Далат — регион, часто страдающий от наводнений и оползней.

VnExpress•03/08/2023

55-летний Нгуен Динь Ми, пионер в выращивании цветов в теплицах, никогда не предполагал, что однажды Далат поплатится за модель, которая когда-то считалась сельским хозяйством будущего.

Семья г-на Ми, эмигрировавшая из Хюэ в Далат в 1950-х годах, представляла поколение мигрантов из «знойных» провинций Центрального Вьетнама в этот прохладный высокогорный регион. Воспользовавшись мягким климатом и разнообразием сортов цветов, они постепенно развили цветоводческое хозяйство, основав знаменитую цветочную деревню Тай Пхиен.

Двадцать семь лет назад г-н Ми был одним из первых в Далате, кто экспериментировал с выращиванием цветов в теплицах — методом, в значительной степени незнакомым фермерам в то время. Эта модель появилась в 1990-х годах, когда некоторые иностранные компании применили ее для выращивания импортных овощей и цветов. Этот метод дает почти вдвое большую урожайность по сравнению с выращиванием на открытом воздухе, потому что солнце и дождь больше не являются «предметом природы», а находятся под контролем таких фермеров, как г-н Ми.

Воспользовавшись возможностью, он быстро приступил к строительству теплицы, все опоры и каркасы которой были сделаны из бамбука и покрыты гибкой нейлоновой пленкой. Стоимость строительства составила около 18-20 миллионов донгов, что эквивалентно примерно трем золотым слиткам того времени. Эксперименты быстро дали положительные результаты. Хризантемы, выращенные на открытом воздухе, приобретали более красивую окраску, а растения были более однородными, что приводило к увеличению урожая. 1000 квадратных метров могли приносить доход около 100 миллионов донгов в год.

В течение следующих пяти лет г-н Май инвестировал и накопил капитал, расширив свою теплицу с первоначальных 300 квадратных метров до 8000 квадратных метров. Его цветы, первоначально продававшиеся только на местном рынке, теперь стали доступны по всей стране. Благодаря прибыли от его модели выращивания цветов в теплице, жизнь его семьи постепенно улучшилась; он построил многоэтажный дом и отправил детей в школу.

Город Далат окружен теплицами, в которых выращивают цветы и овощи. Фото: *Куинь Тран.*

Компромисс

В 2000-х годах выращивание цветов в теплицах стало трендом в сельскохозяйственном секторе Далата под названием «высокотехнологичное сельское хозяйство». В 2004 году в сельскохозяйственном секторе Ламдонга был разработан отдельный план развития этой модели. При поддержке правительства теплицы росли как грибы после дождя, особенно в цветочных деревнях Тай Пхиен, Ха Донг и Ван Тхань. От примитивных бамбуковых теплиц они постепенно перешли к железным каркасам, а инвестиционные затраты составили сотни миллионов донгов.

«Поскольку это было выгодно, все бросились этим заниматься», — вспоминал г-н Май.

Спустя более десяти лет после инвестиций в этот вид сельского хозяйства, цветочный поселок г-на Май значительно преобразился. Фермеры накопили состояние благодаря выращиванию цветов в теплицах. Цветочные поселки приобрели новый облик. Ветхие одноэтажные дома были заменены многоэтажными домами и виллами. Многие люди даже купили автомобили. Уже несколько лет подряд теплицы упоминаются в местных отчетах как предмет гордости за применение высоких технологий в сельском хозяйстве.

Однако теплицы исказили облик Далата.

«Весенний город», некогда покрытый пышными зелеными сосновыми лесами, постепенно превратился в город, залитый молочно-белым светом теплиц. Спустя более 30 лет после появления первой модели, Далат может похвастаться 2907 гектарами теплиц, что составляет более 60% городских земель, используемых для выращивания овощей и цветов. Теплицы построены в 10 из 12 районов центра города, с наибольшей концентрацией в 12-м районе, где теплицы занимают 84% обрабатываемой площади; за ним следуют 5-й, 7-й и 8-й районы, где их доля превышает 60%.

Поначалу г-н Май был полон энтузиазма, но со временем начал ощущать и негативные последствия. Из-за светового излучения внутри теплицы было жарче, чем снаружи, и накапливались токсины от пестицидов, которыми опрыскивали цветы.

