Старейшина деревни Хо Ван Хао стремится сохранить традиционную культуру

Будучи выходцем из народной деревни Па Ко в селении А-Май коммуны Лиа уезда Хыонгхоа, старейшина деревни Хо Ван Хао с детства глубоко помнил народные песни и мелодичные, глубокие звуки традиционных музыкальных инструментов. Эти уникальные культурные ценности стали неотъемлемой частью его духовной жизни, жизни его семьи и местного сообщества. Поэтому своими практическими действиями он полон решимости внести свой вклад в сохранение и развитие уникальной культурной самобытности нации.

Господин Хао (справа) активно обучает молодое поколение игре на традиционных музыкальных инструментах. Фото: NT

Благодаря своей любви к народным песням и традиционным музыкальным инструментам, в возрасте 5–7 лет Хо Ван Хао часто сидел, слушал и наблюдал за выступлениями деревенских ремесленников, как ежедневно, так и во время праздников и фестивалей. Затем Хао практиковался самостоятельно, под руководством и с помощью опыта тех, кто хорошо исполнял народные песни и играл на музыкальных инструментах.

Чтобы иметь возможность практиковаться, обмениваться и учиться, совершенствовать свои знания и навыки в использовании и исполнении музыкальных инструментов и традиционных народных песен, Хао активно участвует в культурных и художественных мероприятиях, церемониях и фестивалях в деревне, таких как: обмен после работы в поле или обмен на фестивале сим; участие в фестивале Аза (празднование нового риса), фестивале Арьеупин (перенос могил), свадьбах, похоронах...

В этих традиционных видах деятельности обязательно используются такие музыкальные инструменты, как гонги, барабаны, флейты Пана, талу-лютни и т. д., а также исполняются народные песни, такие как «ча лой», «ча чап», «адэн», «сян», «тан и». Одновременно обучаясь и практикуясь, Хао постепенно приобрёл глубокое понимание и овладел исполнительским мастерством.

Когда-то он хорошо пел народные песни и играл на музыкальных инструментах, а затем освоил мастерство изготовления музыкальных инструментов. В настоящее время господин Хао умеет делать несколько простых музыкальных инструментов, таких как барабаны и лютни та-лу. Кроме того, он изучил и в совершенстве овладел основными ритуалами проведения крупных праздников народа пако, особенно праздников Арьепин и Аза.

В современных условиях современной жизни и культурной интеграции многих регионов традиционные культурные особенности народности па ко постепенно исчезают. Молодое поколение всё меньше интересуется исполнением народных песен и игрой на традиционных музыкальных инструментах, а передача знаний также весьма ограничена. Фестивальные площадки постепенно сокращаются, ремесленники, хранящие и передающие нематериальное культурное наследие, стареют, слабеют и становятся всё меньше.

Это беспокоит старейшину деревни Хо Ван Хао. Поэтому он всегда старается найти способы сохранить и популяризировать эти культурные ценности. Он копит деньги, чтобы заказывать музыкальные инструменты у местных пожилых мастеров, бережно хранит их и регулярно ими пользуется. Он общается с жителями деревни, разделяющими его страсть к традиционной культуре.

В этом году, несмотря на то, что ему уже больше 70 лет и у него много работы на ферме, г-н Хао по-прежнему сохраняет привычку петь народные песни и играть на традиционных инструментах каждый вечер для своих детей и внуков.

В свободное время он организует встречи дома с жителями деревни, увлечёнными традиционной культурой. Благодаря глубокому пониманию, мастерству и способности передавать нематериальное культурное наследие, его часто приглашают участвовать в культурных мероприятиях в провинции и за её пределами; он также преподаёт на курсах по игре на музыкальных инструментах и народному пению, а также участвует в реставрационных фестивалях, организуемых на всех уровнях.

В настоящее время он является одним из старших членов Клуба традиционных искусств и Клуба игры на гонгах коммуны Лиа. Он готов обучать своих детей и членов клуба игре на музыкальных инструментах, народным песням, а также основным молитвам местных праздников.

Господин Хо Ван Хун, молодой учитель из деревни А-Май, после обучения у господина Хао, освоил лютню та-лу и продолжает осваивать искусство игры на кхэн-бе. Знания, полученные от старейшины деревни Хао, очень помогли ему в обучении студентов традиционной культуре.

Г-н Хун сказал: «Научиться исполнять народные песни и играть на музыкальных инструментах Па Ко непросто. Старейшина деревни Хо Ван Хао научил меня любить и быть страстным, чтобы я мог лучше усваивать материал. Я надеюсь, что молодые люди постепенно распространят эту любовь и страсть и объединятся ради сохранения культурной самобытности нашей страны».

Будучи старейшиной деревни и главой комитета фронта деревни А-Май на протяжении многих лет, г-н Хао активно содействовал и поощрял своих потомков и членов общины сохранять и развивать культурную самобытность своего народа, внося вклад в строительство новых сельских районов в неблагополучных районах. «Я очень горжусь уникальной традиционной культурой народа Па Ко.

«Сейчас, столкнувшись с риском утраты традиционной культуры, я надеюсь, что государство разработает соответствующую политику, которая предоставит нашему поколению возможность систематически обучаться, внося вклад в сохранение и охрану этнической культуры Па Ко», — сказал г-н Хао.

Нгок Транг

Источник: https://baoquangtri.vn/gia-lang-ho-van-hao-no-luc-bao-ton-van-hoa-truyen-thong-193754.htm