Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Семья из племени Чам на протяжении пяти поколений сохраняет традиции своего ремесла.

Г-жа Сафия, владелица традиционной мастерской по изготовлению парчовых тканей в коммуне Чауфонг, провинция Анзянг, является представительницей четвертого поколения, которое «сохраняет пламя» традиционного ремесла, продолжая при этом передавать его будущим поколениям.

VietNamNetVietNamNet03/09/2025


Представители этнического меньшинства чам в коммуне Чауфонг (провинция Анзянг ) проживают в трех деревнях: Пхум Соай, Чаузянг и Хоа Лонг, с населением более 5000 человек, все из которых исповедуют ислам.

Это место славится не только мечетью Мубарака — национальным архитектурным и художественным памятником, — но и многовековым традиционным ткачеством парчи, играющим важную роль в сохранении уникальной культурной красоты местности.

Семья г-жи Сафии (47 лет, проживает в деревне Пхум Соай) — типичная семья, которая «поддерживает огонь» традиционного ремесла народа чам в провинции Анзянг. W-weaving profession 5.JPG.jpg1.jpg

Госпожа Сафия представляет традиционное свадебное платье племени Чам. Фото: Тран Туен.

Сафия родилась и выросла в семье из шести детей, и только она продолжила семейную традицию. В семь лет бабушка научила Сафию прясть пряжу, красить ткань и ткать узоры.

«Для создания красивой парчовой ткани требуется выполнить множество различных этапов, таких как замачивание пряжи, отбеливание, нанесение узоров, окрашивание, полоскание, сушка, выпрямление, заправка нитей, намотка и ткачество», — рассказала г-жа Сафия.

Уникальной особенностью традиционной техники окрашивания шелка в Чаме является использование ярких красителей природного происхождения, таких как древесный сок (клек), кора деревьев (пахуд) и плоды дерева Terminalia chebula. Благодаря этому шелковые ткани не выцветают при длительном использовании и даже могут стать более блестящими.

W-woven brocade.jpg2.jpg

Госпожа Сафия — представительница четвертого поколения, сохраняющего ремесло ткачества парчи Чам в Чауфонге. Фото: Тран Туен.

По словам г-жи Сафии, парчовые изделия народа чам из Чауфонга до сих пор сохраняют характерные традиционные узоры, такие как формы гамаков, челноки, веера, зубцы пилы, цветы и листья… Эти узоры несут в себе смысл, связанный с природой и сценами из повседневной жизни.

Сложные узоры на ткани свидетельствуют о богатом воображении и умелых руках женщин из племени Чам. Каждое готовое изделие из парчи — это кульминация терпения, настойчивости и гордости за свою этническую культурную самобытность.

W-weaving.JPG.jpg3.jpg

Саронг – незаменимый предмет одежды для мужчин племени Чам. Фото: Тран Туен.

Здесь традиционно продаются саронги и клетчатые шарфы, цены на которые варьируются от 60 000 до 200 000 донгов. Кроме того, в ее мастерской также производят сумки, рюкзаки, шляпы, свадебные платья и т.д. Эти товары пользуются популярностью у туристов, особенно у иностранных посетителей, которые покупают их в качестве сувениров во время посещения ремесленной деревни.

«Ткачество парчи — это не просто средство к существованию, но и неотъемлемая часть духовной жизни общины», — призналась женщина из племени Чам, занимающаяся этим ремеслом почти 40 лет.

Сафия не только сохранила ремесло, но и передала его пятому поколению – своей внучке Шакине, когда той было всего 12 лет. Теперь, в 17 лет, своими умелыми руками эта молодая женщина создала множество изысканных парчовых изделий для повседневного использования.

4.jpg

5.jpg

Шакина продолжает семейное ремесло. Фото: Тран Туен

Традиционное ремесло ткачества парчи народа чам из коммуны Чауфонг было признано национальным нематериальным культурным наследием в 2023 году. Это признание является заслуженным подтверждением традиционных культурных ценностей народа чам.

Недавно в деревне Чау Фонг Чам был создан кооператив по развитию общинного туризма, насчитывающий 12 членов. Миссия кооператива заключается в объединении домохозяйств для создания и развития продуктов общинного туризма в этом районе, что, как ожидается, будет способствовать сохранению и популяризации традиционных культурных ценностей народа Чам, а также принесет устойчивые экономические выгоды.


Источник: https://vietnamnet.vn/gia-dinh-nguoi-cham-5-the-he-giu-lua-nghe-truyen-thong-2437557.html




Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

В Хошимине рождественское развлекательное заведение вызвало ажиотаж среди молодежи благодаря 7-метровой сосне.
Что же находится в 100-метровой аллее, вызывающей переполох на Рождество?
Потрясены великолепной свадьбой, которая длилась 7 дней и ночей на Фукуоке
Парад старинных костюмов: радость ста цветов

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Вьетнам станет ведущим объектом культурного наследия в мире в 2025 году

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт