Исторические и культурные ценности, кропотливо культивируемые и создаваемые сменяющимися поколениями, являются общим достоянием сообщества. Поэтому сохранение и популяризация этих исторических и культурных ценностей — это ответственность всего сообщества, основанная на добровольном участии, консенсусе и активной деятельности.
Выступление группы Tú Huần (из коммуны Куангйен) приняло участие в программе обмена традиционной культурой и искусством района Куангсуонг в 2024 году.
1. Храм Ле Хоан, являющийся особым национальным историческим памятником, расположен в деревне Чунг Лап (коммуна Суан Лап, район Тхо Суан), довольно типичной старинной вьетнамской деревне в северо-центральной части дельты, на «драгоценной земле», где родился император Ле Дай Хань — национальный герой, заложивший основы процветающего государства Дай Вьет. Как один из старейших храмов в провинции Тханьхоа, храм Ле Хоан до сих пор сохраняет свое архитектурное искусство и множество древних артефактов, имеющих большую историческую и культурную ценность, таких как каменные стелы, королевские указы, ордена, белые каменные плиты, серебристые чашки и палочки для еды, фарфоровые кувшины, фарфоровые чаши, двустишия и изысканно вырезанные деревянные узоры…
Наиболее примечательными среди этих древних артефактов являются палочки для еды и чаша из серебристого сплава, а также тарелка из белого камня. Тарелка из белого камня, как говорят, была подарком императора династии Сун королю Ле Дай Ханю, известному как «Снежный нефрит». На тарелке выгравированы две печати и китайские иероглифы: «В провинции Цзяннань есть кусок белого камня, подобного снегу, тарелка, которая будет храниться десять тысяч лет». Ранее тарелка занимала видное место на королевском алтаре; она полупрозрачная, белая и может светиться в темноте. Что касается палочек для еды и чаши из серебристого сплава, то, как говорят, они были личными столовыми приборами короля. Палочки использовались для проверки на яд перед едой. Палочки хранились в медной трубке с основанием, сама трубка была искусно и красиво вырезана.
Ранее древние артефакты хранились в храме Ле Хоан. Однако они неоднократно становились мишенью для воров, поэтому местным властям и жителям приходилось проявлять бдительность. В ответ на это, начиная с 2017 года, часть артефактов была перевезена в Народный комитет коммуны Сюань Лап для хранения и сохранения. Это решение было встречено с большим одобрением и поддержкой населения. Соответственно, Народный комитет коммуны выделил специальное помещение для хранения и сохранения артефактов. В помещении две двери, ключи от которых находятся у трех человек. Чтобы открыть помещение или получить доступ к артефактам, необходимо присутствие всех троих; однако доступ к артефактам очень ограничен.
Перемещение древних артефактов из храма Ле Хоан в Народный комитет коммуны Суан Лап для хранения и сохранения не является длительным путешествием, учитывая фактическое географическое расстояние. Однако это частично демонстрирует изменение как в мышлении, так и в действиях местных властей и населения в отношении сохранения и популяризации исторических и культурных ценностей. Заместитель председателя Народного комитета коммуны Суан Лап, Тонг Кань Тьен, поделился: «Суан Лап — это сельская местность, богатая историческими традициями, пронизанная уникальными и образцовыми культурными ценностями. Это честь и источник гордости, которыми может похвастаться далеко не каждый населенный пункт. Поэтому, наряду с целью социально -экономического развития, правительство и народ коммуны Суан Лап всегда поддерживают дух единства и солидарности, стремясь сохранить, защитить и популяризировать исторические и культурные ценности, оставленные нашими предками».
Пережив бесчисленные исторические потрясения и перемены, храм Ле Хоан остался живым и процветающим; его древние артефакты были сохранены местными властями и поколениями людей как «сокровища деревни». В глубине души каждый понимает: «Эти драгоценные вещи, однажды утраченные, никогда не будут найдены снова, и ничто не сможет компенсировать их потерю».
2. Признавая, что сохранение и популяризация исторических и культурных ценностей является одним из ключевых элементов развития туризма, район Куангсюонг на протяжении многих лет мобилизовал всю политическую систему, население и бизнес, реализуя комплексные решения, включающие множество практических и значимых действий. В частности, сохранение и популяризация нематериальных культурных ценностей в районе принесли замечательные результаты.
