Придя починить очки, японский клиент был удивлен, получив «предложение» от владельца магазина.

Видео : Покупатель из Японии удивлён «цитатой» владельца магазина очков. Клип: предоставлено персонажем.

Сюрприз

В последние несколько дней в социальных сетях распространяется видео, на котором японец неоднократно благодарит владельца магазина оптики перед тем, как уйти. Покупатель принёс в магазин сломанные очки для ремонта.

После того как очки были отремонтированы, клиент спросил владельца магазина, сколько ему нужно заплатить, но владелец магазина отказался принять оплату за ремонт.

Инцидент застал японского покупателя врасплох. Он продолжал просить и предлагать заплатить, но владелец магазина решительно отказался. После нескольких минут замешательства покупатель в изумлении и растерянности покинул магазин.

Владелец видео выше — г-н Наоки Окамура (японец по национальности). Г-н Окамура — турист в Хошимине .

Япония-1.png — Господин Окамура (на фото слева) был удивлён, когда владелец оптики бесплатно починил его сломанные очки. Фото: вырезано из клипа.

Г-н Окамура сказал, что у него в очках не хватает винтика, и он не может их носить. Он решил найти оптику, чтобы отремонтировать их.

Наконец, он зашёл в магазин оптики на улице Хоанг Зьеу (район 4, Хошимин). Там он пообщался с владельцем магазина по-английски и попросил его починить очки.

«Он ничего не сказал, просто взял мои очки и начал их чинить. Минут через пять он вернул их мне, и они были починены», — рассказал Окамура.

Я спросил его, сколько это будет стоить, но он ответил: «Нет». Я был в замешательстве и переспросил, сколько мне нужно будет заплатить за ремонт очков. Но он снова ответил: «Нет, нет».

В то время я действительно не знал, что делать, потому что это было непривычно для меня. Обычно, когда я пользуюсь услугами, мне приходится платить. Это моя давняя привычка и жизненный опыт.

Поэтому я продолжал его спрашивать: «Ты уверен? Мне следует тебе заплатить или хотя бы что-нибудь отправить». Но он продолжал отказываться.

В конце концов я перестал спрашивать, потому что видел, что он раздражён тем, что я прошу денег. Я вышел из магазина, сказав: «Большое спасибо, спасибо на английском, вьетнамском и японском. Хочу выразить свою благодарность как можно полнее».

Незабываемые впечатления

Выйдя из магазина, г-н Окамура всё ещё сожалел, что не смог выразить свои чувства и благодарность человеку, который бесплатно починил ему очки. Более того, действия этого человека всегда вызывали у него странное и удивлённое чувство.

Он задался вопросом, имел ли право владелец магазина отказаться от оплаты и почему он это сделал. Чтобы выяснить это, он решил опубликовать в социальных сетях видео, где владелец магазина отказывается принимать оплату после того, как починил очки.

Япония-2.jpg — После этого незабываемого опыта г-н Окамура выучит вьетнамский язык, чтобы выразить свою благодарность на вьетнамском языке. Фото: предоставлено персонажем.

После появления ролика в социальных сетях г-н Окамура получил множество откликов. Все зрители единогласно подтвердили, что во Вьетнаме это совершенно нормально.

Многие пользователи сети также объяснили, что во Вьетнаме, с его гостеприимством и добротой, большинство рабочих не согласятся брать на себя расходы по ремонту небольших, простых вещей, не требующих больших усилий.

«Эти объяснения меня ещё больше удивили», — признался он. «В Японии ничего нельзя починить бесплатно, особенно если это твоя вина. По крайней мере, у меня на родине никогда не было подобного опыта».

Как человек, родившийся и выросший в Японии, я глубоко погружен в эту культуру. Поэтому поведение мужчины в магазине меня действительно удивило.

Когда я опубликовала видео в социальных сетях, чтобы найти ответ, многие вьетнамцы стали мне объяснять. Некоторые даже просили купить ему чашку кофе, молочный чай, смузи... в знак благодарности.

Мне нравится гостеприимство вьетнамцев по отношению ко мне и иностранным гостям, таким как я.

После этого замечательного опыта я начну изучать вьетнамский. Хочу выразить всю свою благодарность на вьетнамском языке.

Японские мужчины чувствуют себя ущемленными по сравнению с женщинами

ЯПОНИЯ - 30% японских мужчин считают, что усилия по обеспечению гендерного равенства выходят за разумные рамки, что приводит к их дискриминации.

Японский «король конкурса поедания еды» объявил об уходе из-за анорексии, постясь в течение 3 дней без чувства голода

ЯПОНИЯ — Мужчина, побеждавший во множестве конкурсов по еде на протяжении более 20 лет, объявил о завершении карьеры. Теперь он может голодать до трёх дней, не чувствуя голода.