Соединенные Штаты хотят исключить Вьетнам из особого списка наблюдения по вопросам религии.

Посол Марк Э. Кнаппер подтвердил, что правительство США очень хочет сотрудничать с Вьетнамом в сфере религии и ему не нравится идея внесения Вьетнама в особый список наблюдения.

Г-н Марк Эванс Кнаппер, посол США во Вьетнаме. (Фото: Доан Тан/VNA)

14 апреля в ходе обмена мнениями с послом США во Вьетнаме Марком Э. Кнаппером по вопросу религии и религиозной свободы заместитель министра внутренних дел Ву Чиен Тханг выразил надежду, что посол внесет важный вклад в развитие отношений между правительством и народом двух стран, действительно став «послом религии и религиозной политики » Вьетнама в Соединенных Штатах, как сказал преподобный Франклин Грэм во время своего недавнего визита во Вьетнам и участия в программе «Весна любви».

Заместитель министра Ву Чиен Тханг сообщил, что Вьетнам только что опубликовал «белую книгу» о религии, которая включает официальную информацию о вьетнамских религиях , руководящих принципах, политике и достижениях в области религии во Вьетнаме, которые были широко опубликованы и освещены в средствах массовой информации и общественном мнении.

С точки зрения политики и институтов, партия и государство Вьетнама последовательно определяли политику религиозной свободы и создавали условия для развития религий. Однако, как развивающаяся страна, существуют трудности в последовательной реализации этой политики на низовом уровне. Вьетнам — страна многих верований и религий, поэтому закону сложно «охватить» все виды поведения по отношению к религиям.

«Мы очень восприимчивы к мнению религиозных организаций. После 3 лет реализации Закона о вере и религии государственные органы управления и религии обнаружили, что в нем есть много недостатков, особенно на низовом уровне. Мы попросили правительство пересмотреть Закон и попросили Национальную ассамблею разъяснить Закон. Хотя Закон не был изменен, Министерство внутренних дел предложило внести поправки в подробный указ, и многие несоответствующие положения были скорректированы в новом указе», - заявил заместитель министра.

Заместитель министра также подтвердил, что неоспоримым фактом является тот факт, что в политике религиозной свободы достигнут прогресс, а также что жизнь религий во Вьетнаме стала более открытой, либеральной и достигла замечательных результатов.

К сожалению, в декабре 2022 года Госдепартамент США включил Вьетнам в список стран со специальными списками религиозного наблюдения, что удивило тех, кто непосредственно работает в сфере религиозных дел и легально действующих религиозных организаций. Министерство внутренних дел работает с религиями при поддержке и содействии агентств, чтобы решить этот вопрос, создавая открытость в отношениях между двумя странами в других областях.

«Мы понимаем, что существует множество каналов для обмена информацией и четкого обсуждения этой истории», — сказал заместитель министра Ву Чиен Тханг; в то же время мы считаем, что с нашим пониманием Вьетнама, роли посла и ответственности Министерства внутренних дел обе стороны будут работать над достижением наилучшей цели.

Высоко оценив дух открытого обмена мнениями между Министерством внутренних дел и посольством США, а также со своим предшественником послом Дэниелом Дж. Критенбринком, посол Марк Э. Кнаппер поделился, что он очень ценит возможность встретиться и обсудить вопросы, представляющие взаимный интерес.

Выразив свою благодарность, услышав от заместителя министра Ву Чиен Тханга, что в этом году две страны будут отмечать 10-ю годовщину установления всеобъемлющего партнерства, посол Марк Э. Кнаппер сказал, что отношения между двумя странами выросли и расширились во многих областях, достигнув многих достижений. За последние 10 лет обеим странам удалось провести откровенные и открытые обмены во многих областях и на многих уровнях.

В конце марта генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг провел телефонный разговор с президентом Байденом. Телефонный разговор был долгим, глубоким, подробным и дружелюбным по поводу двусторонних отношений. Два лидера также обменялись и приняли приглашения посетить друг друга.

За последние 10 лет и 28 лет с момента нормализации отношений между двумя странами представители двух стран провели множество откровенных, открытых и уважительных обменов мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, в том числе в сфере религиозной свободы.

Посол Марк Э. Кнаппер сказал, что он был политическим советником в посольстве США во Вьетнаме с 2004 по 2007 год. В то время команда посольства координировала с Вашингтоном вопрос об исключении Вьетнама из списка стран, вызывающих озабоченность в отношении религиозной свободы. Это решение было принято на основе объективной оценки США, что «Вьетнам добился очень существенного прогресса в создании условий для верующих, чтобы они могли исповедовать свои желаемые убеждения и религии».

«Оглядываясь назад на это решение, я по-прежнему очень горжусь прогрессом, достигнутым Вьетнамом в улучшении условий для верующих. Вьетнам добивается прогресса в этом отношении и сегодня. Я поддержал это решение тогда и поддерживаю Вьетнам сейчас», — сказал посол США.

Весак 2020, буддийский 2564 год во Вьетнамском национальном храме. (Фото: Сюань Кху/VNA)

Соглашаясь с комментариями заместителя министра внутренних дел о разрывах между законами и правоохранительной деятельностью на местном уровне, посол Марк Э. Кнаппер сказал, что эта проблема не является уникальной для Вьетнама, но в Соединенных Штатах также есть разрывы между законами, Конституцией и реализацией Конституции и законов по всей стране. «Уверяю вас, что это не критика, направленная конкретно на Вьетнам», — сказал он.

