После девяти лет упорного и стойкого сопротивления, преодолевая жертвы и потери, наша армия и народ добились победы при Дьенбьенфу, создав «золотую историю» в истории борьбы нации за защиту страны. Эта победа возникла из эндогенной силы нации, которая разделяла трудности, боролась и наращивала свои силы, постепенно разрушила военные планы французских колонизаторов, чтобы добиться победы в решающей стратегической битве.
![]() |
Группы носильщиков на передовой с велосипедами и рабочей силой обслуживали поле битвы при Дьенбьенфу. (Фрагмент панорамы, воссоздающей победу при Дьенбьенфу) |
1. С духом «Лучше пожертвовать всем, но никогда не потерять страну, никогда не стать рабами» объединил миллионы вьетнамцев как один, создав силу нации, объединенной в единстве, объединив силы для изгнания французских колонизаторов. Это внутренняя сила всей нации, приведенная в действие под руководством правильной линии авангардной партии на благо нации и народа. Эта внутренняя сила постоянно разбивала военные планы врага.
С победой Вьетбака осенью-зимой 1947 года противник был вынужден отказаться от плана «быстро сражаться, быстро побеждать», согласившись на то, что война продлится дольше, чем ожидалось, доведя войну сопротивления до стадии «наши силы и силы противника постепенно сравняются», чтобы активизировать движение для получения стратегической инициативы с победой в осенне-зимней пограничной кампании 1950 года. «В этот момент наши силы превосходили силы противника, силы противника уменьшались, уступали нашим», загоняя французских колонизаторов все глубже и глубже в пассивную позицию, вынужденных полностью полагаться на американскую помощь для ведения войны с желанием одержать военную победу, чтобы закончить ее с честью. Это было продвижение внутренней силы для создания вооруженных сил.
Наряду с этим партия разработала и осуществила эффективную политику «строительства нации», которая побуждала всех людей с энтузиазмом участвовать в войне сопротивления, способствовала развитию способностей всех вьетнамских граждан и создавала огромный потенциал для победы над врагом.
Народно-демократическое правительство все больше укрепляется и развивается, создавая один из основных факторов руководства и организации народа для участия в содействии войне сопротивления. Это основной фактор мобилизации всех потенциалов и развития внутренней силы нации для все большего и большего достижения решающих побед.
Для увеличения внутренней мощи партия выступала за «укрепление экономического и финансового руководства для обеспечения долгосрочной войны сопротивления, взращивание силы народа и плавное развитие войны сопротивления к победе». В сельскохозяйственном производстве, с политикой увеличения производства всего населения и проведения политики мобилизации и поощрения участия военных подразделений, хотя страна должна была противостоять иностранным захватчикам, производство продовольствия не только сократилось, но и имело тенденцию к росту, обеспечивая достаточно для ополчения и народа, предотвращая голод людей в течение длительных периодов, что было шагом в подготовке к «продовольственной безопасности и сильным солдатам». Все более консолидированная и развитая экономика стабилизировала жизнь людей, создавая условия для людей, чтобы вносить свой вклад в войну сопротивления. Наряду с этим, культура и образование все больше развивались, внося значительный вклад в улучшение знаний людей и создавая источник кадров для войны сопротивления.
Вышеуказанные факторы являются шагами по укреплению внутренней мощи, мобилизации великой силы всей нации и подготовке прочной предпосылки для объединения с силой времени, создавая потенциал для всей страны для вступления в стратегическую битву при Дьенбьенфу и достижения решающей победы.
2. Решив превратить Дьенбьенфу в беспрецедентно сильный оплот в войне в Индокитае, готовый сокрушить основные силы Вьетминя и одержать решительную победу, Анри Наварра и поджигатели войны во французских и американских правящих кругах считали, что у них есть преимущество, поскольку «французские оборонительные сооружения были организованы в соответствии с самыми современными принципами, особенно с помощью американцев, и были неприкосновенны».
Вьетнамская артиллерия в любом случае уступала нашей и не могла подняться на высокие вершины вокруг котловины. Войска генерала Зиапа не могли снабжаться оружием, боеприпасами и продовольствием. Перевозка десятков тысяч тонн через джунгли была странной задачей, а мы контролировали воздух и бомбили пути сообщения Вьетминя, и они не могли этого избежать.
