
Утром 26 ноября в программе приняли участие сотни семей и предприятий. Фото: ХУУ ХАНЬ
Розничные торговцы хотят больше узнать о политике цифровой трансформации и налоговой трансформации.
Интерактивная программа «Обновление - Обновление» Мероприятие прошло в межрайонном культурно-спортивном центре Биньхынгхоа, где присутствовало более 200 представителей домохозяйств и предприятий. Также присутствовали многочисленные эксперты и представители профильных городских ведомств, готовые поддержать мелких торговцев и проконсультировать их по новым направлениям политики.
Программа является частью серии мероприятий проекта «Вместе с бизнес-домохозяйствами станем цифровыми предприятиями» 2025, организованного газетой Tuoi Tre совместно со многими агентствами и подразделениями.
Помогите малому бизнесу оперативно получить доступ к знаниям о цифровой трансформации
Журналист Чан Сюань Тоан, заместитель главного редактора газеты «Туой Тре», выступает на программе. Фото: ХУУ ХАНЬ
Выступая на интерактивной программе «Upgrade - Upgrade», состоявшейся в Народном комитете округа Бинь Хынг Хоа, заместитель главного редактора газеты «Toi Tre» г-н Чан Суан Тоан сказал, что округ Бинь Хынг Хоа — это округ с очень большой численностью населения и площадью, сюда приезжают жить и вести бизнес люди из разных мест, включая множество хозяйствующих субъектов.
Г-н Тоан отметил, что программа «Вместе с коммерческими домохозяйствами стать цифровыми предприятиями» — это долгосрочная программа, вытекающая из важной политики партии и государства по стимулированию развития частного сектора , внедрению налогового декларирования и прозрачной политики электронных счетов-фактур. Это также важная политика партии в контексте интеграции страны.
В рамках программы газета Tuoi Tre также пригласила представителя Налогового департамента города Хошимин, чтобы он ответил на вопросы людей, связанные с процедурой отмены единовременного налога, а также связанные с электронной коммерцией и онлайн-продажами.
Кроме того, представитель Вьетнамского международного банка ( VIB ) поделится проектами и решениями по поддержке семей, работающих по контракту, а также малого и среднего бизнеса в получении кредитов. Представитель округа Бинь Хынг Хоа также расскажет о сопровождении семей, работающих по контракту, в процессе перехода от семей, работающих по контракту, к семьям, работающим по заявленному контракту.

Заместитель председателя народного комитета округа Бинь Хунг Хоа Фам Хоанг Кхань – Фото: ХУУ ХАНЬ
Г-н Фам Хоай Кхань, заместитель председателя Народного комитета округа Бинь Хынг Хоа, отметил, что организация учебных занятий помогает людям, особенно предпринимателям, оперативно получать знания о цифровой трансформации и новых правилах, связанных с налоговым декларированием и подачей налоговых деклараций.
Г-н Кхань подчеркнул, что политика цифровой трансформации в сфере налогового администрирования является частью усилий по повышению эффективности государственного управления на низовом уровне в целях модернизации экономики.
Он также назвал Резолюцию 27 важной основой для продвижения инноваций и устойчивого роста в предстоящий период. По словам г-на Хана, для эффективности процесса трансформации налогового сектора необходимо синхронное участие всей системы, начиная с низового уровня.
«Без координации между правительством, бизнесом и людьми будет сложно реализовать политику реформ на практике», — поделился представитель округа Бинь Хынг Хоа и пообещал сопровождать людей и бизнес, готовый оказать поддержку и устранить трудности в процессе внедрения новых правил.
По его словам, тесная координация между соответствующими департаментами, филиалами и агентствами будет способствовать созданию более благоприятной деловой среды, поддержке местного социально-экономического развития.
Г-н Кхань также выразил признательность газете «Туой Тре» за инициативное предложение и координацию организации программы информирования, помогающей людям полностью разобраться в новой политике. «Правильная, достаточная и доступная коммуникация поможет обществу, особенно малому бизнесу, более активно участвовать в процессе цифровой трансформации и соблюдать новую налоговую политику», — сказал он.
Возьмите выходной, чтобы узнать о новой налоговой политике
Присутствовавшая на программе г-жа Джан Хыу Бинь (округ Бинь Хынг Хоа) выразила интерес к платёжным технологиям и сообщила, что решила сегодня прекратить торговлю, чтобы принять участие в программе. Она сама не очень хорошо знакома с новыми процедурами, связанными с конвертацией валюты и налоговой декларацией, и многие новые моменты ей также сложно понять.
«Методы декларирования и обработки данных на новой платформе... вызывают у меня беспокойство, особенно учитывая, что мой бизнес очень мал, имеет низкую выручку и не располагает человеческими ресурсами для регулярного контроля. Я надеюсь получить чёткие и конкретные инструкции от профессионального агентства, которые помогут мне понять и правильно реализовать всё, избегая рисков в процессе конвертации», — сказал трейдер Бинь.

