Надзорная делегация Департамента культуры и общества Провинциального народного совета работала совместно с Департаментом науки и технологий над реализацией цифровой трансформации в провинции.

Днём 25 сентября делегация наблюдательного совета Комитета по культуре и обществу (CV-XH) Народного совета провинции (PC) во главе с товарищем Нонг Хай Лыу, председателем Комитета по культуре и обществу Народного совета провинции, совместно с Департаментом науки и технологий (KH&CN) провела совещание по реализации программы цифровой трансформации в провинции Каобанг с 2021 по август 2025 года. В состав делегации наблюдательного совета вошли представители Комитета по культуре и обществу Народного совета провинции, председатель Экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции, руководители и специалисты аппарата Национальной ассамблеи и Народного совета провинции.

Товарищ Нонг Хай Луу - начальник Департамента культуры и социальных дел Провинциального Народного Совета - глава контрольной делегации выступил на рабочем совещании с Департаментом науки и технологий.

Руководящую делегацию приветствовали г-жа Нонг Тхи Тхань Хуен - член Провинциального партийного исполнительного комитета - директор Департамента науки и технологий; г-н Чиеу Динь Тханг - заместитель директора Департамента науки и технологий; руководители и специалисты ряда департаментов и подразделений Департамента науки и технологий, принявшие участие в рабочей сессии.

Г-жа Нонг Тхи Тхань Хуен, директор Департамента науки и технологий, выступила на рабочей сессии с делегацией надзорного комитета Департамента культуры и социальных дел Народного совета провинции.

На встрече Департамент науки и технологий представил отчёт о результатах цифровой трансформации в провинции Каобанг за период с 2021 года по август 2025 года. Результаты показывают, что цифровая трансформация в провинции всегда пользовалась большим вниманием и руководством со стороны партийных комитетов и органов власти всех уровней, а также осуществлялась синхронно по всей провинции, что позволило достичь значительных результатов и важных успехов во всех трёх областях: цифровое правительство, цифровая экономика и цифровое общество. Основные моменты:

Специализированная сетевая инфраструктура передачи данных охватила 100% ведомств, отделений, партийных агентств и местных органов власти. Система урегулирования административных процедур в настоящее время предоставляет более 1600 государственных услуг в режиме онлайн. Уровень оцифровки записей и результатов урегулирования превысил 82%, а уровень выдачи электронных результатов превысил 84%. В провинции выдано около 15 500 специализированных цифровых подписей для государственных услуг, предоставляемых организациям и гражданам, что способствует развитию управления и деятельности в цифровой среде. Завершено создание системы онлайн-видеоконференцсвязи провинции, которая объединяет три уровня – от центрального до 100% провинциальных агентств и подразделений, а также 56 населенных пунктов коммун, что обеспечивает готовность к двухуровневому местному самоуправлению.

Руководство провинции всегда уделяло пристальное внимание и управляло охватом провинции мобильной широкополосной связью. Во всей провинции имеется 1217 станций BTS, телекоммуникационные сети, оптоволоконные широкополосные сети, охватывающие 100% коммун и приграничных районов; 100% народных комитетов коммун подключены к фиксированному оптоволоконному широкополосному интернету и мобильной широкополосной связи 3G и 4G. Результат: в 2022 году в провинции насчитывалось 360 деревень и поселков со слабым или отсутствующим сигналом, а к августу 2025 года их число сократится до 138 (из которых 29 деревень и поселков не имеют электросети).

Провинциальная информационная система по урегулированию административных процедур предоставляет 1672 полные и частичные онлайн-услуги. Провинция завершила подключение и обмен данными между информационной системой по урегулированию административных процедур и электронной системой идентификации и аутентификации Министерства общественной безопасности . Таким образом, гарантируется, что граждане и организации будут использовать только учётную запись электронной идентификации в VNeID для оказания онлайн-услуг в провинциальной информационной системе по урегулированию административных процедур.

Платформа «Цифровой гражданин» была развернута и введена в эксплуатацию в 2024 году. На сегодняшний день было совершено 21 083 загрузок и использований, что внесло важный вклад в предоставление официальной информации, связь правительства с гражданами, предприятиями и т. д.

