Путь к завоеванию Литературной премии АСЕАН

Недавно были вручены литературные премии АСЕАН за 2019, 2020 и 2021 годы вьетнамским поэтам и писателям Чан Куанг Дао, Во Кхак Нгиему и Винь Куену, что еще больше обогатило достижения вьетнамских авторов в их стремлении получить эту награду.

Авторы, получившие награды в последние годы (2019, 2020, 2021): Чан Куанг Дао, Винь Куен и Во Кхак Нгием (слева направо).

Добавлены три новых лица.

72-летний писатель Винь Куен в настоящее время проживает в Дананге . Он является автором англоязычного романа «Обломки обломков», опубликованного в Великобритании и США. Вьетнамская версия, озаглавленная «Фрагменты фрагментов», заняла второе место в конкурсе романов Ассоциации писателей Вьетнама 2011-2015 годов. В этом году Литературная премия АСЕАН была присуждена его произведению «В бесконечности», рассказывающему историю борьбы семьи Тон Тхат за выживание в США и процесса сбора материала для его магистерской диссертации «Дай Нам — великая восточноазиатская держава». В этом значительном произведении выражена центральная тема: связь прошлого с действиями по самосовершенствованию в настоящем. Произведение содержит множество исторических событий и судеб многих жизней, предлагая захватывающую историю человеческого существования.

«Полет во сне» — седьмой сборник стихов автора Чан Куанг Дао, опубликованный в 2019 году и ознаменовавший его возвращение на литературную сцену после 10-летнего перерыва в публикациях. Сборник включает 80 стихотворений, в которых автор, используя свободный стих, размышляет о жизни, богат образами и размышлениями. Автор ранее был главным редактором газеты «Нхи Донг» и много лет служил в армии. Он лично разработал дизайн, нарисовал обложку и проиллюстрировал это произведение. Помимо поэзии, он пишет в самых разных жанрах, от романов и рассказов до повестей.

«Истинное имя Тхи Ло» — исторический роман писателя Во Кхак Нгиема о Нгуен Тхи Ло, женщине-чиновнице ранней династии Ле и второй жене Нгуен Трая. Этот персонаж тесно связан с трагедией Ле Чи Вьен 1442 года, которая привела к смерти её и её мужа и «истреблению трёх поколений» семьи Нгуен Трая. Во Кхак Нгием родился в 1942 году в провинции Куангбинь, жил и работал в провинции Куангнинь . В 2017 году он получил Государственную премию в области литературы и искусств за два романа: «Жизнь Хюэ» и «Сильнее правосудия». За свою литературную карьеру он опубликовал более 20 романов и рассказов, а также написал множество пьес, сценариев для фильмов и телесериалов. Он скончался в 2022 году…

Впечатляющий жизненный путь вьетнамского писателя и престижная награда.

Эта литературная премия, учрежденная королевской семьей Таиланда и существующая уже 45 лет, отмечает выдающиеся произведения авторов из Юго-Восточной Азии в различных жанрах, включая поэзию, рассказы, романы, пьесы, фольклор, научные работы и религиозную литературу.

Премия отмечает культурный вклад каждой страны, отражая красоту духа сосуществования и процветающего развития в мире в рамках сообщества АСЕАН. В этом году, в честь 45-летия премии, церемония награждения состоялась в Таиланде с торжественным и пышным представлением, подобающим королевскому статусу. Эта престижная награда произвела сильное впечатление на писателей-победителей и литературное сообщество региона.

Вьетнам начал участвовать в этом конкурсе в 1996 году. На сегодняшний день удостоены чести более 20 авторов: То Хуу, Ма Ван Кханг, Хуу Тхинь, Нгуен Хай, Нгуен Дык Мау, Нгуен Кьен, Банг Вьет, До Чу, Инрасара, Ле Ван Тао, Чан Ван Туан, Нгуен Нгок Ту, Као Дуй Сон, Нгуен Нат Ань, Нгуен Чи. Чунг, Чунг Чунг Динь, Тай Ба Лой, Тхань Тао, Чан Куанг Дао, Во Хак Нгием и Винь Куен.

Это был долгий путь, и вьетнамские авторы, удостоенные этой награды, являются выдающимися писателями, представляющими современную вьетнамскую литературу. Их вклад подтвержден произведениями, которые повлияли не только на поколения вьетнамских читателей, но и на весь мир : некоторые из их работ переведены на многие языки и опубликованы за пределами страны. Благодаря своему таланту и интеллекту они внесли и продолжают вносить позитивный вклад, подтверждая свои личные достижения и способствуя прославлению вьетнамской литературы в целом.

ТХАО ХУОНГ

Источник