Дак Лак : Продажа хризантем себе в убыток
По наблюдениям репортеров за последние дни, несмотря на приближение Лунного Нового года, ряды хризантем по всему городу Буонметхуот по-прежнему заполнены, но за покупками приходит очень мало людей.
На главных улицах в центре города, таких как Чан Хынг Дао, Чыонг Чинь и Ле Тхань Тонг, во многих магазинах хризантем до сих пор хранятся сотни нераспроданных горшков. Продавцы испытывают головную боль, потому что покупатели приходят посмотреть на цветы, спрашивают цену или фотографируют их, а потом... уходят.
Г-н Лыонг Ван Дык (из Фуйена ) с печальным лицом рассказал, что потратил около 200 миллионов донгов на то, чтобы перевезти три грузовика хризантем и кумкватов из провинции Фуйен в город Буонметхуот (Дак Лак) для продажи с целью получения прибыли. Из-за отсутствия покупателей г-ну Дыку удалось продать лишь около 10% товара.
По словам господина Дыка, в этом году покупателей очень мало, покупатели даже не удосуживаются спрашивать. Только молодёжь приходит посмотреть и сфотографироваться, покупки практически редки.
«Я продаю каждый горшок примерно за 1,5 миллиона донгов, что вполне соответствует размеру горшка и цветов. Пока что я продал всего около 10%. Риск потери капитала очень высок, поскольку этот тип продукции не подлежит возврату», — сказал г-н Дык.
В аналогичной ситуации г-н Ле Туан Ань (житель города Буонметхуот) рассказал, что уже шесть лет продаёт хризантемы на улице Чан Хынг Дао. Никогда ещё не было такого плохого года, как этот. На данный момент г-н Туан Ань продал лишь около 30% своего товара.
Объясняя вялые продажи, г-н Туан Ань отметил, что из-за экономических трудностей в этом году мало кто покупает хризантемы. Большинство покупателей — жители районов, а вот в городе Буонметхуот покупателей немного.
«Сейчас я продаю горшок с хризантемой в среднем за 700 000 донгов, и даже если покупатель предложит 600 000 донгов, я всё равно его продам. Надеюсь, я распродам всё в ближайшие несколько дней», — сказал г-н Туан Ань.
По данным VietNamNet, количество хризантем в городе Буонметхуот по-прежнему очень велико, они сосредоточены как в центре города, так и в пригородах. Люди предпочитают гулять по центральным улицам и уходить, редко занимаясь покупками.
Нге Ан: Мелкие торговцы сидят, сбившись в кучу, в ожидании покупателей
На улицах Ле Мао, Дао Тан, Ле Лой... (город Винь - Нгеан) утром 5 февраля (т. е. 26 декабря) торговля была не очень оживленной, количество посетителей, пришедших посмотреть на цветы к празднику Тэт, можно было счесть за пальцы.
С 20 декабря по лунному календарю г-н Ле Мань Хунг импортировал 500 персиковых веток из Сон Ла, но уже через 4 дня после начала продаж он продаёт всего несколько веток в день. В то время как в предыдущие годы он продавал около половины всех персиковых веток.
Хунг импортировал персиковые деревья из Сон-Ла. Общая стоимость, включая транспортные расходы и расходы на парковку, составила около 250 миллионов донгов. «Я потратил весь свой капитал на импорт персиковых деревьев на продажу, просто надеясь более полно отпраздновать Тэт, но продажи идут очень медленно. Надеюсь, ситуация улучшится в ближайшие дни», — поделился Хунг.
Подобно г-ну Хунгу, г-н Нгуен Ван Нам (из Ханоя), продавец персиков и кумкватов в городе Винь, поделился: «У нас в городе четыре точки продажи персиков и кумкватов. Количество покупателей очень мало. Компании, агентства и предприятия делают не так много заказов».
Понимая, что конъюнктура рынка довольно пессимистична, г-н Хунг рискнул импортировать лишь половину объёма товара по сравнению с прошлым годом. Если в прошлом году за это же время он продал 1300 персиков и кумкватов, то в этом году – всего 300.
«Надеюсь, он будет распродан в ближайшие дни, потому что ближе к Тет, например, 29 и 30 декабря, нам придется снизить цену. Продавать — все равно что дарить», — обеспокоен г-н Нам.
По словам торговцев цветами и декоративными растениями, основная причина медленного потребления заключается в том, что в прошлом году экономическая ситуация была сложной, из-за чего люди и предприятия не осмеливались тратить большие деньги на цветы и декоративные растения для показа во время Тет.
Застой деловой активности оставил малый бизнес в Нгеане с ощущением, будто они «сидят на горячих углях», особенно те, кто тратит большие суммы денег на импорт дорогих цветов и декоративных растений, таких как древние персиковые деревья, грейпфрут Ванзянг, абрикосовые цветы или желтые абрикосовые цветы Биньдинь. (Ким Чи)
Тхань Хоа: Цветы продаются медленно
Аналогично, на многих улицах города Тханьхоа по-прежнему разбросаны декоративные растения, выращенные в период Тэта, но покупателей мало.
Г-н Нгуен Ван Туан, продавец кумквата, рассказал, что, хотя в этом году урожай бонсай из кумквата был хорошим, каждое дерево было полно прекрасных плодов, но число покупателей было гораздо меньше.
В этом году он импортировал более 100 деревьев, вложив почти 200 миллионов донгов, но к концу 26-го Тэта продал всего на 90 миллионов донгов. Г-н Туан заявил, что при нынешней покупательной способности урожай кумквата в этом году потеряет сотни миллионов.
«Обычно, как и каждый год, после 23-го Тета люди устремляются за покупками, но сейчас осталась только треть деревьев. Сейчас 26-е, но даже половина деревьев не продана, большие, красивые деревья всё ещё там», — сказал г-н Туан.
Не лучше, чем у господина Туана, оказался и другой торговец, господин Куонг, который вложил около 250 миллионов долларов в покупку персиков у Лангшона для продажи. Он просидел там целую неделю, и лишь несколько человек подошли с вопросами.
«Только в последние два выходных были покупатели, а в остальные будни я просто сидел и ничего не делал. Неужели в этом году у людей нет денег? Почему никто ничего не купил?! За два выходных я продал более 70 миллионов донгов. Сейчас уже почти Тет, и никто ничего не покупает», — сказал г-н Куонг.
По словам торговцев, продающих здесь декоративные растения Тет, не только персики и кумкваты, но и почти все виды декоративных растений остались «нераспроданными».
На улицах города Тханьхоа до сих пор можно увидеть изображения персиковых и кумкватов.
Источник
Комментарий (0)