20-я сессия - 10-й провинциальный народный совет единогласно одобрил постановление о создании специализированных учреждений при провинциальном народном комитете.

Взгляд на 20-ю сессию (внеочередную) - Провинциальный Народный Совет, X созыв.

(1) Создать Департамент финансов на основе слияния Департамента планирования и инвестиций и Департамента финансов.

Департамент финансов имеет директора, заместителей директора (совместно именуемых руководителями Департамента) и 7 специализированных департаментов и приравненных к ним подразделений в Департаменте; 1 подразделение государственных услуг в Департаменте; другие организации: Инвестиционный фонд развития провинции Тра Винь (получивший текущий статус Инвестиционного фонда развития провинции Тра Винь при Народном комитете провинции).

После учреждения Департамент финансов будет иметь 75 должностей государственных служащих (включая руководителей Департамента, включая директора и 6 заместителей директора), 51 должность государственных служащих, работающих в государственных организациях, и 7 должностей контрактных работников в соответствии с Указом № 111/2022/ND-CP. После учреждения Департамент финансов будет осуществлять надлежащую организацию, назначение и сокращение персонала в соответствии с действующими нормативными актами;

(2) Создать Департамент строительства на основе слияния Департамента транспорта и Департамента строительства.

Департамент строительства имеет директора, заместителей директора (совместно именуемых руководителями департаментов) и 8 специализированных департаментов и эквивалентных подразделений в составе Департамента; 4 подразделения государственных услуг в составе Департамента.

После учреждения Департамент строительства будет иметь 74 должности государственных служащих (включая руководителей Департамента, включая директора и 6 заместителей директора), 9 должностей в административной организации, 56 должностей в государственных учреждениях (включая 25 должностей, получающих заработную плату из государственного бюджета, 31 должность, получающую заработную плату из источников дохода по службе), 10 должностей контрактных работников в соответствии с Указом № 111/2022/ND-CP. После учреждения Департамент строительства будет организовывать, назначать и сокращать персонал надлежащим образом и в соответствии с нормативными актами.

Делегаты провинциального Народного совета проголосовали за принятие резолюции о создании специализированных учреждений при провинциальном Народном комитете.

(3) Создать Департамент науки и технологий на основе слияния Департамента информации и коммуникаций и Департамента науки и технологий.

Департамент науки и технологий имеет директора, заместителей директора (совместно именуемых руководителями Департамента), а также 5 специализированных департаментов и эквивалентных подразделений в составе Департамента и 1 подразделение государственных услуг, подчиняющееся непосредственно Департаменту.

После создания Департамента науки и технологий в нём будет 47 должностей государственных служащих (включая руководителей Департамента, включая директора и 5 заместителей директора), 55 должностей в государственных учреждениях (в том числе 40 должностей, получающих заработную плату из государственного бюджета, 15 должностей, получающих заработную плату из собственных доходов), 8 должностей контрактных работников в соответствии с Указом № 111/2022/ND-CP. После создания Департамент науки и технологий будет организовывать, назначать и сокращать штат сотрудников в соответствии с действующими нормативными актами.

(4) Создать Департамент сельского хозяйства и окружающей среды на основе слияния Департамента природных ресурсов и окружающей среды и Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов.

Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды имеет директора, заместителей директора (совместно именуемых руководителями департамента), а также 6 специализированных департаментов и эквивалентных подразделений в составе Департамента; 5 поддепартаментов в составе Департамента; 7 подразделений государственных услуг в составе Департамента.

После создания Департамента сельского хозяйства и окружающей среды будет иметь 154 должности государственных служащих (включая руководителей Департамента, включая директора и 7 заместителей директора), 157 должностей государственных служащих, работающих на должностях государственных служащих в административных организациях, и 20 контрактных работников в соответствии с Указом № 111/2022/ND-CP в подведомственных административных организациях; в подведомственных государственных организациях будет работать 745 должностей государственных служащих и контрактных работников. После создания Департамент сельского хозяйства и окружающей среды будет организовывать, назначать и сокращать персонал надлежащим образом и в соответствии с нормативными актами.

(5) Создать Министерство внутренних дел путем слияния Министерства внутренних дел и Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел.

