Уникальный фестиваль Ок Ом Бок кхмерского народа.

Кхмерский фестиваль Ок Ом Бок отмечается в конце сезона сбора урожая в знак благодарности Луне.

Когда восходит луна, жители деревни собираются во дворе храма, обращаясь лицом к луне, чтобы совершить Церемонию Поклонения Луне — главный ритуал в Ок Ом Бок. (Фото: Фуонг Нги)

Ок Ом Бок — это традиционный фестиваль кхмерского народа на юге Вьетнама, который проводится ежегодно в полнолуние десятого лунного месяца . Фестиваль Ок Ом Бок является одним из национальных нематериальных культурных наследий, признанных Министерством культуры, спорта и туризма.

Фестиваль Ок Ом Бок, также известный как Фестиваль поклонения Луне (Пити тхвай прас-чанх) или «Подношение плоских рисовых лепешек», — это крупный народный праздник кхмерского народа, проводимый в конце сезона сбора урожая в знак благодарности Луне, божеству в кхмерских верованиях, которое помогает защищать урожай, регулировать погоду и приносить обильные урожаи и процветание жителям деревень. Это праздник «поклонения луне» и «прощания с богом воды», и трудно забыть местное фирменное блюдо — плоские рисовые хлопья, а также сам «фестиваль» с веселыми и познавательными мероприятиями, такими как гонки на лодках, парапланеризм, шахматный турнир с улитками, запуск небесных фонариков и запуск водяных фонариков...

Ритуал поклонения Луне обычно включает в себя создание ворот из листьев кокосовой пальмы (или стеблей сахарного тростника), украшенных цветами и листьями… в качестве подношений используются плоские рисовые лепешки, сладкий картофель, фрукты, плоские лепешки, лепешки с рисунками, лунные пирожки… (Фото: Фуонг Нги)

Церемония поклонения Луне — главный ритуал фестиваля Ок Ом Бок, проводимый в ночь полнолуния десятого лунного месяца (в этом году — 27 ноября 2023 года) на территории храма, в отдельных домах или коллективно на просторной площадке.

По словам исследователя кхмерской культуры и заслуженного мастера Дуонг Чау Ола, для подготовки к церемонии поклонения Луне кхмеры обычно изготавливают бамбуковые ворота, украшенные цветами и листьями; на воротах они вешают гирлянду из листьев бетеля, состоящую из 12 свернутых листьев, символизирующих 12 месяцев года, и гирлянду из семи орехов ареки с раскрытой скорлупой, подобной крыльям пчелы, символизирующей 7 дней недели. В настоящее время церемония упрощена и требует только стола и подношений.

«Помимо рисовых хлопьев, которые являются обязательным подношением, здесь также лежат свежие кокосы, бананы, сладкий картофель, рисовые лепешки и другие фрукты… вокруг люди зажигают свечи и благовония. Вечером, после того как все подготовлено, все расстилают циновки, садятся, сложив руки, и обращаются лицом к луне, ожидая начала церемонии», — сказал г-н Чау Ол.

Ача руководит церемонией, совершая ритуал поклонения луне в честь фестиваля Ок Ом Бок. (Фото: Фуонг Нги)

Когда луна поднялась высоко и ярко засияла, зажгли благовония и свечи, налили чай. В храме Ача руководил церемонией (дома это был самый старший человек), вознося молитвы, выражающие благодарность жителей деревни луне, прося луну принять подношения; даровать всем крепкое здоровье, благоприятную погоду, обильный урожай в наступающем году и жизнь, полную изобилия и счастья.

После церемонии подношений распорядитель собирает детей, которые сидят, скрестив ноги, со сложенными руками и лицом к луне. Он берет понемногу от каждого из расплющенных рисовых лепешек и других подношений и кладет их детям в рот, затем спрашивает их о желаниях. Дети высказывают свои желания, и он советует им хорошо себя вести, усердно учиться и вносить свой вклад в общество…

После церемонии поклонения луне все пожали друг другу руки и обменялись наилучшими пожеланиями. Всю ночь молодые люди из деревень праздновали, танцуя и веселясь в танцах ламвонг и садам, что ознаменовало окончание фестиваля Ок Ом Бок.

Церемония поклонения Луне — это прекрасный традиционный культурный обычай кхмерского народа в Южном Вьетнаме. Этот фестиваль, посвященный новому урожаю риса в лунные ночи, — повод вспомнить о благосклонности Луны, божества, которое регулирует времена года и помогает людям получать обильные урожаи.

Во время фестиваля Ок Ом Бок и традиционных гонок на лодках Нго, посетив сегодня деревни Сок Чанга , можно легко почувствовать изменения и развитие кхмерского народа. Собравшись вместе с односельчанами, они танцуют, поют «А дай», исполняют танцы Лам Тхон, Ламвонг, Ламлео… под звуки барабанов Са Дам и традиционной пятитональной музыки, создавая оживленную атмосферу фестиваля. Это возможность для кхмерского народа отпраздновать после долгих дней напряженной работы.

Источник: https://baoquocte.vn/dac-sac-le-hoi-ok-om-bok-cua-dong-bao-khmer-251444.html