Этническая группа даотиен в Шонла имеет давнюю и уникальную культуру, выраженную в ритуалах, традиционных костюмах, языке и письменности... В частности, искусство декоративных узоров на костюмах этнической группы даотиен недавно было включено в список национального нематериального культурного наследия Министерством культуры, спорта и туризма, что вызывает гордость и большую мотивацию, побуждающую людей продолжать сохранять и продвигать добрые ценности своей этнической культуры.
Этническая группа дао во Вьетнаме делится на множество ветвей и локальных групп с одинаковой языковой системой и основными различиями в костюмах. Даотянь — единственная группа, которая носит юбки, основным цветом которых является индиго. В Шонла этническая группа даотянь составляет около 1,7% населения провинции, проживая в основном в некоторых деревнях в районах Мокчау, Ванхо и Фуйен. Хотя костюм даотянь не такой красочный, как костюм красного дао, он имеет впечатляющие особенности с тщательно продуманными техниками создания узоров, содержащими множество значений о традиционных концепциях и верованиях этнической группы.
Обучаясь вышивке со своими матерями и сестрами с 7-8 лет, сейчас г-жа Бан Тхи Туой, деревня Чиенг Ди, коммуна Ван Хо, район Ван Хо, старая и с плохим зрением, но все еще усердно вышивает и рисует узоры пчелиным воском. Говоря о костюмах этнической группы Дао Тьен, г-жа Туой объяснила: В концепции этнической группы Дао костюмы должны быть окрашены натуральным индиго, чтобы иметь ценность и быть узнаваемыми при выполнении этнических религиозных ритуалов. И юбки, и рубашки используют индиго в качестве основного цвета для вышивки и рисования традиционных узоров. Узоры на юбках должны следовать общему узору. Что касается шарфов и рубашек, в дополнение к образцам узоров, каждый человек может творить по своим собственным идеям, пока они сохраняют традиционную красоту. Только умелые, усердные и скрупулезные женщины могут создавать красивые узоры с красивыми цветами.
Полный комплект мужской одежды включает: Рубашку, платок, брюки и в основном индиго с некоторыми простыми белыми вышитыми узорами на рубашке. Женская одежда всегда более сложная с рубашками, юбками, платками, леггинсами, поясами и некоторыми серебряными украшениями. Каждая часть костюма должна пройти сложные и трудоемкие этапы изготовления. Шарф и рубашка изготавливаются из окрашенной индиго белой ткани, затем вышиваются узорами на передней части ткани, ткань соединяется для создания формы, а бусины и кисточки прикрепляются красной или розовой нитью к шарфу. Рубашка вышита цветной нитью на подоле, клапане и спинке рубашки с многослойными узорами, изюминкой является стилизованный квадратный узор, символизирующий солнце, вышитый на спинке рубашки с цветами: красный, желтый, белый, синий, выделяющимися на элегантном черном фоне индиго.
Юбки женщин Дао изготавливаются с помощью самых сложных этапов: раскрой ткани, нанесение узоров пчелиным воском, окраска индиго, наложение заплат на ткань и сшивание для завершения формы юбки. Узоры на юбках создаются в соответствии с общей моделью с 6 основными типами узоров: формы монет, горизонтальные полосы, перекрывающиеся прямоугольники, прямоугольники с полосами внутри, узоры волн белой воды, узоры волн индиго воды. Все эти узоры нарисованы пчелиным воском на белом фоне, затем много раз окрашены индиго, высушены и расплавлены пчелиным воском, так что части, нарисованные пчелиным воском, сохраняют свой первоначальный белый цвет с узорами красивой формы, которые выделяются на фоне индиго. Все узоры на юбках выражают веру народа Дао в жизнь, имитируя повседневную жизнь, горы, реки и стремление к процветающей и хорошей жизни через смысл рядов узоров монет, созданных по всей длине юбки.
Изюминкой этнического костюма Даотянь, которую нельзя игнорировать, являются детали из серебряных монет, прикрепленные к спине рубашки, на шарфе, изображение монеты, нарисованное на юбке, и серебряные украшения, такие как: серьги, ожерелья, браслеты... В концепции этнической группы белое серебро олицетворяет богатство, процветание и благородство. Серебряные монеты также связаны с поклонением, являются подношениями на свадьбах, а также серебряные монеты являются предметами, которые удерживают душу после смерти обратно в прах.
В настоящее время людям не нужно выращивать хлопок или ткать ткань, а можно выбирать из готовых белых необработанных тканей. Только пояса ткут вручную из ниток и формируются в черно-белые или красно-белые пояса как для мужчин, так и для женщин в соответствующих случаях.
Г-жа Туой добавила: С древних времен и до сих пор народ Дао по-прежнему верит, что вышивка и изготовление костюмов представляют собой талант, добродетель, ловкость, усердие и трудолюбие женщин. Потому что для того, чтобы запомнить узоры, освоить успешную технику окрашивания индиго, знать, как смешивать цвета ниток... девушки должны учиться с юных лет, практиковаться в течение многих лет, чтобы отточить свои навыки, и должны быть действительно терпеливыми и скрупулезными, чтобы сделать полноценный костюм.
Женщины играют ведущую роль в создании костюмов, сохранении традиций нации, а также являются теми, кто несет ответственность за передачу искусства создания узоров следующему поколению, связывая традицию с современной жизнью и обучая драгоценным качествам, которыми должны обладать женщины, а именно: настойчивости, терпению, аккуратности и креативности в каждом стежке. Оттуда они становятся людьми, которые умеют любить, делиться, поддерживать огонь семейного счастья и сохранять традиционную семейную традицию. И костюмы - это место, где сходятся добрые ценности в обеих концепциях, верованиях, тысячелетней культуре и духе этнической общности.
Наряду с искусством украшения узоров на этнических костюмах, этническая группа дао в Сон Ла также имеет церемонию совершеннолетия и церемонию выкупа невесты на традиционных свадьбах, которые признаны национальным нематериальным культурным наследием. Это бесценное наследие, сохраненное и оберегаемое этнической группой на протяжении многих поколений и переданное в жизни, культуре и духе по сей день. Продвижение этого наследия является как решением, так и целью для этнической группы дао по сохранению традиционных ценностей и истоков нации для будущих поколений.
Тхань Дао
Источник
Комментарий (0)