На церемонии открытия присутствовали руководители 2-го военного округа, директор Департамента содействия торговле Министерства промышленности и торговли , Генеральное консульство Вьетнама в Куньмине, руководители Вьетнамской федерации торговли и промышленности (VCCI).
Со стороны провинции Лаокай присутствовали товарищи: Хоанг Жанг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; Джанг Тхи Зунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта Вьетнама; Ву Куинь Кхань - член провинциального постоянного комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного совета; Нгуен Тхань Синь - заместитель председателя провинциального народного комитета, глава организационного комитета ярмарки; товарищи по провинциальному постоянному комитету партии, постоянный член провинциального народного совета, руководители народных комитетов, делегации провинции в Национальном собрании; руководители отделов, отделений и местностей.
Со стороны международных делегатов и гостей присутствовали г-жа Кхампао Эрнтхавань - Чрезвычайный и Полномочный Посол Лаосской Народно-Демократической Республики во Вьетнаме; г-н Дато Тан Ян Тай - Чрезвычайный и Полномочный Посол Малайзии во Вьетнаме; г-жа Ла Бинь - заместитель секретаря провинциального комитета партии, глава Народного правительства района Хонгха (провинция Юньнань, Китай).
На церемонии открытия также присутствовали делегаты из многих провинций и городов и более 300 отечественных и зарубежных предприятий.
Международная вьетнамско-китайская торговая ярмарка проводится ежегодно поочередно в провинциях Лаокай (Вьетнам) и Юньнань (Китай). Это мероприятие по содействию торговле в рамках Национальной программы содействия торговле, организованное совместно Департаментом содействия торговле Министерства промышленности и торговли, Народным комитетом провинции Лаокай (Вьетнам) при поддержке отделения Китайской ассоциации содействия международной торговле в провинции Юньнань и Народного правительства района Хунхэ провинции Юньнань (Китай).
Выступая на открытии ярмарки, товарищ Нгуен Тхань Синь - заместитель председателя провинциального народного комитета, глава организационного комитета ярмарки подчеркнул: 25-я Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка (Лаокай) в 2025 году проходит в очень значимом контексте: Вьетнам - Китай только что отметили 75-ю годовщину установления дипломатических отношений (18 января 1950 года - 18 января 2025 года); фактически приветствуя успех 5-й ежегодной конференции между провинциальными партийными секретарями провинций: Лай Чау, Лаокай, Туен Куанг, Дьен Бьен (Вьетнам) и секретарем провинциального партийного комитета провинции Юньнань (Китай), которая состоялась 30 октября 2025 года в провинции Лай Чау.
Проведенная 25 раз Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка значительно расширила свои масштабы и качество, став престижным брендом и незаменимой торговой площадкой в торговле и импортно-экспортной деятельности между двумя сторонами; успешно продвинула тысячи экономических контрактов, внеся значительный вклад в значительный рост импортно-экспортного оборота через пограничный переход Лаокай, укрепив его положение в качестве стратегических торговых ворот Вьетнама на рынок Юго-Западного Китая; в то же время усилив культурный обмен, укрепив доверие между деловыми кругами и населением двух провинций.
Выступая на церемонии открытия, г-жа Ла Бинь - заместитель секретаря партийного комитета района Хонгха, глава народного правительства района Хонгха сказала, что в рамках этой ярмарки в городе Милак района Хонгха также пройдет Неделя китайско-вьетнамского сотрудничества в бассейне Красной реки - Фестиваль Хонгха 2025, что, безусловно, будет способствовать дальнейшему расширению сотрудничества в бассейне Красной реки.
Г-жа Ла Бинь полагает, что благодаря совместным усилиям правительств, предприятий и населения двух стран эта ярмарка поможет многим предприятиям найти открытые возможности для сотрудничества, а также превратить приграничную торговую ярмарку в международный выставочный бренд, способный распространиться на страны Южной и Юго-Восточной Азии, и внести вклад в создание образцового приграничного развития китайско-вьетнамского сообщества общей судьбы под девизом «дружеские отношения, процветающая экономика, стабильная граница, близкие люди».
25-я Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка (Лаокай) 2025 года пройдет с 19 по 24 ноября 2025 года в выставочном и ярмарочном центре Ким Тхань, округ Лаокай, провинция Лаокай.
В этом году на ярмарке представлено около 700 стендов, из которых более 500 стандартных и 8 специальных выставочных зон. В выставке принимают участие 22 провинции/города Вьетнама, 170 китайских предприятий и 11 предприятий из 8 стран. Среди основных событий: разнообразная, качественная и богатая сельскохозяйственная, лесная и рыбная продукция; выставка технологий искусственного интеллекта; площадка Megalive для онлайн-продаж; выставочная зона «Лаокай — центр торговых связей между Вьетнамом, АСЕАН и Юго-Западным регионом Китая»; выставочная зона «Лаокай и Юньнань — связь и развитие».
Это не только ежегодное мероприятие по содействию торговле в приграничной зоне, но и форум для всестороннего сотрудничества в сфере экономики, торговли, инвестиций, туризма и обмена людьми между населенными пунктами двух стран, создающий важную возможность для ознакомления с экономическим и инвестиционным потенциалом каждой страны, помогающий предприятиям обеих сторон находить партнеров, искать инвестиционные и деловые возможности для взаимной выгоды и развития.
Источник: https://baolaocai.vn/khai-mac-hoi-cho-thuong-mai-quoc-te-viet-trung-lao-cai-lan-thu-25-nam-2025-post887180.html
Комментарий (0)