Однако наша армия и народ проявили решимость «безусловно использовать все свои силы для поддержки кампании Дьенбьенфу и, безусловно, сделать все необходимое для достижения полной победы в кампании». По всей стране, от базы сопротивления Вьетбак до болот Донгтхап, от тыла Интер-зоны 4 до этнических меньшинств Центрального нагорья, от недавно освобожденного Северо-Западного региона до партизанских зон и партизанских баз в Северной Дельте, от Зоны 5, сердца центрального региона,… сосредоточили свои усилия и сердца на решающей стратегической битве.
Народная сила была усилена, фронт дорог и мостов был усилен, вся нация с энтузиазмом пошла в бой, создав народный логистический фронт, в котором участвовали 261 453 рабочих с 18 301 570 рабочими днями; используя 20 911 велосипедов, 11 800 плотов... перевозя 25 056 тонн риса, 1 824 тонны мяса и сушеных продуктов, тысячи тонн овощей для снабжения кампании. Журналист Жюль Руа утверждал: «Не внешняя помощь победила генерала Наварра, а велосипеды Peugeot, перевозившие 200, 300 кг товаров и толкавшие их человеческой силой, люди, которые не имели достаточно еды и спали прямо на земле, накрытые пластиковыми листами.
Генерала Наварру победили не средства, а интеллект и воля врага (вьетнамского народа - ТГ)». Внутренняя сила нации решила логистическую проблему, слабость, которую, по мнению врага, мы не сможем преодолеть. Носильщики на передовой не только выполнили задачу по транспортировке продовольствия и боеприпасов, но и превосходно выполнили задачу по передаче силы тыла, добавив боевого духа кадрам и солдатам на поле битвы Дьенбьенфу. Это был важный фактор для создания победы.
На конференции, подводящей итоги кампании, генерал и главнокомандующий Во Нгуен Зяп прокомментировал: «Империалисты и реакционеры никогда не ценят силу народа. Эта сила может преодолеть все трудности и победить всех врагов». Именно народ создал внутреннюю силу для достижения этой великой победы. Внутренняя сила нации была построена на традициях, на воле к независимости и свободе, на решимости победить захватчиков, создав армию превосходных качеств, что было важным фактором в достижении победы при Дьенбьенфу.
3. В сентябре 1946 года на конференции в Фонтенбло глава французской делегации Макс Андре высокомерно заявил товарищу Фам Ван Донгу, главе делегации Демократической Республики Вьетнам: «Видите ли, вы должны быть благоразумны, вы знаете, что в случае провала переговоров вы увидите войну, и наша армия сокрушит ваших партизан за несколько недель…». Но менее чем через восемь лет Франции пришлось бороться, чтобы найти достойный выход, сделав ставку на оплот Дьенбьенфу, и смириться с провалом, смириться с окончанием войны и признать независимость и суверенитет страны, которая когда-то была самой красивой колонией, от которой они не хотели отказываться.
Политика партии «сопротивления и строительства нации» отвечает чаяниям нации. Вьетнамский народ посвятил себя созданию внутренней силы для достижения победы при Дьенбьенфу, успешно положив конец длительной войне сопротивления. Это достижение исходит из тысячелетней традиции защиты страны, силы воли самостоятельной нации, не желающей быть порабощенной, ведомой мыслями Хо Ши Мина, революционной военной точкой зрения марксизма-ленинизма и наделенной полномочиями времени; оставив великий урок по содействию объединенной силе всей нации для создания большой внутренней силы, чтобы привести страну к силе и процветанию.
Чтобы в полной мере содействовать укреплению силы нации, создать большую внутреннюю силу для дела строительства и защиты Отечества, нам нужно стремиться построить действительно чистую и сильную партию, твердо отстаивать цель продвижения к социализму. Устранить коррупцию и бюрократию в правительственном аппарате, чтобы укрепить силу государства и повысить доверие народа. Построить государство «народа, народом, для народа», продвигать административную реформу; усовершенствовать правовой коридор; сформировать контингент государственных служащих, обладающих как добродетелью, так и талантом; улучшить качество человеческих ресурсов; провести индустриализацию и модернизацию, повысить экономический потенциал; осуществить великое национальное единство, пробудить все ресурсы, все потенциалы и сильные стороны страны; разумно эксплуатировать и использовать ресурсы для создания внутренней силы всей нации, чтобы служить делу строительства и защиты Отечества. Уроки войны сопротивления французскому колониализму и победы при Дьенбьенфу заставляют нас осознать это более ясно. |
(По данным Nhandan.vn)
Источник
Комментарий (0)