Для обеспечения сохранения и распространения исторических и культурных ценностей нельзя недооценивать роль руководителей. Провинция Куанг Сюонг активно руководит районным и местным руководством, уделяя этому пристальное внимание, рассматривая это как одну из важных задач, и разрабатывая конкретные планы и дорожные карты. В частности, в Постановлении № 336/NQ-HĐND от 21 декабря 2023 года об утверждении распределения бюджетных средств районного уровня на 2024 год, Народный совет района Куанг Сюонг сосредоточил внимание на выделении текущих расходов на мероприятия по сохранению и продвижению нематериальных культурных ценностей в регионе, а именно: предоставлении финансовой поддержки коммуне Куанг Хоп для подготовки документов и создания видеоматериалов о фестивале в храме Чан Нят Дуат; предложении о признании народного песенного представления Ван Тринь, являющегося частью фестиваля в храме Чан Нят Дуат, национальным нематериальным культурным наследием; Открытие курсов по обучению народному пению Ван Тринь и исполнению Ту Хуан (Куанг Йен)... Это одно из практических мероприятий, способствующих присвоению народному пению Ван Тринь статуса национального нематериального культурного наследия в апреле 2024 года.
На протяжении многих лет район Куанг Сюонг сотрудничает со специализированными организациями, исследователями и ремесленниками для эффективного сбора, изучения, сохранения, реставрации и популяризации ценности типичного нематериального культурного наследия местности, такого как: народное пение Ван Тринь (коммуна Куанг Хоп); народные представления Ту Хуан и Куан Тхуен (часть пяти народных представлений Тхиен Линь, коммуна Куанг Йен); пение Чео; и песни ухаживания в общинном доме в Куанг Нхам... Одновременно район уделяет особое внимание развитию традиционных культурно-художественных моделей и клубов, народных песен и танцев в рамках движения «Все люди объединяются для построения культурно богатой жизни». На сегодняшний день в районе активно и эффективно функционируют около 30 культурно-художественных клубов. Для ключевых лиц и тех, кто активно участвует и вносит значительный вклад в развитие культурно-художественного движения, район предусматривает различные формы поощрения и признания, чтобы поощрять и мотивировать их.
Строго придерживаясь своих функций и обязанностей, и проявляя усердие, динамизм и креативность, Центр культуры, информации, спорта и туризма района Куангсюонг постоянно внедряет инновации в свои методы работы, внося значительный вклад в сохранение и популяризацию традиционных культурных ценностей, лучше удовлетворяя потребности в культурном и художественном наслаждении и улучшая духовную жизнь населения. Центр помогает клубам в организации массовых мероприятий во время праздников и фестивалей, отличающихся богатым и разнообразным содержанием и форматом, обеспечивая практичность, эффективность, безопасность и экономичность в соответствии с культурным образом жизни, традициями, обычаями и практическими условиями каждого населенного пункта, учреждения и подразделения.
В 2024 году центр успешно организовал программу обмена традиционными культурными и художественными традициями в районе Куанг Сюонг, собрав 300 актеров, ремесленников и музыкантов из коллективов, представляющих 20 коммун и городов региона. Центр также помогал коллективам в разработке и репетициях выступлений для 20-го Провинциального фестиваля этнической культуры Тханьхоа, демонстрируя традиционные костюмы этнических групп провинции Тханьхоа и завоевав 3 премии категории А и 4 премии категории В. Кроме того, центр сотрудничал с коммунами в организации учебных курсов и обучении традиционному народному пению Ван Тринь и другим видам искусства, таким как Ту Хуан и Куан Тхуен.
По словам директора Центра, г-жи Дуонг Тхи Туонг Ван: «Культурно-художественная деятельность способствовала созданию яркой атмосферы подражания, улучшению духовной жизни населения и успешному выполнению политических задач и социально-экономическому развитию региона. На следующих этапах центр продолжит координировать свою работу со специализированными учреждениями и местными органами власти для организации большего количества учебных курсов и программ передачи знаний, чтобы район Куанг Сюонг обладал большим количеством форм нематериального культурного наследия и признанных ремесленников, став важным фактором развития туризма».
Исторические и культурные ценности рассматриваются как важные показатели, которые служат основой для понимания наших корней сегодня. Их понимание ведет к большей любви и признательности, так что каждый шаг на этом пути подчеркивает нашу роль и ответственность в сохранении, передаче и продвижении этих бесценных исторических и культурных ценностей.
Текст и фотографии: Хоанг Линь
Источник: https://baothanhhoa.vn/cong-dong-trach-nhiem-bao-ton-phat-huy-gia-tri-lich-su-van-hoa-230520.htm








Комментарий (0)