Посол также поднял несколько историй, которые он посчитал «прискорбными», когда он услышал, что в некоторых местах регистрация религиозной практики групп и мест их расположения затягивается, что препятствует духу обеспечения религиозной свободы, предусмотренному в Законе о убеждениях и религии.

С одной стороны, Соединенные Штаты признают прогресс в области религиозной свободы во Вьетнаме за последние годы, но с другой стороны, после вышеупомянутой истории Соединенные Штаты решили включить Вьетнам в особый список наблюдения.

Однако посол США подтвердил, что этот список не фиксированный, а всегда пересматривается ежегодно. Поэтому посольство хочет сотрудничать, чтобы исключить Вьетнам из этого списка. «Пожалуйста, доверьтесь нам. На самом деле мы хотим сотрудничать с Вьетнамом. Хотя нет фиксированной формулы или дорожной карты того, как выйти из этого списка, есть ряд вещей, которые правительство может сделать, чтобы продемонстрировать постоянную приверженность Вьетнама созданию условий для верующих и религий».

Он сделал несколько предложений, например, когда верующие сталкиваются с трудностями в своих убеждениях и религиях, местные власти должны принять оперативные меры для решения проблемы, а ответственные лица должны быть напомнены и дисциплинированы. Наряду с этим, упрощение процесса регистрации религиозной деятельности демонстрирует приверженность Вьетнама обеспечению свободы убеждений и религии.

«Правительство США очень хочет сотрудничать с Вьетнамом в этой области, нам не нравится помещать Вьетнам в особый список наблюдения», — подтвердил посол Марк Э. Кнаппер.

Он также подчеркнул, что любая информация, которую посольство получает от местных религиозных групп или международных неправительственных организаций, которую Вьетнам считает неточной, неполной или непроверенной, должна обсуждаться, поскольку конечная цель Соединенных Штатов — иметь точную информацию. Когда будет опубликован отчет о ситуации с религиозной свободой в Соединенных Штатах, любую информацию, которую Вьетнам сочтет неточной, можно будет сообщить послу, двусторонний канал обмена всегда открыт.

Признавая добрую волю посла США, заместитель министра Ву Чиен Тханг выразил уверенность в том, что мнение посла и дух Министерства внутренних дел совпадут; благодаря усилиям обеих сторон Вьетнам вскоре будет исключен из особого списка наблюдения по вопросам религии.

Чтобы прояснить ситуацию, заместитель министра сослался на прогресс в политике религиозной свободы во Вьетнаме, подчеркнув, что институты, руководящие принципы и политика партии последовательны: освобождение ресурсов, освобождение религии и обеспечение свободы убеждений и религии для всех. Конституция и политика ясно показывают, что потребность в вере и религии считается законной потребностью всех людей, независимо от класса, включая лиц, лишенных гражданства, а также иностранцев, проживающих во Вьетнаме.

Откровенно обсуждая вопросы, затронутые послом, заместитель министра Ву Чиен Тханг сказал, что в настоящее время во Вьетнаме насчитывается 3000 групповых пунктов в северо-западном и центральном высокогорных регионах, которые не присоединились к официальным религиозным организациям, но имеют свою собственную деятельность и убеждения, и местные власти по-прежнему разрешают регистрацию групповых пунктов, если они соответствуют правовым нормам.

Или для групп иностранцев, которые ведут религиозную деятельность, населенные пункты, где они проживают, все еще создают условия для их деятельности. В настоящее время действуют 6 таких групп.

Недавно Министерство внутренних дел совместно с властями передало около 4500 религиозных Библий в 54 тюрьмы, чтобы верующие заключенные могли получить к ним доступ и практиковать их.

Премьер-министр дважды встречался с религиозными сановниками и лидерами, чтобы выслушать их мысли и стремления. Благодаря этому Министерство внутренних дел провело консультации с премьер-министром и дало конкретные мнения каждому министерству и сектору для решения проблемы. Религии также внесли большой вклад в строительство и развитие страны.

По словам заместителя министра Ву Чиен Танга, Министерство внутренних дел примет серьезные меры в отношении местностей, где происходят нарушения, неуважение, непонимание и оскорбления религиозных убеждений. Вышеуказанные инциденты частично связаны с тем, что религиозные организации не соблюдают местные правила, а частично — с непониманием со стороны местных чиновников.

Достижения являются фундаментальными и общими, в то время как некоторые инциденты, происходящие на низовом уровне, не являются фундаментальными, не универсальными, не являются политикой, а обусловлены отсутствием понимания со стороны низовых кадров, а также неподчинением верующих на низовом уровне, подчеркнул замминистра внутренних дел.

Он предложил американской стороне взглянуть на общую картину, а не на инцидент, чтобы дать общую оценку политике партии и государства Вьетнама; надеясь, что посольство и посол обратят на это внимание и поддержат. Вьетнам является многоконфессиональной и многорелигиозной страной. Необходимо узнать больше о реальной жизни верований, политики и принципов Вьетнама через основные религии с многочисленными последователями и деятельностью, сопровождающей страну. В случае инцидентов, происходящих на низовом уровне, обеим сторонам необходимо заранее договориться и обменяться информацией. Министерство внутренних дел готово работать с послом, чтобы добраться до сути проблемы./.

Чу Тхань Ван (Агентство новостей Вьетнама/Вьетнам+)