«Мне по-прежнему приходится работать ради экономики, ради средств к существованию», — пояснил г-н Май.

Эксперты, изучающие Далат, сходятся во мнении, что от безудержного развития тепличного хозяйства страдают не только фермеры, но и весь город. В последние годы всё чаще появляются изображения затопленного горного города, последствия которого становятся всё более серьёзными. Как и Хошимин или Ханой, Далат теперь также имеет «очаги наводнений» во время дождей, такие как Нгуен Конг Тру, То Нгок Ван, Чыонг Ван Хоан, Нго Ван Со... Многие огороды и цветники вдоль улиц Чанг Тринь и Кач Манг Тханг Там регулярно затапливаются на глубину от 0,5 до 0,8 метров.

Совсем недавно, днем 23 июня, 30-минутный ливень вызвал затопление до полуметра многих дорог в конце ручья Кам Ли, таких как Нгуен Тхи Нгиа, Нгуен Трай, Фан Динь Фунг и Мак Динь Чи. Вода текла быстро, снося автомобили и затопляя дома людей. Это было самое сильное наводнение за последние два года, после сильных дождей в сентябре 2022 года.

В сентябре 2022 года во время сильного ливня переулки на улице Нгуен Конг Тру были сильно затоплены. Фото: *Кхань Хуонг*

Наряду с наводнениями, участились и усугубились оползни. Согласно статистике Института геологических наук и минералов, в городе Далат в настоящее время насчитывается 210 мест оползней и просадок грунта, в основном на транспортных магистралях. Это также один из четырех районов провинции Ламдонг, отнесенных к зонам высокого и очень высокого риска оползней, наряду с районами Лакзыонг, Дилинь и Дамронг.

По оценкам института, 10% территории Далата подвержено очень высокому риску оползней, 42% — высокому риску и 45% — среднему риску; лишь 3% находится в зоне низкого риска. За последние 10 лет регион понес убытки в размере почти 126 миллиардов донгов в результате различных стихийных бедствий, включая оползни.

В конце 2021 года сотни кубометров грунта на склоне холма вдоль дороги Кхесанх обрушились и сползли в долину на глубину более 50 метров. Каменистая насыпь, деревья и одноэтажный дом оказались погребены под завалами, к счастью, без жертв. Оползень вызвал масштабные подземные толчки, в результате чего в семи трех- и четырехэтажных домах появились трещины и обнажились фундаменты. Власти были вынуждены в срочном порядке переселить многие семьи из окрестностей.

В последние два дня июня в Далате произошло 13 последовательных оползней. Среди них оползень на улице Хоанг Хоа Тхам утром 29 июня унес жизни 2 человек, ранил 5 и повредил несколько вилл.

Как происходят оползни? — Объяснение ситуации с оползнем. Видео: *Вьет Дык - Данг Хиеу - Тхань Хуен*

Засыпка ручьев и озер.

По словам профессора Нгуен Монг Синха, бывшего председателя Союза научных ассоциаций провинции Ламдонг, теплицы являются основной причиной эрозии почвы, деградации грунта, внезапных наводнений и паводков в Далате.

«Почва не имеет достаточно места для впитывания воды, а теплицы полностью блокируют дождевую воду, из-за чего она течет ручьями. Слои кровли, соединенные последовательно, создают большие потоки, и везде, куда течет вода, она размывает местность», — пояснил г-н Синх.

По данным Департамента растениеводства провинции Ламдонг, теплицы фермеров расположены вблизи водоотводных каналов и канав без отступов от берега. Во многих местах дома вторгаются в ручьи, препятствуя течению воды. В большинстве построек отсутствует система прудов, водохранилищ или водоотводных канав. Жители, проживающие рядом с дорогами, сбрасывают сточные воды в общественную канализацию, а некоторые домохозяйства даже позволяют им стекать прямо на дорогу. В районах без отдельной системы сбора дождевой воды вода естественным образом стекает в ручьи в соответствии с рельефом местности.

Разделяя это мнение, Институт сельскохозяйственных и лесных наук и технологий им. Тэя Нгуена считает, что густая застройка теплицами и сетчатыми домами, примыкающими к жилым районам, ограничивает развитие деревьев и препятствует отводу дождевой воды. В результате почва задерживает большое количество воды. Во время аномальных дождей происходит сильная эрозия. Однако институт утверждает, что это лишь одна из причин, и что всю проблему нельзя списывать на сетчатые дома и теплицы.

