Музыкант Сюань Нят, глава Ассоциации вьетнамских музыкантов в провинции Куангнинь , родившийся и выросший у подножия горы Бай Тхо на берегу залива Халонг, всегда питал страсть к песням о море, островах, границах и пограничниках, распространяя мелодии и тексты, внося вклад в прославление и строительство прекрасной и богатой родины и страны.
Рассказывая об этой творческой сфере, музыкант Сюань Нят поделился:
+ С тех пор, как я служил пограничником в Кыа Онге, я активно участвовал в культурной и художественной жизни нашего подразделения. Моя страсть к музыке стала ещё сильнее, когда я услышал, как певцы поют песни о Куангнине. Работая в Ассоциации литературы и искусств Куангниня, я часто проводил дни с друзьями и солдатами, бродя по островам Куангниня и сочиняя музыку. Я очень люблю море, и, похоже, оно занимает главное место в моих композициях.
- Может ли музыкант назвать несколько песен в этом основном направлении композиции?
+ Много. Есть десятки песен о море и островах в провинциях Куангнинь, Хайфон и Тханьхоа, например: «Врата на Запад», «Куан Лан, лесная пристань сегодня днём», «Ласточки летят», «Город Халонг», «До Сон, я жду», «Маленькая девочка Ко То», «Легенда Халонга», «Электричество на острове», «Поющий камень в пещере Тхиен Кунг», «Остров вдали от моря воспоминаний», «Юность на море родины». и совсем недавно «Море, волны и ты» …
- Говоря о границах, помимо морей и островов, конечно же, нельзя не упомянуть и труды о сухопутных границах?
+ Всё верно. Я написал о приграничном регионе такие песни, как «Пение в приграничном лесу», «Колыбельная на границе», «Пограничная станция», «Пограничный огонь», «Жду тебя, девушка с границы». У меня также есть много других песен о Монгкае, Биньльеу, а последняя — о По Хене...
— Можно сказать, что композиции о море и островах Куангниня создали традиционный стиль. Как глава Ассоциации вьетнамских музыкантов провинции Куангнинь, как вы оцениваете этот вопрос?
+ В своё время многие музыканты из Центральной Азии приезжали в Куангнинь сочинять музыку, и впоследствии многие из них стали известными именами в музыкальной индустрии страны. Они не родились и не выросли в Куангнине, но заложили прочный фундамент для музыкального развития этой земли. Многие из них сочинили замечательные песни о море и островах Куангниня, например: музыкант Хоанг Куи с песней «Лунная ночь в заливе Халонг», музыкант Тран Чунг с песней «На северо-восточном море и небе», музыкант Нгуен Кыонг с песнями «Хо Бьен», «Май Ланг Бьен», «Той Ве Дай Нге Сонг» и «Ду Туен Трен Сонг Халонг», музыкант Тан Хуен с песней «Ночь Халонга», музыкант Сюань Зяо с песней «Бинь Минь Халонг», музыкант Дык Минь с песнями «Сон Сяо Сонг Ныок Ван Дон» и «Чиу Халонг», музыкант Ву Тьет с песнями «Кхук Транг Ка Бьен» и «Лой Сонг Хат» (обе песни основаны на стихах поэта Чинь Конг Лока)...
Рядом с Этот, Музыканты Куангниня добились больших успехов. Когда Выражение темы моря и островов во многих разнообразных формах, а также богатые художественные исследования, такие как песни песня «Ностальгия по далекому морю» и «Воспоминания о море» музыканта Ву Вьет Хонга, «Морской столб» музыканта До Хоа Ана, «Дождь из моря» музыканта Тхе Фунга, «Ночь на острове» музыканта Ле Нгуен Тхема...
