Дезинформация об учебниках должна быть прекращена

Наряду с этим была опубликована статья для чтения под названием «Что сложно рисовать», а оригинальная подпись звучала так: « Урок из учебника вьетнамского языка для 1-го класса (серия Canh Dieu), который, по мнению интернет-сообщества, не имеет никакой другой ценности, кроме как научить детей быть «умными».

Здесь стоит отметить, что во вьетнамском учебнике для 1-го класса серии «Кань Зьеу» этот отрывок для чтения вообще отсутствует. Относительно этого инцидента Vietnam Education Publishing Investment Joint Stock Company (подразделение, организовавшее рукопись и совместно издавшее серию учебников Canh Dieu) отреагировала утвердительно: « Среди всех учебников под брендом Canh Dieu нет книги, в которой отрывок для чтения был бы опубликован в газете».

Издатель обеспокоен тем, что неточная информация повлияет на ценность серии книг Canh Dieu в частности и других серий книг в целом. Соответственно, общественное мнение и плохие слухи повлияют на сохранность учебников.

На самом деле эти материалы когда-то присутствовали в учебнике по вьетнамской образовательной технологии 1 (серия учебников, составленная специально в соответствии с образовательной технологией профессора Хо Нгок Дая).

Многих настоящих литературных материалов в учебниках не найти.

Обеспечить точность информации

Столкнувшись с негативной информацией о серии учебников, Министерство образования и профессиональной подготовки недавно предупредило, что в настоящее время в социальных сетях циркулирует информация о некоторых материалах, которые, как утверждается, являются учебными материалами, такими как: «Толкаем рис, чтобы сварить рис», «Брызгаем», «Храбрый Ань», «Носим ребенка, чтобы поддержать мать», «Рисуем то, что сложно...», которые не включены в современные учебники, преподаваемые в школах.

Чтобы проверить информацию, репортер также отправился непосредственно в магазин учебников в Ханое . На самом деле, в книгах учебника вьетнамского языка для 1-го класса серии «Кань Зьеу» (том 1, том 2) нет упомянутого урока «Что трудно рисовать», кроме того, структура и форма двух книг совершенно разные.

Действующий учебник вьетнамского языка для 1-го класса, серия «Кань Зьеу».

Случаи предоставления неофициальной, непроверенной и неизвестной информации встречаются довольно часто. С юридической точки зрения, адвокат Нгием Куанг Винь - директор юридической фирмы Нгием Куанг, Коллегия адвокатов города Хошимина. Ханой предупреждает, что проблему фейковых новостей и ложной информации в социальных сетях и средствах массовой информации в целом необходимо строго контролировать, чтобы не вызывать панику среди людей.

« Если ошибка имеет низкий уровень ущерба, сторона, о которой сообщается, может обратиться в компетентный орган с просьбой рассмотреть административное правонарушение. Однако на более серьезном уровне для рассмотрения нарушения можно использовать Закон о кибербезопасности и Закон о прессе», — проанализировал г-н Куанг.

Юристы также считают, что в случае получения информации, затрагивающей права, честь и экономический ущерб, сторона, получившая информацию, имеет право подать иск в суд и потребовать рассмотрения дела в соответствии с положениями закона.

В частности, в данном случае, по словам адвоката Нгиема Куанг Виня, необходимо отозвать статью, извиниться и внести исправления сразу же после получения информации, чтобы не усугублять ситуацию.

Во вьетнамском учебнике для 1-го класса серии «Кань Зьеу» вообще не упоминается ни одно стихотворение.

Правильно оценивать произведения, напечатанные в учебниках.

Поэт Тран Данг Хоа, один из авторов, чьи произведения на протяжении многих лет включаются в учебники, также заявил, что он является жертвой фейковых новостей и ложной информации.

« Чем более современной становится жизнь, тем больше людей читают интернет. Я сам тоже много читаю в интернете, потому что там много хорошей информации, горячих новостей, новых и быстрых. Но кроме этих очень хороших вещей, там также много спама, неверной информации.

Есть стихи, которые, как говорят, принадлежат мне, но это не так, я о них ничего не знаю. «Те, кто серьезно прочитает Тран Данг Хоа, поймут, где правда, а где ложь », — сказал г-н Тран Данг Хоа.

Поэт также считает, что, комментируя произведения, особенно уроки в учебниках, нужно быть очень осторожным и иметь многомерную и адекватную точку зрения. Много неверной информации содержится в других местах, а не в учебнике.

Кроме того, автор оценивает и в противоположном направлении: отбор статей для включения в учебники должен быть стандартным. Г-н Тран Данг Хоа прокомментировал: « Многие статьи включены в качестве стенгазет, мы заставляем студентов учиться, но забываем, что эти уроки будут следовать за ними всю жизнь, позже они будут четко помнить эти уроки, независимо от того, что они делают. Мы должны выбирать работы, имеющие реальную ценность, избегая ненужной путаницы».

Что касается опасений современных авторов по поводу того, что их будут осуждать, из-за чего они будут менее заинтересованы в том, чтобы их работы включали в учебники, г-н Тран Данг Хоа подтвердил: « Не каждый автор, чьи работы включают в учебники, становится историей, обсуждаются только нехорошие вещи, и это уместно».

Что касается Vietnam Education Publishing Investment Joint Stock Company, то в официальном сообщении № 630 мы заявляем, что во всех учебниках под маркой Canh Dieu нет книг с отрывками для чтения, опубликованными в газете. Мы считаем это клеветой и оскорблением, направленными на то, чтобы нанести ущерб репутации и чести книжной серии Canh Dieu, создать предпосылки для негативного общественного мнения и спекуляций, повлиять на безопасность учебников и потенциально нанести экономический ущерб Компании, в то время как другие издатели книг используют эту статью для пропаганды и искажения книжной серии Canh Dieu.

На самом деле, судя по изображению в статье, многие аккаунты Facebook опубликовали ложную информацию, и официальной фан-странице Министерства образования и профессиональной подготовки пришлось выступить, чтобы успокоить общественное мнение, и в то же время объявить, что она направила информацию в следственный орган для выяснения источника информации, а также для разъяснения ответственности организации и лица, которые опубликовали и исказили ее.

ПВ

Источник: https://www.congluan.vn/can-cham-dut-nhung-thong-tin-sai-lech-ve-sach-giao-khoa-post269274.html