Налоговые инспекторы помогают семье предпринимателя Джиа Су И Ми подать декларацию о корректировке и дополнить информацию о налоговой регистрации. Фото: ХУУ ХАНХ
Между тем, г-н Ле Хоанг Донг (владелец бизнеса) рассказал, что узнал о программе совершенно случайно. Когда он пришёл в налоговую инспекцию, чтобы узнать о процедурах подготовки к новым правилам, которые вступят в силу с 1 июня, один из сотрудников представил его и пригласил на семинар.
«До этого я слышал только разрозненную информацию из газет и по радио и не имел доступа к полным инструкциям, поэтому семинар стал для меня возможностью лучше понять этапы внедрения. Теперь я прихожу на программу с целью узнать о механизме цифровой трансформации в налоговом администрировании, особенно об операциях с подачей декларации, которые, на мой взгляд, довольно расплывчаты, если я разберусь во всём сам», — надеется г-н Дун.
По мнению многих предприятий, наиболее важным вопросом на данный момент является «получение конкретных и подробных инструкций о том, как заполнять декларацию в заявлении, порядке ее обработки, а также соответствующих налоговых ставках».

Предпринимательские домохозяйства очень заинтересованы в истории перехода от единовременного налога к декларируемому налогу. Фото: ХУУ ХАНЬ
В рамках программы эксперты Налоговой службы города Хошимин рассказали о налоговой политике, направленной на поддержку предприятий, перешедших от аккордного налога к декларированию. Кроме того, эксперты в области технологий, программного обеспечения и финансов представили эффективные технологические решения, многоканальные продажи и комплексные цифровые решения, которые помогут предприятиям управлять денежными потоками, повышать эффективность бизнеса и легко соблюдать новые правовые нормы.
В дополнение к обмену практическими знаниями о налогообложении и цифровой трансформации бизнеса, участники семинара могут принять участие в мини-играх, которые помогут им закрепить полученные знания. Благодаря этому владельцы семейных хозяйств и представители малого бизнеса смогут получить подарки от организаторов и сопровождающих организаций.

Предпринимательские домохозяйства приходят, чтобы получить скорректированную форму декларации и дополнительную информацию о налоговой регистрации - Фото: ХУУ ХАНЬ
«Upgrade - Upgrade» — это обучающая обучающая программа, разработанная в форме интерактивной игры, сочетающая в себе знания, развлечение и образование, помогающая предприятиям легко и эффективно получать доступ к технологиям и цифровой трансформации.
В ближайшем будущем интерактивная серия программ «Обновление - Обновление» будет продолжена во многих районах города Хошимин, например: 28 ноября 2025 года в районе Чху Дук, 19 ноября 2025 года в районе Кау Киеу, коммуна Биньлой...

Г-жа Май Тхи Нгиа Ле, руководитель отдела подоходного налога с физических лиц, налога с предприятий и других доходов Налоговой службы города Хошимин. Фото: HUU HANH
Г-жа Май Тхи Нгиа Ле, глава Департамента подоходного налога с физических лиц, доходов домохозяйств и других доходов Налогового департамента города Хошимин, отметила, что переход от контрактных домохозяйств к декларируемым имеет множество преимуществ, таких как прозрачность и профессионализм, ограничение риска налогообложения, эффективное управление финансами, содействие трансформации модели и создание основы для планирования частной экономической политики.
В случае преобразования домохозяйства в предприятие оно может стать самостоятельным юридическим лицом, пользоваться льготной налоговой политикой, а также легко расширять масштабы, нанимать персонал, вычитать входящий НДС, корпоративный подоходный налог, рассчитанный с налогооблагаемого дохода, а также разделять личные активы и бизнес-активы.
Целью налога в городе Хошимин является обеспечение того, чтобы коммерческие домохозяйства применяли метод самостоятельного декларирования и самостоятельной уплаты с 1 января 2026 года. Гарантировать, чтобы 100% коммерческих домохозяйств имели доступ к информации и получали поддержку от налоговых органов по вопросам конвертации.

Обеспечить 100% субъектов права на использование электронных счетов-фактур, формируемых с помощью кассовых аппаратов, и 100% домохозяйств, являющихся предпринимателями, осуществлять налоговые процедуры в электронном виде удобным и простым способом. Своевременно решать 100% проблем домохозяйств, являющихся предпринимателями, в течение 24 часов.
В то же время налоговый орган будет развивать и совершенствовать техническую инфраструктуру, систему данных и электронные инструменты управления, синхронную связь между налоговым органом и налогоплательщиками для обеспечения возможности налогоплательщикам осуществлять процедуры налоговой регистрации, декларирования и уплаты налогов «в одно касание».
«Налоговый орган продолжит реализовывать программы прямой и онлайн-поддержки, а также координировать работу с местными органами власти для организации мобильных пунктов поддержки на традиционных рынках, торговых улицах... для поддержки предпринимателей в переходе от единовременного налога к декларированию, следуя девизу «взявшись за руки и показывая предпринимателей, как это сделать», — сообщила г-жа Май на программе.
Проект «Вместе с домашними хозяйствами станем цифровыми предприятиями» 2025, организованный газетой Tuoi Tre , Департаментом электронной коммерции и цифровой экономики (Министерство промышленности и торговли), Департаментом налогообложения ( Министерство финансов ), Департаментом промышленности и торговли города Хошимин в сотрудничестве с населенными пунктами, при поддержке Вьетнамского международного коммерческого акционерного банка - VIB.
Проект включает в себя множество разнообразных мероприятий, таких как: общение, семинары, беседы, интерактивная программа «Upgrade - Upgrade», консалтинг, награждения... для обсуждения и решения проблем, обучения цифровым навыкам, юриспруденции, онлайн-продажам, цифровой трансформации для бизнеса, чествования хороших бизнесменов, предприятий с эффективной цифровой трансформацией.
Источник: https://tuoitre.vn/hang-tram-ho-kinh-doanh-doanh-nghiep-hao-hung-tim-hieu-ve-chuyen-doi-thue-20251126092334517.htm







Комментарий (0)