Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Народная живопись Донг Хо удостоена награды ЮНЕСКО: новая веха в сохранении вьетнамского наследия.

Министерство иностранных дел и Национальный комитет ЮНЕСКО Вьетнама в сотрудничестве с провинцией Бакнинь успешно провели кампанию за включение народной живописи Донг Хо в Список объектов культурного наследия, нуждающихся в срочной охране.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/12/2025

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam

Заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван, председатель Национального комитета ЮНЕСКО Вьетнама, обратился к главе представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатану Уоллесу Бейкеру с просьбой о сотрудничестве и поддержке Вьетнама в защите и популяризации ценности вьетнамского культурного наследия.

9 декабря на 20-й сессии Межправительственного комитета Конвенции 2003 года об охране нематериального культурного наследия, состоявшейся в Нью-Дели (Индия), народная живопись Донг Хо из провинции Бакнинь , Вьетнам, была официально внесена ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране. Это уже 17-й объект нематериального культурного наследия Вьетнама, удостоенный чести ЮНЕСКО, что является важной вехой в усилиях по сохранению и популяризации культурного наследия страны.

Заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван подтвердил, что Министерство иностранных дел, Вьетнамский национальный комитет ЮНЕСКО, провинция Бакнинь и другие министерства и ведомства совместно с международным сообществом и друзьями приложили усилия для успешного признания народной живописи Донг Хо нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной защите со стороны человечества. Заместитель министра Нго Ле Ван выразил уверенность, что благодаря искреннему сотрудничеству и любви к традиционным ценностям будут написаны новые главы в истории этого наследия, направленные не только на его сохранение, но и на развитие и распространение этого наследия среди будущих поколений.

В 2025 году Министерство иностранных дел и Национальный комитет ЮНЕСКО Вьетнама активно и эффективно координировали свои действия с министерствами, ведомствами и местными органами власти для успешной кампании по присвоению Вьетнаму 7 титулов ЮНЕСКО, в результате чего общее число титулов ЮНЕСКО во Вьетнаме достигло 77. Эти престижные титулы ЮНЕСКО уникальны для страны, но также считаются достоянием человечества. Многие страны рассматривают эти титулы как ресурсы и потенциал для привлечения туризма и содействия устойчивому социально-экономическому развитию.

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam
Вьетнамская делегация провела рабочую встречу с послом Вишалом В. Шармой, председателем 20-й сессии Межправительственного комитета Конвенции об охране нематериального культурного наследия. (Фото: Нгуен Кхань)

Выступая сразу после включения объекта в список культурного наследия, заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Куонг, глава вьетнамской делегации, присутствовавшей на заседании, заявил, что включение народной живописи Донг Хо в Список объектов культурного наследия, нуждающихся в срочной охране, демонстрирует высокую оценку международного сообщества уникальных, исторических и глубоко гуманистических ценностей этой традиции народной живописи, тесно связанной с культурной жизнью Вьетнама на протяжении сотен лет. Это также своевременное признание наследия, находящегося под угрозой исчезновения. Заместитель министра также подтвердил, что вьетнамские правительственные учреждения будут и впредь уделять внимание и оказывать поддержку местным органам власти и общинам, являющимся хранителями этого наследия, в защите нематериального наследия, чтобы оно не только сохранялось, но и передавалось из поколения в поколение, а его жизнеспособность устойчиво повышалась.

Г-н Май Сон, член Постоянного комитета провинциального комитета партии и постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Бакнинь, с волнением заявил, что в момент рассмотрения вопроса о включении народной живописи Донг Хо в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, требующих срочной охраны, все сообщество хранителей культурного наследия и многие жители провинции Бакнинь внимательно следили за этим событием и были чрезвычайно взволнованы.

Г-н Май Сон подчеркнул, что народная живопись Донг Хо демонстрирует высокий уровень знаний и мастерство гравюры на дереве, а также использование натуральных красок, ярко отражающих жизнь, обычаи и чаяния вьетнамского народа. Это признание имеет большое значение для сообщества, занимающегося сохранением культурного наследия, в частности, и для жителей провинции Бакнинь в целом. Он поблагодарил страны за поддержку и подтвердил приверженность провинции Бакнинь серьезной реализации плана по защите этого важного культурного наследия.

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam
Г-н Май Сон, постоянный вице-председатель провинции Бакнинь, произносит речь. (Фото: Нгуен Кхань)

Посол Нгуен Тхи Ван Ань, глава Постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО, выразила свою честь и радость по поводу присутствия на этом знаменательном событии. Она отметила, что это мероприятие не только способствует сохранению традиционных культурных ценностей Вьетнама как сокровищницы наследия человеческой цивилизации, но и служит ярким свидетельством признания ЮНЕСКО и международного сообщества вклада Вьетнама в защиту культурного многообразия и содействие устойчивому развитию. Это событие еще более значимо в контексте планов Вьетнама и ЮНЕСКО на 2026 год, насыщенный и насыщенный мероприятиями, посвященными 50-летию членства Вьетнама в ЮНЕСКО (1976–2026).

Успех заявки на включение народной живописи Донг Хо в список выдающихся деятелей культуры стал результатом настойчивых усилий, тщательной подготовки и тесной координации между сообществом народных художников Донг Хо, правительством провинции Бакнинь, Министерством культуры, спорта и туризма, экспертами по культурному наследию, а также активной координации и сотрудничества Национального комитета ЮНЕСКО Вьетнама на протяжении всего процесса разработки, завершения и продвижения заявки. Заявка получила высокую оценку за качество и убедительность, наглядно демонстрируя твердую приверженность Вьетнама сохранению культурного наследия, обеспечению преемственности и подлинности, а также подчеркивая участие и центральную роль сообщества – создателей, хранителей и носителей этого ремесла.

В предстоящий период включение народной живописи Донг Хо в список ЮНЕСКО создаст важную основу для того, чтобы Вьетнам в целом и провинция Бакнинь в частности продолжили реализацию комплексных мер по неотложной и долгосрочной защите этого наследия в соответствии с рекомендациями ЮНЕСКО; мобилизацию различных ресурсов; укрепление образования и подготовки молодого поколения; увязку сохранения с продвижением ценностей наследия в современной жизни и устойчивое социально-экономическое развитие. Наряду с этим, Вьетнам будет продвигать образ народной живописи Донг Хо в частности и вьетнамского культурного наследия в целом среди международных друзей, тем самым внося позитивный вклад в общие мировые усилия по защите нематериального культурного наследия человечества.

Источник: https://baoquocte.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-duoc-unesco-vinh-danh-dau-moc-moi-cua-di-san-viet-nam-337309.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

В Хошимине рождественское развлекательное заведение вызвало ажиотаж среди молодежи благодаря 7-метровой сосне.
Что же находится в 100-метровой аллее, вызывающей переполох на Рождество?
Потрясены великолепной свадьбой, которая длилась 7 дней и ночей на Фукуоке
Парад старинных костюмов: радость ста цветов

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Новый «небесный балкон» Дон Дена Тхай Нгуена привлекает молодых охотников за облаками

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт