Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Соус из рубленой рыбы Хоа Лонг обладает насыщенным, ароматным вкусом моря.

(NLĐO) - Это простое блюдо связано с жителями деревни Хоа Лонг (ныне часть района Там Лонг, Хошимин) уже почти сто лет.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động22/11/2025

От повседневных блюд до праздничных застолий во время обрядов поклонения предкам и Тет (Лунного Нового года), измельченная рыбная паста стала фирменным продуктом, который каждый, кто проезжает через этот регион, покупает в качестве подарка.

Традиционные блюда

Благодаря умелым рукам женщин и матерей, соус из рубленой рыбы Хоа Лонг обладает неповторимым и безошибочно узнаваемым вкусом, став известным фирменным блюдом старого региона Ба Риа – Вунг Тау .

Пожилые жители Хоа Лонга до сих пор часто передают из поколения в поколение историю о том, как зародилось ремесло приготовления рыбного фарша примерно в 1930-1940-х годах. Когда рыбаки возвращались с уловом, оставшуюся мелкую рыбу измельчали, солили и ферментировали в глиняных кувшинах. Сначала они ели это блюдо постепенно, а затем продавали на рынке, обменивая на рис, мясо и другие необходимые продукты. Со временем, благодаря умелым и творческим рукам, оно стало неотъемлемой частью семейного обеда.

Mắm bằm Hòa Long, đậm đà vị biển - Ảnh 1.

Тушеная рубленая рыбная паста, подаваемая с крылатой фасолью и огурцом, также станет восхитительным блюдом с насыщенным, деревенским вкусом.

Со временем ремесло приготовления рыбного соуса из рубленого мяса прочно вошло в повседневную жизнь, став семейной традицией, передаваемой из поколения в поколение. Многие семьи уже два или три поколения занимаются изготовлением рыбного соуса из рубленого мяса, сохраняя методы и секреты своих предков со времен бедности.

Несмотря на наличие собственного секретного рецепта, в состав рыбной пасты входят рыбный соус, папайя, перец чили, чеснок, сахар и другие ингредиенты. Эти продукты легко доступны в садах Хоа Лонга, а способ приготовления в основном основан на опыте, передаваемом из поколения в поколение. Рыбная паста также легко сочетается с другими блюдами, отражая искренность и открытость жителей Южного Вьетнама.

Mắm bằm Hòa Long, đậm đà vị biển - Ảnh 2.

Молодое поколение продолжает традицию, превращая измельченный рыбный соус в бренд и туристический продукт.

Для приготовления рыбного соуса обычно используют ставриду или скумбрию, выловленную в водах Фуок Хай и Лонг Хай, что гарантирует свежесть и качество. После засолки рыбу разделывают на филе, мякоть смешивают с обжаренной рисовой мукой и оставляют ферментироваться на два месяца, чтобы она впитала аромат рисовой муки, после чего из нее получают рыбный соус.

Секрет создания неповторимого вкуса.

Г-жа Тран Тхи Хонг Тует (также известная как Бай Гай), которой сейчас более 65 лет и которая имеет более чем 45-летний опыт в приготовлении рыбного соуса, говорит, что по традиции для приготовления вкусного рыбного соуса тщательно отбирают рыбный соус и измельчают его вместе с зеленой папайей. После измельчения смесь рыбного соуса и папайи смешивают с другими приправами, такими как чеснок, перец чили, сахар и глутамат натрия, что не только усиливает вкус, но и делает блюдо более привлекательным. Папайя не только придает рыбному соусу хрустящую текстуру, но и снижает соленость, уравновешивая вкус.

Mắm bằm Hòa Long, đậm đà vị biển - Ảnh 3.

Рыбный соус, приготовленный госпожой Бай Гай, продается на рынке Хоа Лонг (Фото: Минь Тхань).

В зависимости от вкусовых предпочтений каждой семьи и творческого подхода каждого производителя рыбного соуса, пропорции специй корректируются, что позволяет создать разнообразный спектр вкусов в соусе из рубленой рыбы Хоа Лонг.

В частности, процесс приготовления папайи считается наиболее трудоемким, поскольку включает в себя множество этапов. Папайя, используемая для приготовления ферментированной папайи, должна быть спелой, хрустящей и собранной с дерева не более чем за сутки до этого. Ее очищают от кожуры и замачивают в разбавленном солевом растворе для удаления сока. После мытья папайю сливают воду, нарезают тонкими полосками, отжимают, чтобы удалить излишки воды, а затем смешивают с ферментированным рыбным соусом.

Mắm bằm Hòa Long, đậm đà vị biển - Ảnh 4.

Эти ингредиенты придают соусу из рубленой рыбы неповторимый вкус.

По словам госпожи Бай Гай, при смешивании рыбного соуса и папайи необходимо соблюдать правильную пропорцию. Если добавить слишком много рыбного соуса, блюдо получится слишком соленым и невкусным, а если слишком пресным, оно быстро испортится и приобретет неприятный вкус. После смешивания следует подождать несколько часов, чтобы рыбный соус впитал приправы и начал бродить, прежде чем блюдо будет готово к употреблению.

В то время как приправы усиливают вкус, цвет, хрустящая текстура, жевательная консистенция и легкая сладость папайи добавляют блюду привлекательности и эстетической привлекательности. Именно это создает уникальный вкус рыбного соуса Хоа Лонг: соленый, но не резкий, ароматный, но не острый, со сладким послевкусием, отражающим стойкость земли, несмотря на суровый климат. Тарелка рыбного соуса с чесноком и чили, подаваемая с горячим рисом, зеленью, вареным мясом или в качестве соуса для жареной рыбы, дарит полное наслаждение вкусом моря.

Сегодня молодое поколение продолжает традицию, не только сохраняя рецепт ферментации рыбного соуса в течение 12 месяцев, но и постепенно создавая бренд, превращая традиционный рыбный соус своих предков в уникальный туристический продукт. Помимо рыбного соуса, существует также вегетарианский вариант, отвечающий вкусам и потребностям клиентов.

Mắm bằm Hòa Long, đậm đà vị biển - Ảnh 5.

Источник: https://nld.com.vn/mam-bam-hoa-long-thom-nong-vi-bien-196251122124232454.htm


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Мерцающая ночь на реке Хоай в Хойане

Мерцающая ночь на реке Хоай в Хойане

Корзина для переноски гонгов

Корзина для переноски гонгов

Восстановление древней культурной самобытности

Восстановление древней культурной самобытности