Чрезвычайный и Полномочный Посол и Генеральный консул Республики Сингапур нанес визит вежливости руководству провинции Тэйнинь

Секретарь провинциальной партии, председатель провинциального народного совета Нгуен Тхань Там принял посла Сингапура Джаю Ратнама.

Делегацию принимали г-н Нгуен Тхань Там - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета; г-н Нгуен Хонг Тхань - постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Комитета и руководители провинциальных отделов и отделений.

Г-н Джая Ратнам, Чрезвычайный и Полномочный Посол Сингапура во Вьетнаме, высоко оценил сотрудничество между двумя странами и выразил надежду, что Вьетнам и Сингапур смогут повысить уровень Всеобъемлющего стратегического партнерства в 2025 году.

Г-н Джая Ратнам сказал, что этот визит в провинцию Тайнинь не выходит за рамки желания укрепить и расширить отношения сотрудничества между Сингапуром и Тайнинь-Вьетнам во всех областях. В настоящее время сеть промышленных парков Вьетнам-Сингапур (VSIP) считается символом дружбы и успешного экономического сотрудничества между двумя странами.

Ожидается, что в ближайшем будущем в провинции Тайнинь будет продвигаться строительство индустриального парка VSIP. Г-н Джая Ратнам надеется, что руководство провинции Тайнинь создаст благоприятные условия для инвесторов, чтобы вскоре реализовать этот индустриальный парк.

Г-н Джая Ратнам, Чрезвычайный и Полномочный Посол Сингапура во Вьетнаме, вручил памятные подарки руководителям провинциального партийного комитета.

Секретарь провинциального партийного комитета, председатель провинциального народного совета Нгуен Тхань Там вручил памятный подарок г-ну Панг Те Чангу - генеральному консулу Республики Сингапур в Хошимине .

В то же время он добавил позитивную информацию об экспорте куриного мяса и яиц из провинции Тэйнинь на рынок Сингапура, который продвигается предприятиями.

Что касается обучения, посол Джая Ратнам   Отправка делегации руководителей провинций Тэйнинь на учебу в Сингапур способствует укреплению отношений между двумя сторонами в сфере сотрудничества в области подготовки кадров.

Он сказал, что Сингапур всегда готов поддержать провинцию Тэйнинь, и предложил провинции рассмотреть возможность разрешить малым и средним предприятиям регистрироваться в учебной программе Shopee (платформа электронной коммерции со штаб-квартирой в Сингапуре - PV), чтобы помочь этим предприятиям выйти на более крупные рынки в будущем.

Посол Джая Ратнам с уважением пригласил руководителей провинции Тайнинь посетить Сингапур и готов в ближайшем будущем организовать программу встреч между сингапурскими предприятиями, а также иностранными предприятиями, желающими выйти на рынок Тайниня, с руководителями провинции Тайнинь.

В своем ответе секретарь провинциального партийного комитета и председатель провинциального народного совета Нгуен Тхань Там искренне поблагодарил посла и генерального консула за их визит в Тайнинь; и высоко оценил интерес посла к укреплению отношений между Вьетнамом и Сингапуром в целом и сотрудничества между провинцией Тайнинь и Сингапуром в частности, особенно в области промышленного развития, экспорта сельскохозяйственной продукции и подготовки кадров в последнее время.

Секретарь провинциального партийного комитета и председатель провинциального народного совета Нгуен Тхань Там сообщил, что в настоящее время в провинции Тэйнинь зарегистрировано 20 сингапурских предприятий с общим капиталом около 800 миллионов долларов США, которые инвестируют и ведут бизнес в провинции, занимая 5-е место среди общего числа предприятий с иностранными инвестициями в провинции.

Секретарь провинциальной партии Нгуен Тхань Там надеется, что посол и генеральный консул продолжат уделять внимание и координировать работу по привлечению сингапурских предприятий к инвестированию в промышленные парки провинции, расширяя производство сельскохозяйственной продукции, а также продукции других отраслей, подлежащей экспорту на рынок Сингапура.

Делегаты делают фотографии на память.

С учетом первоначального успеха сотрудничества в области обучения секретарь провинциальной партии и председатель провинциального народного совета Нгуен Тхань Там надеется и впредь получать поддержку от Сингапура в области обучения кадров для государственного сектора, чтобы в будущем обе стороны могли координировать работу по открытию большего количества специализированных учебных курсов, помогая провинции повышать качество кадровых ресурсов и государственного управления.

Секретарь провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета Нгуен Тхань Там искренне поблагодарил посла и генерального консула за их предложения по поддержке обучения для малых и средних предприятий, а также за соединение встречи и рабочей программы между провинциальными лидерами, предприятиями провинции Тэйнинь и сингапурскими предприятиями в ближайшее время. В связи с этим содержанием секретарь провинциального комитета партии поручил руководителям Департамента планирования и инвестиций председательствовать и консультировать руководителей провинциального комитета партии и провинциального народного комитета по реализации и организации в ближайшее время.

Фыонг Туй

Источник: https://baotayninh.vn/dai-su-dac-menh-toan-quyen-va-tong-lanh-su-nuoc-cong-hoa-singapore-chao-xa-giao-lanh-dao-tinh-tay-ni-a181509.html