Уникальная архитектура Каменного собора Фат-Дьем в Ниньбине

Каменная церковь Фат-Дьем представляет собой гармоничное и уникальное сочетание восточного и западного архитектурного искусства, привлекающее туристов со всех уголков Ниньбиня .

Каменная церковь Фат-Дьем — одна из национальных исторических и культурных реликвий Ниньбиня. (Источник: To Quoc)

Каменная церковь Фат-Дьем считается самым красивым католическим храмовым комплексом Вьетнама. Здание расположено на площади 22 гектара в городе Фат-Дьем, уезда Кимсон, провинции Ниньбинь.

Каменная церковь Фат-Дьем была построена в конце 19 века священником прихода Фат-Дьем Питером Траном Люком (он же мистер Сау), который был назначен священником прихода Фат-Дьем в 1865 году после многих лет исследований, составления чертежей и концентрации финансовых и материальных ресурсов.

Комплекс собора Фат-Дием включает в себя большую церковь и пять малых церквей, в том числе одну, полностью построенную из натурального камня, называемую каменной церковью; колокольню; озеро и три искусственные пещеры. (Источник: To Quoc)

Церковь построена преимущественно из камня и дерева. Каждая каменная и деревянная плита украшена изысканной резьбой. Особенно примечательна невероятно мягкая и податливая резьба по камню: толщина некоторых каменных фрагментов составляет всего 3,5 см.

Весь архитектурный комплекс состоит из 9 ферм с 9 различными стадиями строительства, поэтому каждая ферма имеет отдельную культурную особенность, выражая богатое эстетическое чувство искусных мастеров.

Более того, церковь была построена полностью из камня, без необходимости в железобетонном ядре. Самой сложной частью этого проекта стала подготовка фундамента. Поскольку Ким Сон – болотистая местность, населённая аллювиальными отложениями, приходскому священнику Питеру Тран Люку пришлось добывать и перевозить тысячи тонн камня с горы в Тханьхоа, чтобы предотвратить просадку, включая каменные блоки весом до 20 тонн. Одновременно с этим господин Люк добывал и перевозил сотни железных деревьев с гор Нгеан для строительства.

Фыонг Динь состоит из трёх этажей, построенных из больших каменных плит, и трёхдверной конструкции, характерной для вьетнамской архитектуры. (Источник: To Quoc)

Однако исследователей культуры и архитекторов в комплексе собора Фат-Дьем привлекает гармоничное сочетание восточной храмовой архитектуры с западной готической. Именно господин Сау спроектировал и создал церковь с совершенно новыми деталями. Возможно также, что, будучи не католиком, а буддистом, он искусно совместил в своём проекте западную церковную архитектуру и изогнутую крышу, напоминающую крышу буддийского храма.

Художественная квинтэссенция каменной церкви Фат Зьем также наглядно демонстрирует гармонию между вьетнамской резьбой по камню и искусством резьбы по дереву, как, например, символ креста (символ католицизма) на постаменте из лотоса (символ буддизма), буддийская «свастика», вырезанная на нескольких цветах четок, каменные и деревянные рельефы с вырезанными изображениями Иисуса и святых; на которых святые одеты во вьетнамском стиле, выглядят такими живыми, но близкими и знакомыми, как на народных картинах; каменные колонны, вырезанные с цветами лотоса, олицетворяют этапы «рождение - старение - болезнь - смерть» согласно буддийской философии.

Строительство собора началось в 1891 году под официальным названием Церковь Богоматери Розария. Внутри собора находятся 52 опорные колонны, расположенные в 6 рядов и разделяющие пространство церкви на 9 секций. (Источник: Fatherland)

Ещё более впечатляющей является церковь Сердца Марии, построенная полностью из камня, с великолепным позолоченным алтарём, украшенным множеством изящной и изысканной резьбы и узоров, но при этом создающая ощущение умиротворения и покоя благодаря своей простоте и привычности, основанной на восточном принципе «И-Цзин» («круглое небо, квадратная земля»). Здесь также есть библейский стих, высеченный на камне на древневьетнамском языке.

Можно сказать, что комплекс церкви Фат-Дьем представляет собой гармоничное и изысканное сочетание западной церковной архитектуры и традиционной восточной архитектуры. Католицизм несёт людям веру, но архитектурный стиль и место поклонения пронизаны образом общинных домов и пагод, глубоко укоренившимся в подсознании азиатов в целом и вьетнамцев в частности, неся мир и защиту. Это также символ встречи католицизма с традиционными верованиями вьетнамского народа с самых ранних времён.

Строительство этой церкви началось в 1883 году и первоначально называлось Часовня Непорочного Сердца Марии. Церковь полностью каменная: фундамент, стены, колонны, дверные переплёты украшены яркими декоративными рельефами... (Источник: Отечество)

Просуществовав более 130 лет, несмотря на многочисленные стихийные бедствия и войны, сооружение сохранилось до наших дней в первозданном виде. Архитектурный комплекс собора Фат-Дьем был признан Национальным памятником истории и культуры в 1988 году.

Провинция Ниньбинь и соответствующие ведомства готовят документы для подачи в ЮНЕСКО ходатайства о признании церкви Фат-Дьем объектом всемирного культурного наследия. Каменная церковь Фат-Дьем — это не только место молитв прихожан, но и популярное туристическое направление провинции Ниньбинь. Каждый год каменная церковь Фат-Дьем привлекает множество местных и иностранных туристов.

Источник: https://baoquocte.vn/kham-pha-viet-nam-kien-truc-doc-da-o-nha-tho-da-phat-diem-ninh-binh-287581.html