Дать возможность людям получать прямую выгоду от административной реформы и цифровой трансформации в земельном секторе

Цель кампании – создание базы данных по земельным ресурсам, которая будет «точной, достаточной, понятной, жизнеспособной, унифицированной и общедоступной», что поможет людям получать прямую выгоду от административной реформы и цифровой трансформации в земельном секторе. Предоставление и проверка информации людьми вносит вклад в создание современной, прозрачной и эффективной системы управления земельными ресурсами.

Люди, предоставляющие и проверяющие информацию, способствуют построению современной, прозрачной и эффективной системы управления земельными ресурсами. Иллюстративное фото.

На протяжении многих лет партия, государство и правительство всегда уделяли внимание, ценили и решительно направляли создание Национальной базы данных по землепользованию, которая является одной из шести баз данных, приоритетных для развертывания в качестве основы для развития электронного правительства, цифрового правительства, цифровой экономики и цифрового общества.

Национальная база данных по земле, связанная с базами данных министерств и отраслей, создаст основу для внедрения инновационных методов государственного управления и землепользования в целом в современном направлении, ускоренного развития современных производительных сил, предотвращения риска отставания, содействия прорывному развитию и процветанию страны в новую эпоху.

В то же время предоставить синхронный и унифицированный инструмент для обработки административных процедур на земле для граждан и предприятий в электронной среде, который является удобным, быстрым, точным, качественным, эффективным и прозрачным;

Конкретизировать основные направления политики партии и государства

Кампания по обогащению и очистке данных о землепользовании является конкретным шагом на пути к реализации Постановления Политбюро № 57-NQ/TW от 22 декабря 2024 года о прорывах в области науки, технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации. Эта задача также предусмотрена Планом № 02-KH/BCĐTW от 19 июня 2025 года Центрального руководящего комитета, в котором указано, что данные должны быть центром внимания, обеспечивая «корректность – достаточность – чистоту – актуальность – единство – совместное использование».

Наряду с этим, постановлением правительства № 214/NQ-CP от 23 июля 2025 года установлена ​​цель, согласно которой к 2026 году 100% национальных баз данных, включая базы данных по земельным ресурсам, должны быть пересмотрены, стандартизированы, что обеспечит возможность подключения, обмена и интеграции для выполнения задач руководства и администрирования, реформирования административных процедур и предоставления государственных услуг в режиме онлайн.

После проведения данной кампании будет создана единая синхронная база данных по земельным ресурсам, которая будет использоваться в качестве инструмента государственного управления земельными ресурсами, повышающего качество предоставления государственных услуг населению и предприятиям удобным, быстрым, точным, публичным и прозрачным способом, сокращающего объем документов и бумажной работы и уточняющего обязанности.

Соответственно, кампания направлена ​​на достижение трех основных целей: создание основы для развития электронного правительства и современных, основополагающих инструментов государственного управления земельными ресурсами; обеспечение всех уровней и секторов полной, оперативной и точной информацией для оперативного принятия прозрачных, эффективных и подотчетных решений;

Улучшить качество предоставления государственных услуг в сфере земли; реформировать и упорядочить административные процедуры в сфере земли для граждан и предприятий в электронной среде;

Подключение, совместное использование и синхронизация Национальной базы данных по земле связаны с Национальной базой данных и базами данных других секторов для бесперебойной работы между агентствами политической системы в целях эффективного использования и использования цифровых ресурсов и цифровых данных.

Г-н Май Ван Фан, заместитель директора Департамента землепользования Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, руководитель рабочей группы по реализации Плана 515/KH-BCA-BNN&MT, отметил, что эта кампания демонстрирует активное участие Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, Министерства общественной безопасности и местных органов власти в реализации политики Политбюро по прорывам в развитии науки и технологий и национальной цифровой трансформации (Резолюция 57). В частности, создание Национальной базы данных по земельным ресурсам является важной основой для более оперативного и прозрачного обслуживания населения органами власти всех уровней.

В контексте реорганизации двухуровневой модели местного самоуправления полные и точные данные о земельных ресурсах позволят местным органам власти получить инструменты для проведения административных процедур непосредственно на уровне коммуны, района и города. Людям больше не нужно много ездить, а документация обрабатывается в электронном виде, что экономит время и средства.

