Освобождение Дьенбьена — оставляя после себя глубокую привязанность: Часть 1

z5399103709365_89282358920f956c79d2e2917a36cfe1(1).jpg — Ветераны посещают героев-мучеников на Национальном кладбище мучеников A1 ( Дьенбьен )

В эти дни на кладбищах мучеников в Дьенбьене по-прежнему тепло звучит проникновенный голос: «Кровь павших героев пропитала каждый дюйм земли и каждую травинку на укреплениях и в траншеях, окрасив национальный флаг в красный цвет, а родину — в зеленый».

«Собралась деревенская молодёжь!»

z5380877745502_5fbfbc811978ed255353bdb2aadb701d(1).jpg — Фотография поля битвы при Дьенбьенфу, хранящаяся у господина Нгуена Дык Ноя (сидит в центре)

— Ты такой маленький, сможешь ли ты за ними угнаться? Если удержишь, то умрёшь...

— Деревенская молодёжь собралась, матушка! Я могу идти. Я тоже могу умереть!

Эту историю шёпотом рассказали господин Нгуен Дык Ной и его мать в тёмной комнате деревни Лангсюен коммуны Зя Тан (Зя Лок) 73 года назад. В то время всё было засекречено. Повсюду были французские военные посты. Если бы кто-то стал известен, присоединившись к сопротивлению, его семьям пришлось бы несладко. Поэтому, хотя 19 семей в Лангсюене в то время попрощались со своими детьми, отправившимися на войну без даты возвращения, никто в деревне об этом не знал.

В 1952 году, когда он собрал вещи и попрощался с родителями, братьями и сестрами, чтобы отправиться в Дьенбьенфу, дедушке было всего 16 лет.

— Была тёмная ночь, 19 юношей из Лангсюэня во главе с солдатом тихо выступили в поход. Время от времени они видели огни на постах, и все легли на берегу рва, — сказал дедушка Ной.

Не помню, сколько времени заняло дойти до Бакзянга на учения, а потом до Дьенбьенфу. По прибытии моего деда распределили в C509, E174, F316. Его подразделению было поручено заниматься разведкой, инженерными работами и охраной.

Рано утром 6 мая 1954 года, когда на холме А1 взорвалась почти тонна взрывчатки — важнейшем опорном пункте, замковой двери, непосредственно защищавшей командный центр, где размещался французский военный штаб, — дедушка находился в деревне Хонг Лиу (ныне район Нунг Буа города Дьен Бьен Фу), прямо у подножия холма А1, чтобы ухаживать за ранеными солдатами и перевозить их.

z5380877982355_ea1c9923d9455a6c90a06eab31b5db9e(1).jpg — Несмотря на то, что в этом году г-ну Нгуену Дык Ною исполнилось 89 лет, он по-прежнему очень здоров и сохраняет ясный ум.

Г-ну Нгуену Дык Ною в этом году исполняется 89 лет. Он был инвалидом 4-го класса во время атаки на форт На Сан (ключевое сражение при осаде в Северо-Западной кампании в уезде Май Сон, провинция Сон Ла ). 1 декабря 1952 года. После окончания кампании дедушка сменил сферу деятельности, посвятив свою юность Северо-Западу, а затем Лаосу, прежде чем вернуться в свой родной город Гиалок.

— Гарнизон На Сан, пришла новость, что я погиб. Мать поставила алтарь!

Во время похода он был многократно ранен и находился на грани жизни и смерти, но всё ещё верил, что ему повезло вернуться к семье. Его товарищи теперь лежат безвестными, под толщей окопов и укреплений... В 2013 году он вернулся на поле боя.

— Дьенбьен тогда был совсем другим, хотя воронки от бомб и укрепления всё ещё были там. Многие мои братья всё ещё были там. Они так и не вернулись!

23 и 24 апреля г-н Нгуен Дык Ной был одним из 15 человек из Хайзыонга, которые присутствовали на встрече с лидерами партии и государства, ветеранами-делегатами и бывшими молодыми волонтерами по случаю 70-й годовщины Победы при Дьенбьенфу в Ханое.

В ходе прошлой кампании Дьенбьенфу в Джиа Локе осталось 51 раненый и больной солдат, которые принимали непосредственное участие в боевых действиях.

Папа сказал: «Кампания окончена, пойдем домой».

dscf2684(1).jpg — Солдат Дьенбьена До Суан Ня из Хайзыонга, в настоящее время проживающий в городе Дьенбьенфу, посвятил всю свою юность и жизнь земле Дьенбьена.

Г-н До Суан Ня, родившийся 3 февраля 1932 года, родом из коммуны Унгхве (провинция Ниньзянг), ныне проживающей в районе Тханьчыонг (город Дьенбьенфу). Г-н Ня поступил на военную службу в 1952 году, демобилизовался в 1958 году, проживает в районе H3, E176, F316.

— После кампании он остался здесь работать на ферме, вместе со всеми восстанавливая Дьенбьен. Прошло 70 лет, и теперь он уже не в себе, но всё ещё призывает своих детей и внуков: «Кампания окончена, давайте вернёмся в деревню». Но в деревне никого не осталось, — сказал нам господин До Суан Тхо, старший сын, ныне глава оргкомитета районного комитета партии Дьенбьен (провинция Дьенбьен).

Г-н Нха – ветеран, получивший тяжёлое ранение на 3/4, с пулей в лёгком. Он с трудом передвигается и нуждается в помощи, но с большим энтузиазмом рассказывает о былых сражениях, даже если это всего лишь бессвязные истории. После окончания кампании он, как и многие другие ветераны, остался в Дьенбьене и стал сельскохозяйственным рабочим. Чтобы Дьенбьен существовал сегодня, многие поколения проливали кровь, пот и слёзы, возделывая его. У г-на Нха семеро детей работают в провинции Дьенбьен и других провинциях. Все дети г-на Нха помнят, как их отцы и деды посвятили свою юность Северо-Западу, поэтому всё, что они делают сегодня, – это всё ради этого. Дьенбьен и Северо-Запад стали неотъемлемой частью, их второй родиной.

dscf3009(1).jpg — Многие жители Хайзыонга до сих пор остаются на исторической земле Дьенбьена, не имея чёткой информации. На фото: следы взрыва почти тонны взрывчатки, применённой нашей армией при штурме высоты А1.

Во время кампании Дьенбьенфу в Хайзыонге десятки тысяч солдат, молодых добровольцев и фронтовых рабочих принимали непосредственное участие в боевых действиях и служили делу кампании. В настоящее время во всей провинции насчитывается 471 раненый, больной и военнослужащий, самому старшему из которых сейчас 107 лет. В провинции Хайзыонг насчитывается 402 мученика, которые непосредственно участвовали в кампании. Вышеуказанное число мучеников из всех 12 районов, поселков и городов. Останки некоторых мучеников были возвращены в их родные города, но многие другие по-прежнему разбросаны по кладбищам в провинции Дьенбьен, таким как А1, Химлам, Доклап, Тонгкхао, имена нескольких мучеников были четко идентифицированы, а многие другие до сих пор лежат в могилах с неизвестной информацией.

Далее: Копия сделана на Национальном кладбище мучеников A1

ТИЕН ХАЙ

Источник