Ясный основной фундамент
21 декабря, Центр сохранения наследия Тханг Лонг - Ханой организовал семинар на тему «Результаты разведочных раскопок на территории главного дворца Кинь Тхиен в 2023 году и результаты археологических раскопок и исследований с 2011 года по настоящее время в императорской цитадели Тханг Лонг».
Французские документы о дворце Кинь Тхиен. TL
Доцент, доктор Тонг Чунг Тин, сообщил, что были обнаружены следы фундаментов ранней и поздней династий Ле. Поскольку фундаменты колонн не одинаковы, археологи полагают, что, хотя они и находятся в одном месте, конкретное местоположение главного зала Кинь Тхиена ранней династии Ле несколько отличается от главного зала Кинь Тхиена поздней династии Ле.
По словам г-на Тина, благодаря многолетним исследованиям, планировка дворца Кинь Тхиен теперь определена гораздо чётче, чем когда императорская цитадель Тханглонг была объявлена объектом всемирного наследия. В руинах дворца Кинь Тхиен периода Ле Чунг Хунга обнаружено 17 фундаментов колонн, общая площадь главного дворца составляет около 1485 м². Площадь восточного и западного фундаментов показывает, что на плане видны признаки двух комнат, что означает ограничение масштаба архитектуры. Исходя из этих признаков, а также сравнив их с параметрами ворот Доан Мон и Нгу Дао, археологическая группа первоначально определила, что обнаруженный фундамент имеет масштаб 9 комнат.
Археологи также обнаружили следы двора Дай Чиеу, или Дан Чи, общая площадь которого оценивается примерно в 12 000 квадратных метров. Остатки двора периода Ле Чунг Хунг были вымощены серым и красным кирпичом, двор периода Ле Со – красным квадратным кирпичом, фундамент храма был построен из чистой, тщательно обработанной глины. Также были обнаружены следы Королевской тропы. Хотя покрытие Королевской тропы в основном разрушено, сохранившиеся материалы показывают, что в период Ле Чунг Хунг дорога, возможно, была вымощена камнем, а в период Ле Со – крупным квадратным кирпичом.
В ходе раскопок также было обнаружено более 70 позолоченных деревянных архитектурных конструкций высотного деревянного здания ранней династии Ле. В ходе раскопок была обнаружена система из голубой и золотой глазурованной плитки с изображением дракона, представляющая собой уникальный рельефный дракон, встречающийся только в Тханглонге и только во Вьетнаме. В частности, была найдена модель дома – многоэтажная глазурованная терракотовая архитектура, воспроизводящая конфигурацию кровельного стиля – деревянного каркасного зодчества ранней династии Ле, украшенного драконами и лотосами. Также была найдена бронзовая карточка под названием «Cung nu xuat mai bai» – карточка, выдаваемая дворцовым служанкам, которым разрешалось входить и выходить из внутреннего дворца для купли-продажи, что наглядно демонстрирует повседневную жизнь в запретном дворце Тханглонга в XV веке.
Доцент, доктор Тонг Чунг Тин сообщил, что ученые прошли 60% пути к пониманию реставрации дворца Кинь Тхиен.
Укрепление выполнения обязательств перед ЮНЕСКО
Несмотря на многочисленные достижения, доцент, доктор Данг Ван Бай, заместитель председателя Национального совета по культурному наследию, продолжает предлагать дальнейшие направления исследований дворца Кинь Тьен. Г-н Бай отметил: «Исторические и археологические документы, если таковые имеются, позволяют нам лишь представить себе архитектурную оболочку. Говоря об архитектуре, мы должны говорить и о внутреннем убранстве. Поэтому необходимо провести специализированные исследования для восстановления интерьера. Пустой дворец не может выполнять новые функции. Этот вопрос необходимо поднять при реставрации дворца Кинь Тьен».
Деревья сохраняются нетронутыми в раскопках. Тринь Нгуен
По словам г-на Бая, для реставрации дворца Кинь Тьен необходимо развивать исследования нематериального наследия. «Основная функция этой архитектуры — королевская деятельность, королевские мероприятия и традиционные праздники. Мы должны изучать это нематериальное наследие, чтобы разработать проект реставрации, который будет способствовать развитию общественной жизни», — предложил доцент доктор Бай.
Источник: https://thanhnien.vn/hieu-duoc-60-ve-dien-kinh-thien-185231222000815585.htm
Комментарий (0)