Люди находятся в центре кампании

Цель кампании — создание базы данных земель «правильных — достаточных — чистых — пригодных для проживания — унифицированных — общих», которая поможет людям получить непосредственную выгоду от административной реформы и цифровой трансформации в земельном секторе.

Соответственно, в ходе кампании каждого гражданина призывают к сотрудничеству в предоставлении и проверке информации, а также к содействию государству в создании «точной — достаточной — чистой — жизнеспособной» базы данных о землях для целей реформы управления и административной реформы.

Секретарь партийной ячейки и глава жилой группы города Ханой поддерживает чиновников округа в сборе данных Красной книги. (Фото: ANH TUAN)

В ответ на жалобы людей на то, что их просят сделать фотокопии или нотариально заверить свидетельства о праве пользования землей, г-н Май Ван Фан подтвердил: людям нужно только предоставить копии свидетельств и удостоверений личности гражданина по запросу Рабочей группы, без необходимости нотариально заверять их.

Заместитель директора Департамента землепользования пояснил, что в силу особенностей информации о землепользователях, включая информацию о земельных участках и информацию в удостоверениях личности и удостоверениях личности гражданина, а также свидетельствах, выданных землепользователям, они были созданы в разные периоды.

Кроме того, управление, хранение записей и технологические уровни в каждый период менялись, что отчасти было связано с тем, что землепользователи произвольно меняли целевое назначение, осуществляли сделки с землей и активами, прикрепленными к земле, с помощью рукописных документов, не устанавливали права наследования... что в некоторых случаях приводило к появлению неверной и непоследовательной информации и данных.

Цель и требование этой кампании - заполнить национальную базу данных по земле, чтобы гарантировать "правильное - достаточное - чистое - пригодное для проживания - унифицированное - совместное использование", в то же время это инструмент для агентств по обработке административных процедур, связанных с землей, для граждан и предприятий в соответствии с механизмом единого окна, единым подключением в Едином департаменте и Национальном портале государственных услуг.

Сбор исходной информации для получения точных, полных и достоверных данных о землепользовании требует участия всей политической системы и социальных слоёв. В частности, участие землепользователей и собственников недвижимости, связанных с земельными участками, в предоставлении и проверке информации крайне необходимо и эффективно в процессе реализации этой кампании, – заявил г-н Май Ван Фан.

Поэтому участие и сотрудничество граждан в предоставлении, проверке, дополнении и проверке информации управляющим агентством для «обогащения и очистки» данных имеет большое значение. Это важный шаг для государства и граждан на пути к завершению Национальной базы данных земель, способствующей реализации и урегулированию административных процедур в сфере земельных отношений и других государственных услуг в электронном формате.

21 октября Департамент административной полиции по поддержанию общественного порядка (C06) сообщил, что Министерство общественной безопасности совместно с Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды работают над созданием утилиты на основе приложения VNeID, которая позволит людям самостоятельно предоставлять, проверять и подтверждать подлинность информации о владельцах земли и жилья через национальную базу данных о населении без необходимости предоставления копии сертификата.

Это один из шагов в кампании по «обогащению и очистке» национальной базы данных по земельным ресурсам, которая координируется подразделениями по всей стране.

В контексте организации двухуровневой модели организации местного самоуправления конкретные задачи по землепользованию, переданные на уровень коммуны, района и особой экономической зоны, весьма обширны, что требует создания базы данных по землепользованию, чтобы населенные пункты имели адекватные инструменты для управления и решения административных процедур.

Сразу после подготовки и выпуска Плана 515/KH-BCA-BNN&MT Министерство общественной безопасности и Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды составили полный перечень руководящих документов и профессиональных процедур для применения и внедрения на местах, обеспечивая при этом безопасность, защищенность и конфиденциальность информации при ее сборе.

QUYNH HUONG-THAI SON

Source: https://nhandan.vn/de-nguoi-dan-huong-loi-truc-tiep-tu-cai-cach-hanh-chinh-chuyen-doi-so-trong-linh-vuc-dat-dai-post916939.html