28 апреля в рамках официального визита во Вьетнам премьер-министра Японии Исибы Сигэру и его супруги Исибы Ёсико супруга премьер-министра Фам Минь Чиня г-жа Ле Тхи Бич Тран провела встречу и вместе с супругой Исибой Ёсико посетила Вьетнамскую национальную деревню этнической культуры и туризма в Донг Мо, Сон Тай (Ханой).
Представители 16 вьетнамских этнических групп, проживающих в деревне, приветствовали двух дам звуками гонгов и традиционными танцами, приветствуя гостей.
Получив свежие букеты цветов, две дамы взялись за руки и прошли в приемную, чтобы послушать общую презентацию о Вьетнамской национальной деревне этнической культуры и туризма.
Затем г-жа Ле Тхи Бич Тран и г-жа Ишиба Ёсико вместе отправились на трамвае в тайскую этническую деревню.
Представители этнических групп Севера приветствовали двух высоких гостей в деревне, познакомили их с традиционными домами на сваях тайского народа, «кау-каут», обычаем «нем-кон» и способом приготовления «куа-кон».
Две женщины познакомились с изготовлением «кона» под руководством тайских этнических людей, а также узнали значение и способ бросания кона.
Подбадриваемые соотечественницами, обе дамы попробовали бросить волан под аплодисменты.

В конце метательного опыта г-жа Ле Тхи Бич Тран и г-жа Ишиба Ёсико взялись за руки с представителями тайской этнической группы и станцевали танец Ксоэ вокруг «дерева кон».
Выражая почтение двум дамам, представители тайской этнической группы с уважением вручили двум высоким гостям два шарфа Piêu и фрукты confruit с наилучшими пожеланиями.
Покинув этническую деревню Тай, г-жа Ле Тхи Бич Тран и г-жа Ишиба Ёсико направились в этническую деревню Ксо Данг.
Издалека доносились звуки гонгов и барабанов, приветствовавших гостей. Две женщины вошли в деревню, где их радостно встретили местные жители, и познакомились с превосходным мастером Й'Синем, который изготавливал музыкальные инструменты из бамбука.
После ознакомления с инструментом T'Rung обе женщины насладились двумя выступлениями с использованием T'Rung и K'long Put, а также поучаствовали в изготовлении T'Rung, типичного инструмента Центрального нагорья.
Последняя остановка тура — комплекс башен Чамов внутри деревни. Услышав введение о том, что это типичная архитектура, отражающая культурные верования народа Чам в Ниньтхуане , две женщины посетили комплекс башен Чам и поднялись в главную башню Ка Лан, чтобы возжечь благовония.
С искренней благодарностью и волнением за теплый прием госпожи Ле Тхи Бич Тран и вьетнамского народа госпожа Ишиба Ёсико выразила надежду, что отношения между Вьетнамом и Японией будут развиваться все более и более прочно на основе культурных и человеческих обменов между двумя странами.
Госпожа Ле Тхи Бич Тран поблагодарила госпожу Ишибу Ёсико за ее любовь к стране и народу Вьетнама и выразила надежду на новую встречу в ближайшем будущем./.
Источник: https://www.vietnamplus.vn/hai-phu-nhan-thu-tuong-viet-nam-va-nhat-ban-trai-nghiem-van-hoa-viet-nam-post1035572.vnp
Комментарий (0)