Место оползня на улице Хоанг Хоа Тхам в городе Далат 29 июня, в результате которого погибли два человека. Фото: *Фуок Туан*

Кхиеу Ван Чи (67 лет, инженер по образованию), родившийся и выросший в Далате, стал свидетелем ежегодного уменьшения размеров городских озер и ручьев, а также все более сильных наводнений, причинявших все больший ущерб.

«Воды больше некуда держать», — сказал он.

Далат имеет холмистый и горный рельеф, поэтому внезапные наводнения и оползни являются давней проблемой. Однако ущерб не является серьезным благодаря множеству крупных искусственных водохранилищ. В частности, в бассейне реки Тхай Фиен находится озеро Тхан Тхо, а в Чи Ланге — озеро Ме Линь. Ниже по течению от Тхай Фиен и Чи Ланга расположено озеро Суан Хуонг, а также вспомогательные водохранилища для меньших бассейнов, такие как озеро Тонг Ле для бассейна Ку Хилл, озеро Дой Ко для бассейна деревни Во Тхань и озеро Ван Киет для верхнего бассейна реки Тхань Мау, протекающей по ручью Фан Динь Фунг...

Г-н Кхиеу вспомнил, что раньше во время сильных дождей вода стекала в эти озера. С помощью системы плотин и шлюзов люди могли ограничивать и регулировать наводнения.

Позже дома постепенно начали вторгаться на лесные угодья и водоемы. Озеро Ван Киет было «уничтожено», озера Ме Линь и Тхан Тхо были захвачены, их площади уменьшились и заилились. Площадь второстепенных озер, таких как Дой Ко и Тонг Ле, также сократилась, как и протяженность соединяющих их дренажных труб с более крупными озерами. Ручей, текущий из районов Донг Тинь и Нгуен Конг Тру, который раньше был открытым каналом, пересекающим улицу Фан Динь Фунг, теперь превратился в закрытый водопропускной канал. Оба берега, когда-то покрытые огородами и тростником, теперь густо застроены домами.

В настоящее время в Далате существует только один основной водоотводный канал: река Кам Ли. Русло узкое и не было углублено, сохранив лишь 10-20% своей первоначальной ширины. Это препятствие затрудняет течение воды, вызывая наводнения во время сильных дождей. Например, на 3-километровом участке реки от озера Тай Пхиен до озера Тан Тхо после каждого сильного дождя происходит затопление огородов вдоль ее берегов.

По словам архитектора Нго Вьет Нам Сона, с самых первых градостроительных планов французы уделяли большое внимание водным пространствам, используя рельеф местности, реки, ручьи и строя искусственные регулирующие озера. Цель заключалась в том, чтобы украсить ландшафт и уменьшить наводнения, прежде чем планировать другие пространства для жилья и городской застройки. Однако позже водные пространства перестали сохраняться в том виде, в котором они были задуманы изначально.

«В развитие дренажной инфраструктуры не были вложены средства, а система отвода дождевой воды не отделена от бытовых сточных вод, поэтому не только увеличивается количество наводнений, но и происходит загрязнение окружающей среды. Между тем, Далат переживает стремительное развитие, ведется непрерывное жилищное строительство», — выразил свою обеспокоенность г-н Сон.

В Далате происходит застройка ручьев и водохранилищ, в результате чего они заиливаются, что снижает емкость городских водохранилищ. Графика: *Хоанг Кхань*

Перегружен

Этот высокогорный регион несёт слишком большую нагрузку из-за постоянно растущего населения. Ранее знаменитые цветочные деревни Далата были построены благодаря волнам миграции. Цветочная деревня Тхай Фиен в основном населена выходцами из Хюэ, Биньдиня и Куангнгая. Цветочная деревня Ха Донг была сформирована иммигрантами из Ханоя, а цветочная деревня Ван Тхань — выходцами из Ха Нама. Эти иммигранты создавали и продолжают создавать новое поколение в Далате.