В рамках реализации проекта «Повышение осведомленности, популяризация навыков и развитие человеческих ресурсов для национальной цифровой трансформации к 2025 году с перспективой до 2030 года» в провинции в период с 2020 по 2024 год Департамент провел консультации и организовал 228 занятий, в которых приняли участие более 8000 студентов.

Количество предприятий в провинции, регистрирующих и использующих электронные счета-фактуры, достигло 99,26%. Доля лиц в возрасте 15 лет и старше, имеющих банковские счета, достигла: 80%. Общее количество пользователей смартфонов от общего числа абонентов мобильной связи в провинции достигло 85,93%. Количество пользователей услуг мобильных платежей достигло 45 425 счетов. Количество домохозяйств с оптоволоконным широкополосным доступом в Интернет достигло 60,06%. На сегодняшний день 17 из 17 учреждений общественного здравоохранения внедрили безналичную оплату медицинских услуг, достигнув 100%.

Однако процесс внедрения цифровой трансформации в провинции по-прежнему сталкивается с множеством трудностей: в 138 деревнях наблюдается низкий и слабый сигнал; доля домохозяйств, подключенных к широкополосному интернету, по-прежнему низкая; цифровая инфраструктура в отдалённых районах не отвечает требованиям. Электронные записи по-прежнему вносятся преимущественно через «единые окна»; численность ИТ-специалистов на уровне коммун по-прежнему недостаточна; предприятия, работающие в сфере цифровых технологий, не привлекаются к инвестициям в развитие цифровой трансформации.

Департамент науки и технологий рекомендует Министерству науки и технологий оперативно поддержать финансирование оснащения объектов, устранить просадки телекоммуникационного сигнала и равномерно развернуть цифровые платформы по всей стране. Народный совет и Народный комитет провинций продолжают усиливать руководство и контроль, оперативно распределять финансирование и людские ресурсы, а также рассматривают вопрос о пополнении кадрового состава научно-технического сектора в целях удовлетворения потребностей в консультировании и эффективном выполнении решений Центрального правительства и Правительства.

На рабочем заседании наблюдательная делегация признала и высоко оценила достигнутые результаты цифровой трансформации, а также поделилась сложностями и проблемами отрасли. В то же время она обратилась к Министерству науки и технологий с просьбой более подробно прояснить вопросы сетевой информационной безопасности; решения вопросов консультирования по кадровым и материальным ресурсам в сфере цифровой трансформации; пропагандистской работы, реализации задач; решения по повышению качества и эффективности источников финансирования цифровой трансформации; усиления контроля и надзора за работой по цифровой трансформации в провинции...

Завершая рабочую сессию, глава мониторинговой делегации Комитета по культуре и социальным вопросам Народного совета провинции поручил Департаменту науки и технологий продолжить синхронное развертывание задач по содействию цифровой трансформации, обеспечивая связность, скорость и эффективность в соответствии с требованиями организации двухуровневого правительства. Необходимо продвигать движение цифрового обучения, совершенствовать научные и технологические знания должностных лиц и государственных служащих; повышать качество онлайн-государственных услуг, проводить административную реформу, связанную с оцифровкой результатов урегулирования процедур. В то же время координировать работу с телекоммуникационными предприятиями для устранения пробелов в сигнале; разрабатывать и эффективно использовать цифровые платформы и приложения во всех областях, привнося социально-экономическое направление и управленческую деятельность в цифровую среду. Кроме того, необходимо иметь механизм привлечения высокотехнологичных человеческих ресурсов, улучшать обучение цифровых навыков для Команды цифровой трансформации сообщества, чтобы каждый гражданин мог получить доступ к цифровым платформам и умело ими пользоваться, способствуя социально-экономическому развитию провинции./.

Источник: https://sokhcn.caobang.gov.vn/khoa-hoc-cong-nghe/doan-giam-sat-cua-ban-van-hoa-xa-hoi-hoi-dong-nhan-dan-tinh-lam-viec-voi-so-khoa-hoc-va-cong-ngh-1028028