Для меня также большая честь, что вместе с музыкантами Ле Нгуен Тхем и До Хоа Аном мое произведение вошло в сборник «100 песен о морях и островах Вьетнама», изданный музыкальным издательством Dihavina. У музыканта Ле Данг Ве есть произведение «From Ha Long dreaming about Thang Long», вошедшее в сборник «1000 years of Thang Long». Музыкант Ву Вьет Хонг выпустил DVD «East Sea Rising Waves» и альбом «Ha Long Early». Некоторые музыканты из Куангниня были отправлены в Чыонгша для сочинения музыки, другие же имеют произведения, удостоенные музыкальных наград, например: песня «Mother Au Co's Sea» музыканта Ву Дык Тао получила поощрительную премию Ассоциации музыкантов Вьетнама, песня «Youth on the Homeland Sea» музыканта Сюань Нята заняла третье место на конкурсе «Here is Vietnam's Sea», а «Beach Pillar» музыканта До Хоа Ана получила премию Ассоциации музыкантов Вьетнама.
- Уважаемый музыкант, похоже, что сильная сторона музыкантов Куангниня — умение писать на темы моря и островов?
+ Музыканты Куангниня более чувствительны и легко поддаются этой теме, поскольку провинция Куангнинь окружена большим морем и множеством островов, и музыканты долгое время жили и подвергались воздействию этой среды. Именно поэтому, когда речь заходит о море и островах, песни музыкантов Куангниня не смешиваются с композициями авторов по всей стране. Многие песни обретают собственную жизнь, например, «Гребля в заливе Халонг» музыканта До Хоа Ана, «Халонг осенью» и «Храни Халонг зелёным вечно» Ле Нгуена Тема... Эти песни выделяются отчасти тем, что содержание текстов часто открытое, сильное, выражающее необъятность волн, например, «Море воспоминаний Халонга» музыканта До Хоа Ана, «Ночь Халонга» музыканта Нгуена Тхань Лонга...
Некоторые другие музыканты, такие как Ле Хюй Хоа, Нгок Суан, Суан Куанг, Ба Куанг, Ле Чи Фук и Данг Суен, также экспериментируют с песнями о море и островах. Некоторые музыканты сосредотачиваются на текстах и мелодиях, при этом сохраняя современность, обрабатывая песни, аранжируя и гармонизируя их в быстром темпе, вдыхая в них новую жизнь и концентрируясь на ярких ритмах. Возможно, открытость и богатство морской и островной тематики также привели к открытости творческого мышления, помогая вырваться из рутины. Именно поэтому многие произведения, написанные о море и островах в Куангнине, прочно заняли свое место на современной музыкальной сцене.
— Приграничные острова — это территория управления пограничников. Значит, говоря о приграничных островах, нельзя не упомянуть солдат в зелёной форме, музыкант?
+ Песня «Border Afternoon» музыканта Ву Хьеп Бинь также весьма примечательна. Автор песни – генерал-майор, музыкант Ву Хьеп Бинь, бывший заместитель политического комиссара пограничной службы провинции Куангнинь. В его копилке песен, посвящённых пограничникам и образу солдата в целом, немало ценных произведений. Песня «Border Afternoon» была написана в 1999 году и с большим успехом исполнена народным артистом Тхань Суаном, сыном Куангниня. Она получила третью премию Ассоциации вьетнамских музыкантов и вошла в десятку самых любимых песен на тему «Солдаты и революционная война». Эта песня считается «манифестом» любви к родине и Отечеству в поэзии и музыке.
Также Есть ещё одна песня музыканта Дык Мьенга под названием «Chieu bien gioi», а также песня «Quan ho noi dao xa», написанная им по случаю Тэта в 1980 году во время рабочей поездки с фольклорным ансамблем «Quan ho Ha Bac» на острова в Северо-Восточном море провинции Куангнинь. У музыканта До Хоа Ан есть «Nguoi chien chan tron co toi», у музыканта Ву Дык Тао — «Chien si bien troi rai»...
- Кто из музыкантов наиболее преданно пишет о пограничниках в Куангнине?
+ Раньше это был Ву Хьеп Бинь, а позже Ву Дык Тао. Оба были офицерами и музыкантами, посвятившими всю свою жизнь пограничникам и пограничному командованию провинции Куангнинь. Музыкант Ву Хьеп Бинь уже ушёл из жизни. Только музыкант Ву Дык Тао продолжает усердно сочинять музыку.
- Спасибо, музыкант, за интервью!
Источник
Комментарий (0)