Департамент внутренних дел выполняет функции и задачи нынешнего Департамента внутренних дел и функцию государственного управления трудом, заработной платой, занятостью, достойными людьми, безопасностью и гигиеной труда, социальным страхованием и гендерным равенством от Департамента труда, инвалидов и социальных дел; передает функцию государственного управления профессиональным образованием от Департамента труда, инвалидов и социальных дел Департаменту образования и обучения; передает функцию государственного управления социальной защитой, детьми, а также профилактикой и контролем социального зла (за исключением задачи государственного управления лечением наркомании и управлением лечением после наркомании, переданной провинциальной полиции) от Департамента труда, инвалидов и социальных дел Департаменту здравоохранения; передает задачу государственного управления сокращением бедности от Департамента труда, инвалидов и социальных дел Департаменту сельского хозяйства и окружающей среды.

Товарищ Зыонг Хиен Хай Данг, член провинциального партийного комитета, директор Департамента внутренних дел, представил проект Постановления о создании специализированных учреждений при Народном комитете провинции Чавинь.

Департамент внутренних дел имеет директора, заместителей директора (совместно именуемых руководителями департаментов) и 7 специализированных департаментов и эквивалентных им подразделений в составе Департамента; 2 государственных подразделения в составе Департамента. После своего создания Департамент внутренних дел будет иметь 66 должностей государственных служащих (включая руководителей департаментов, включая директора и 5 заместителей директора), 25 должностей государственных служащих в аффилированных государственных подразделениях (в том числе 12 должностей, получающих заработную плату из доходов обслуживающего подразделения), 12 контрактных работников в соответствии с Указом № 111/2022/ND-CP, 16 квот для выполнения задач по страхованию от безработицы (работы в Центре службы занятости). После своего создания Департамент внутренних дел будет организовывать, назначать и сокращать персонал надлежащим образом и в соответствии с нормативными актами.

Для должностных лиц, работающих в Центре реабилитации наркоманов (41 должностное лицо), Министерство внутренних дел должно получить и нести ответственность за рассмотрение, организацию надлежащим образом или реализацию политик и режимов в соответствии с действующими правилами и завершить в 2025 году. После завершения организации или внедрения политик и режимов Министерство внутренних дел должно представить компетентным органам для рассмотрения возможность использования для обеспечения реализации дорожной карты по сокращению количества сотрудников, получающих заработную плату из бюджета;

(6) Создать Департамент по делам национальных меньшинств и религий на базе губернского Комитета по делам национальных меньшинств, передав ему от Министерства внутренних дел дополнительные функции, задачи и организацию государственного аппарата управления в сфере религии.

Департамент по делам этнических меньшинств и религий состоит из директора, заместителей директора (совместно именуемых руководителями департаментов) и двух специализированных департаментов и приравненных к ним подразделений, а также подотделов и приравненных к ним подразделений. После создания Департамент по делам этнических меньшинств и религий будет иметь 28 должностей государственных служащих (включая руководителей департаментов, включая директора и двух заместителей директора), а также 2 контрактных сотрудников в соответствии с Указом № 111/2022/ND-CP. После создания Департамент по делам этнических меньшинств и религий будет осуществлять надлежащую организацию, назначение и сокращение штата своих сотрудников в соответствии с действующими нормативными актами.

Специализированные учреждения при провинциальном народном комитете создаются на основе юридического статуса, имеют собственные печати, счета, офисы и официально вступают в силу с 1 марта 2025 года. Специализированные учреждения при провинциальном народном комитете, существовавшие до слияния (старые агентства), прекратили свою деятельность до 28 февраля 2025 года.

Народный совет провинции поручает Народному комитету провинции Чавинь организовать реализацию; регулировать функции, задачи, полномочия и организационную структуру специализированных учреждений, подведомственных Народному комитету провинции, в соответствии с положениями закона и с учетом реальной ситуации на месте. Постоянный комитет, комитеты, делегации и делегаты Народного совета провинции контролируют реализацию настоящей резолюции.

Новости и фото: КИМ ЛОАН

Source: https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/ky-hop-thu-20-hdnd-tinh-khoa-x-nhat-tri-thong-qua-nghi-quyet-ve-viec-thanh-lap-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-43763.html