Разные имена
Задний павильон также известен под различными другими названиями, такими как Спокойный Северный павильон, Павильон Принцессы или Задний дворец. Каждое название имеет свои интерпретации.
Поскольку это последнее здание от южного фасада, его называют Задним зданием или Задним дворцом (дворец в задней части).
Исторические записи свидетельствуют о том, что резиденция императрицы, наложниц и прекрасных женщин обычно называлась Императорским гаремом. Термины Hậu Lâu или Hậu Điện, вероятно, имеют схожее значение с Hậu Cung.
Иными словами, можно сделать вывод, что Задний павильон, который многократно реставрировался и обновлялся, а его архитектура претерпела множество изменений по сравнению с оригиналом, с момента своего основания был резиденцией наложниц, красавиц, императриц или принцесс. Возможно, именно поэтому Задний павильон также известен как Павильон принцесс.
Что касается названия Тинь Бак Лау, некоторые считают, что оно произошло от значения «эта башня охраняет мир в северной части цитадели Тханг Лонг».
Однако возможно также, что это был северный павильон, использовавшийся для отдыха и восстановления сил королевской семьи, отсюда и его название — павильон Цзинбэй.
Каждое название заднего павильона связано с различными интерпретациями. Возможно, необходимы специальные исследования, чтобы прояснить происхождение каждого названия заднего павильона. Только тогда можно будет определить истинное предназначение этого здания.
Архитектурное слияние Востока и Запада
Согласно традиционным вьетнамским методам строительства домов, они обычно строятся с южной ориентацией. Такая ориентация помогает избежать палящего солнца с востока и запада летом, а также защищает от холодных северных ветров зимой.
Дворцы в древней императорской цитадели Тханг Лонг также отличались традиционной ориентацией. Поэтому в целом императорская цитадель Тханг Лонг была обращена на юг. Южные ворота назывались главными воротами, а северные — задними.
Во время французских бомбардировок Ханоя старое здание Хау Лау было разрушено. Позже французы восстановили его, чтобы использовать в качестве жилого и рабочего корпуса для своих войск. Поэтому современная архитектура Хау Лау представляет собой сочетание вьетнамской и французской имперской архитектуры.
В целом, задний павильон представляет собой трехэтажное здание. Нижний этаж имеет прямоугольную форму и состоит из трех отдельных комнат. В две крайние комнаты можно попасть через два входа с фасада. За этими двумя комнатами находится закрытый коридор, ведущий в среднюю комнату. В среднюю комнату нет входа с фасада здания, что делает ее наиболее закрытой. В эту комнату проникает естественный свет через два арочных окна в задней части здания.
Прямо рядом с двумя главными входами в заднее здание расположены две арочные винтовые лестницы, ведущие на второй этаж.
Второй этаж заднего павильона также разделен на три комнаты, но, в отличие от первого этажа, средняя комната здесь самая просторная, с большими главными дверями, выходящими прямо на фасад. Две боковые комнаты на втором этаже также просторнее, чем две боковые комнаты на первом этаже, благодаря большим дверям, выходящим на восток и запад.
Все комнаты на этом втором этаже имеют цементные крыши, имитирующие архитектуру древних императорских дворцов. Две комнаты по обе стороны имеют два яруса восьмиярусных восьмиугольных крыш, украшенных головами драконов. Имитация цементной черепицы выполнена таким образом, чтобы в точности соответствовать трубчатой черепице на крышах дворцов. Центральная комната имеет четыре крыши, построенные аналогично нижнему ярусу двух боковых комнат. За этой центральной комнатой находится небольшая лестница, ведущая на третий этаж.
На третьем этаже находится всего одна комната, и она самая просторная из всех комнат в заднем павильоне. Эта комната на верхнем этаже имеет три выхода (на восток, запад и юг), с тремя большими дверями, расположенными рядом друг с другом. Это идеальный этаж, чтобы насладиться видом внизу, почувствовать прохладный ветерок и полюбоваться луной.
Верхний этаж покрыт двумя ярусами по восемь крыш. Крыши этого этажа также построены в стиле крыш императорских дворцов, с использованием трубчатой черепицы и закругленных углов, украшенных головами драконов.
Два верхних этажа заднего павильона украшены многочисленными барельефами на стенах, изображающими музыкальные инструменты, бронзовые курильницы, драконов, фениксов и четыре вида деревьев, символизирующих четыре времени года.
Наиболее характерной чертой французской архитектуры этого здания является толщина его стен. Эти толстые стены сохраняют прохладу в помещениях летом и тепло зимой.
Именно это слияние восточной и западной архитектуры придает зданию Хау Лау его уникальный характер. Поэтому наличие этого здания в значительной степени способствовало нашему предложению ЮНЕСКО признать центральную часть Императорской цитадели Тханг Лонг объектом Всемирного наследия, подчеркивая глобальную ценность центральной части Императорской цитадели.
В здании Хау Лау также проводились археологические раскопки, в ходе которых было обнаружено множество ценных артефактов. Найденные здесь артефакты стали чрезвычайно ценным археологическим материалом для изучения Императорской цитадели.
Источник: https://baochinhphu.vn/toa-lau-nhieu-ten-trong-hoang-thanh-10237311.htm
Комментарий (0)