«В семье может быть 3-4 ребенка, и если они не едут работать в Сайгон, им приходится делить землю, строить дома и принимать новых иммигрантов. Раньше можно было увидеть только один дом с одной стороны и один с другой; теперь дома строятся вплотную друг к другу», — сказал г-н Нгуен Динь Ми.

Наряду с ростом местного населения, «город мечты» принимает все больше жителей из развитых городов, таких как Ханой и Хошимин. Однако Далат не был готов к этой волне иммиграции.

В 1923 году архитектор Эбрар в своем проекте городского планирования Далата представил концепцию «города среди зелени и зелени внутри города». В то время население Далата составляло 1500 человек, а запланированная площадь — 30 000 гектаров, рассчитанных на 30 000–50 000 человек. Ровно через столетие Далат расширился до 39 000 гектаров, а население достигло примерно 240 000 человек, что более чем в 150 раз превышает запланированную площадь за предыдущие 100 лет и почти в пять раз.

Рост населения создал давление на жилищный сектор. Мигранты из других районов приезжают в Далат, чтобы купить землю, используя рукописные документы, и строить дома без разрешений, нарушая правила планирования. Типичный пример — жилой район на улице Хой Нгиа Бак Сон в 3-м и 10-м кварталах; до 2016 года там было всего более 180 домохозяйств, а сейчас за пределами запланированной зоны их стало примерно на 100 больше. Власти провели множество встреч, но пока не смогли полностью решить проблему.

Помимо привлечения местных жителей, «город тумана» также является популярным туристическим направлением. В 2006 году Далат посетило всего 1,32 миллиона человек, но к 2022 году это число достигло 5,5 миллионов, снизившись лишь за два года пандемии COVID-19. Для удовлетворения потребностей туристов в размещении количество гостиниц увеличилось с 538 в 2006 году до 2400 в 2022 году, то есть в четыре раза.

Вокруг города и на склонах холмов массово выросли жилые районы, виллы, отели и гостевые дома, что привело к сокращению площади лесов. Лесной покров уменьшился с 69% в 1997 году до 51% в 2020 году. В частности, площадь сосновых лесов в городе сократилась с 350 гектаров в 1997 году до всего 150 гектаров в 2018 году, то есть более половины этой площади было потеряно всего за 10 лет, согласно статистике Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции Ламдонг.

Столкнувшись с негативными последствиями стремительного развития Далата, правительство провинции Ламдонг переоценило ситуацию и приняло меры для осуществления перемен. На основе отзывов ученых за последние пять лет власти провели многочисленные совещания для обсуждения способов сокращения количества теплиц. В конце 2022 года вице-председатель провинции Ламдонг Фам С объявил о плане полного ликвидации теплиц в центре Далата до 2030 года, оставив только теплицы в окрестных коммунах. Были разработаны несколько планов действий для перехода к более эффективному выращиванию сельскохозяйственных культур на открытом воздухе.

В провинции Ламдонг также происходит корректировка городского и жилищного планирования с акцентом на расширение городской территории в сторону прилегающих регионов, таких как Лак-Дыонг и Лам-Ха.

Кроме того, правительство пригласило японских экспертов для проведения обследований и консультаций по решениям проблемы оползней, а также экспертов по городскому водоотведению для переоценки всей дренажной системы, а также выделило ресурсы для инвестиций в это направление.

В отличие от призывов десятилетней давности, в центральном Далате больше не поощряется модель выращивания цветов и овощей в теплицах. Некоторые жители также начинают переосмысливать стремительное развитие города в последние годы, частью которого они сами были.

Г-н Нгуен Динь Ми решил приобрести больше земли в районе Лак Дуонг — в 23 км от цветочной деревни Тхай Пхиен — для расширения своей модели выращивания цветов в теплицах. «Эта модель стремительно развивается в городе. Правительство должно что-то с этим сделать; это плохо», — сказал он, выражая свою обеспокоенность негативными аспектами выращивания цветов в теплицах.

Для местных жителей, таких как г-н Кхиеу Ван Чи, некоторые потери теперь остались лишь воспоминаниями. Указывая на точку на карте, 67-летний мужчина сказал, что раньше здесь находилось озеро Ван Киет, один из символов старого Далата, а теперь земля покрыта слоями белых теплиц.

Содержание: Фам Линь – Фуок Туан – Данг Кхоа

Графика: Данг Хиеу

Ссылка на источник