Репортер (ПВ): Обложки книг — это «одежда» книги. Красивые они или уродливые, во многом зависит от дизайнера. Что вы думаете о современном мире обложек книг?
Художник Ле Тиен Вуонг (LTV): Обложки книг являются неотъемлемым элементом любой книги. Помимо функции быть прочным «пальто» для защиты книги, сегодняшние обложки книг должны быть также «красивыми пальто», которые модны и трендовы, выражая «сразу и всегда» сильно, «душу» и послание книги. Даже как сделать книгу с уникальным и странным дизайном обложки, как «любовь с первого взгляда» с первого взгляда, неожиданно привлекательный эффект для читателей.
Книжные обложки в настоящее время действительно расцветают. Современный дизайн и технологии печати помогли создать множество привлекательных, красочных и впечатляющих обложек... Однако «уникальных, странных и пленительных» обложек не так уж много.
PV: Некоторые говорят, что старые обложки книг были расписаны вручную предыдущими поколениями художников, поэтому они были более «эмоциональными», в то время как сегодняшние обложки книг слишком «щедры» в плане цветов и изображений. По вашему мнению, чему современные художники могут научиться у обложек книг, созданных предыдущими художниками?
LTV: Раньше обложки книг были простыми, потому что технология печати была еще рудиментарной, заставляя художников «вычислять» «самым минимальным» способом, чтобы как можно быстрее донести до читателей «душу» книги. Поэтому креативность должна была «много думать» и мало рисовать, так же как самураи-мечники не могли много танцевать и кружиться, а должны были «побеждать» своих противников одним взмахом меча, из-за чего читатели считали ее «очаровательной или романтичной» в своей лаконичности, простоте и незамысловатости. Это также то, о чем стоит задуматься художникам, создающим сегодня обложки книг.
ПВ: Каковы, по вашему мнению, преимущества и недостатки дизайна обложек книг при использовании современных технологий?
LTV: Сегодняшние технологии имеют больше преимуществ, чем недостатков, потому что они помогают дизайнерам свободно создавать и максимизировать то, что они хотят, в отличие от художников прошлого, которые минимизировали то, что им было нужно. Сегодняшние технологии имеют достаточно программного обеспечения, компьютеры становятся все более продвинутыми, могут делать вещи быстро, делать многое. Особенно изменение, ремонт, дублирование, отправка файлов печати по всему миру всего за «мгновенье».
Но недостатки также вытекают из этих преимуществ, потому что они используют те же самые «доступные» ресурсы в компьютере или бесплатных библиотеках, поэтому использование очень легко дублировать, «воровать» идеи или копировать слишком легко, поэтому слишком много обложек книг используют те же самые изображения, используют те же самые слова, используют те же самые цвета и макет. Опора на технологии и компьютерные ресурсы сделала многих дизайнеров «ленивыми» в исследовании и создании обложек книг, которые «очаровывают» читателей.
ПВ: Можете ли вы поделиться своими идеями для этой первой выставки обложек вьетнамских книг?
LTV: Согласно опубликованным данным, в 2020 году во Вьетнаме было издано 410 миллионов экземпляров книг 33 тысяч наименований. Если сложить последние годы, то количество книг, достигших читателей, огромно. Благодаря сотрудничеству многих художников, деятелей культуры и педагогов, участвующих в составлении и реализации, каждый год Вьетнамская издательская ассоциация организует национальную премию для авторов и редакторов хороших книг, красивых книг... но не было организовано выставки, чтобы признать и почтить дизайнеров книг и обложек книг - тех, кто внес значительный вклад в успех книг большинства жанров, издательств, а также книжных магазинов по всей стране...
Понимая мысли многих дизайнеров и художников, Ассоциация графического дизайна 2 решила организовать первую выставку в национальном масштабе, стремясь привлечь и пригласить к участию профессиональных художников, которые работали в области дизайна книг и обложек книг, чтобы собраться и поделиться, вместе представляя искусство дизайна обложек книг от примитивного до современного, от минимализма до максимальной техники, со множеством стилей и техник, представленных на обложках книг всех жанров. Можно сказать, что эта выставка является представлением, первой демонстрацией силы графических художников и дизайнеров.
PV: Помимо обложек книг с их собственной креативностью и уникальностью, на рынке и даже на этой первой выставке обложек книг мы также видим обложки книг с низким эстетическим качеством, даже с дублирующим графическим языком и, что важно, некорректные и не соответствующие содержанию работы. По вашему мнению, в чем главная причина?
LTV: В настоящее время дизайн и создание обложек для книг все еще находится в зачаточном состоянии на пути к профессионализации. У многих издательств очень мало художников, специализирующихся на создании обложек, и им приходится полагаться на свою команду соавторов. Многие редакторы заказывают создание обложек художникам или знакомым, не зная, подходят ли сильные стороны и творческие характеристики художника для дизайна их обложки или нет... Многие люди, ответственные за утверждение обложек для книг, не понимают глубоко ценность обложки для книги, которая соответствует важному содержанию. Некоторые люди даже считают обложку для книги «просто обложкой» и легко принимают обложки для книг, сделанные непрофессиональными художниками, которые еще не имеют опыта в создании обложек для книг. Я много лет занимаюсь дизайном книг и газет и создал бесчисленное количество обложек для книг, но мне также приходилось отказываться от многих обложек для книг, когда они были заказаны, потому что я находил их неинтересными или не подходящими для моих сильных сторон и творческого стиля. Вышеуказанные основные причины привели к тому, что многие обложки не соответствовали требуемому уровню.
PV: Как вы оцениваете нынешнюю команду дизайнеров обложек книг? Какие имена оставили свой творческий след в области оформления обложек книг, с точки зрения искусствоведов?
LTV: У нас нет «творческой группы по оформлению обложек книг», а есть лишь несколько художников, которые успешно создают обложки книг в некоторых издательствах, среди которых многие художники «работают дополнительно», чтобы оформить обложки книг по заказу... Но, к счастью, есть еще много имен художников, которые создают обложки книг, которые запечатлелись в сердцах читателей многих поколений, таких как: художники Ле Хюй Ван, Нгуен Данг Фу, Тхань Чыонг, Ле Три Дунг, Ле Минь Хай... Более молодые художники Нго Суан Кхой, Тьен Выонг, Ле Там... Еще моложе Хуу Кхоа, Та Хюй Лонг, Труонг Ван Нгок, Ким Дуан, Ки Нам... и много других имен в южных и центральных регионах, которые трудно запомнить.
ПВ: Спасибо за беседу!
Источник: https://nhandan.vn/chung-ta-con-thieu-doi-ngu-sang-tao-bia-sach-post697239.html
Комментарий (0)