Обмениваясь решениями по устранению заторов на пограничных пунктах пропуска, Министерство промышленности и торговли сообщило о недавней рабочей встрече с торговым советником посольства Китая во Вьетнаме, подчеркнув важнейший приоритет Министерства в поддержании и обеспечении цепочки поставок, особенно в упрощении таможенного оформления сельскохозяйственной продукции и фруктов в пик сезона сбора урожая в июне и июле. В то же время, Министерство предложило китайской стороне координировать усилия по повышению эффективности таможенного оформления на пограничных пунктах пропуска, создать «зеленый коридор» с приоритетным таможенным оформлением фруктов и направлять предприятия двух стран к диверсификации пунктов пропуска для приема и доставки импортных и экспортных товаров.

Министерство промышленности и торговли поручило филиалу Вьетнамского торгового представительства в Наньнине и Гуанси усилить связи и настоятельно призвать китайские пограничные власти незамедлительно перенаправить фрукты (дуриан) на таможенное оформление на пограничном пункте Тан Тхань-По Чай, чтобы снизить нагрузку на пограничный пункт Хыу Нги; координировать пропагандистскую работу среди предприятий обеих стран с целью заблаговременного перенаправления экспортных товаров (особенно сельскохозяйственной продукции и фруктов) через другие пограничные пункты, имеющие право на импорт китайских фруктов, прилегающие к провинциям Каобанг, Куангнинь, Хазянг и Лаокай. В частности, необходимо продолжать сокращать время таможенного оформления каждого транспортного средства с сельскохозяйственной продукцией, продлить время таможенного оформления на пограничном пункте Хыу Нги Кюань на китайской стороне до 21 часа.

Проверка качества дуриана в компании Chanh Thu Fruit Import-Export Corporation. Фото: THU VY

Что касается отечественных товаров, Министерство промышленности и торговли направило соответствующий документ в департаменты промышленности и торговли провинций и городов, а также в бизнес-ассоциации, экспортирующие товары на китайский рынок. В связи с этим Министерство промышленности и торговли поручило соответствующим подразделениям заблаговременно собирать информацию о статусе таможенного оформления, обсуждать с партнёрами вопросы продления сроков доставки, регулировать доставку товаров до пограничных пунктов пропуска и содействовать таможенному оформлению на пограничных пунктах пропуска, через которые Китай разрешён импорт фруктов. Министерство промышленности и торговли также поручило соответствующим подразделениям содействовать выдаче сертификатов происхождения (C/O) предприятиям, меняющим пункты пропуска для экспорта.

Благодаря активному участию Министерства промышленности и торговли, а также департаментов, отделений и местных органов власти, ситуация с товарными заторами на северных пограничных пунктах значительно улучшилась. Согласно предварительным данным Управляющего совета экономической зоны «Пограничные ворота Донгданг» провинции Лангшон, количество транспортных средств, ожидающих на пограничном пункте Хыу Нги, по состоянию на 31 мая сократилось до 479 единиц по сравнению с предыдущими пиковыми днями (28 мая их было 709), хотя поток автомобилей с экспортными товарами продолжает поступать в эту зону. Также увеличилось количество автомобилей с дурианом, проходящих таможенную очистку через пограничный пункт Тан Тхань – По Чай.

Министерство промышленности и торговли продолжает рекомендовать отечественным производственным и экспортным предприятиям активно отслеживать и понимать ситуацию с таможенным оформлением на пограничных пунктах пропуска, особенно в провинции Лангшон, в ближайшее время. В частности, для сокращения времени таможенного оформления необходимо сосредоточиться на соблюдении китайских правил в области тестирования, карантина, контроля качества и регистрации предприятий; срочно обсудить с китайскими партнерами по импорту возможность перенаправления таможенного оформления через другие пограничные пункты пропуска, имеющие право импорта китайских фруктов, прилегающие к провинциям Каобанг (пограничные пункты Та-Лунг и Ча-Линь), Куангнинь (пограничный пункт Монгкай), Хазянг (пограничный пункт Тхань-Тхуй) и Лаокай (пограничный пункт Ким-Тхань).

МИНЬ ДУК