Семинар был проведён с целью оценки и чествования вклада художника Сюй Маня в изобразительное искусство провинции Зялай в частности и Вьетнама в целом по случаю 100-летия со дня его рождения (1925–2025). Участники семинара также обсудили текущую ситуацию в области сбора, популяризации и исследования художественного наследия художника Сюй Маня, а также предложили пути сохранения и популяризации художественного наследия этого талантливого художника.
«Священное дитя леса»
На конференции председатель Ассоциации изящных искусств города Хошимин , профессор, доктор, скульптор Нгуен Суань Тиен, ссылаясь на роман «Священное дитя леса», написанный писателем Чунг Чунг Динем и вдохновленный жизнью и творчеством художника Сюй Маня, поделился своими глубокими чувствами к художнику, изображающему горы и леса.
Художник Сюй Мань родился в 1925 году в деревне Де Крал (ныне Плейбонг, коммуна Аюн, провинция Зялай) в бедной семье банар. До 1954 года он и вся его семья работали слугами у старосты деревни, живя в нищете; его родители рано скончались. В 1954 году художник Сюй Мань обрёл просветление и присоединился к революции.
С 1960-х годов, вернувшись на Юг, он участвовал в войне, служил во многих частях в Центральном нагорье, а затем был направлен в Ханой изучать живопись во Вьетнамской школе изящных искусств (ныне Вьетнамский университет изящных искусств). В это время ему посчастливилось познакомиться с дядюшкой Хо, поэтому его образ и наставления стали неиссякаемым источником вдохновения для его последующих работ.
Профессор, доктор, скульптор Нгуен Суан Тиен прокомментировал: «Картины художника Сюй Маня выделяются своим эпическим характером, проникнуты культурной самобытностью народа банар, а также чувствами и стремлениями жителей Центрального нагорья».
Его работы написаны в самых разных материалах, таких как масло, лак, гуашь и т.д., часто изображая жизнь общины, деревенские дела и неукротимый боевой дух. Он написал тысячи картин, посвященных Центральному нагорью, особенно портрету дядюшки Хо с жителями Центрального нагорья, включая такие известные работы, как «Дядюшка Хо с любовью к Центральному нагорью», «Дядюшка Хо с Центральным нагорьем», «Праздник на Центральном нагорье», «Рассвет над горами и лесами Центрального нагорья»...
За свой выдающийся вклад художник Сюй Мань был удостоен множества почётных наград, в том числе премии А на Национальной выставке изящных искусств в 1976 и 1980 годах. Он также стал первым художником Центрального нагорья, удостоенным Государственной премии в области литературы и искусства. Кроме того, художник Сюй Мань был членом Исполнительного комитета Ассоциации изящных искусств Вьетнама (II семестр) и вице-президентом Ассоциации литературы и искусств провинции Зялай (I семестр).
Его картины в настоящее время хранятся и экспонируются во многих крупных музеях, включая Вьетнамский музей изящных искусств, Музей изящных искусств Хошимина и ряд местных музеев, а также находятся во многих частных коллекциях в стране и за рубежом. «Отголоски эпоса Центрального нагорья в его работах внесли значительный вклад в многогранную самобытность современного вьетнамского изобразительного искусства», — сказал председатель Ассоциации изящных искусств Хошимина.
Мастер Нгуен Хоанг Лонг (Вьетнамский музей изобразительных искусств), присутствовавший на мастер-классе, рассказал: «В настоящее время в музее хранится 16 работ художника Сюй Маня. Рассматривая работы в целом, мы видим последовательность его собственного языка. Формы и линии в картинах часто упрощены, тяготея к символизму и образности; цвета темные и яркие, сочетающиеся контрастно, но очень гармонично. Композиция его картин преимущественно коллективная, подчёркивающая коллективный ритм; эпическое настроение пронизывает все работы, соединяя в себе исторические, культурные и духовные воспоминания народа».
Анализируя некоторые характерные работы художника, считающегося «ведущей птицей изобразительного искусства Центрального нагорья», среди которых выделяются работы, посвящённые президенту Хо Ши Мину, мастер Нгуен Хоанг Лонг утверждал, что это «страницы воспоминаний, пронизанные личными чувствами художника и одновременно выражающие чувства жителей Центрального нагорья к дяде Хо. Он поместил дядю Хо в общественное пространство общинного дома, в великий лес и в радостные объятия людей. Работа превратила любовь автора в момент встречи национальных идеалов и местной идентичности».
Предложение решений по сохранению и продвижению
Говоря о единственной работе художника Сюй Маня, хранящейся и экспонируемой в Музее военной зоны 5 (Дананг), подполковник, мастер Чан Тхи Ань Тху, директор музея, отметил: «В 1978 году началось строительство музея. Поскольку количество собранных в то время артефактов, изображений и документов было весьма скромным, совет директоров музея заблаговременно рекомендовал Военной зоне 5 начать «Кампанию по созданию картин и скульптур на тему вооружённых сил и революционной войны на полях сражений в зоне 5». Кампания быстро распространилась, привлекая к участию многих художников, как из армии, так и из других стран, включая художника Сюй Маня».
С глубокой любовью к своей родине в 1980 году художник Сюй Мань тщательно прорисовал каждый мазок кисти, создав картину особой ценности на тему: «Народ Центрального нагорья восстал, чтобы захватить власть в ходе Августовской революции 1945 года» (холст, масло, размер 1,85 х 0,75 м).
В 1982 году он передал эту работу в дар Музею 5-го военного округа. Картина повествует яркую, достоверную и эмоциональную историческую историю, воссоздавая бурлящую революционную атмосферу и мощный восстание этнических групп Центрального нагорья в те исторические осенние дни.
Признавая, что работы художника Сюй Маня — это «бессловесные уроки», помогающие воспитывать патриотизм, пробуждающие национальную гордость и чувство ответственности в каждом человеке, особенно в нынешнем молодом поколении, подполковник, магистр наук Чан Тхи Ань Тху предложила распространять ценность его художественного наследия путем организации «Уроков истории через живопись»; мобильных выставок картин Сюй Маня в школах и населенных пунктах Центрального нагорья; оцифровки картин и их распространения на цифровых платформах для усиления пропагандистского эффекта.
Художник Сиу Куй, постоянный вице-президент Ассоциации изящных искусств города Хошимин, поделился на мастер-классе своей удачей быть учеником художника Сю Маня и видеть, как его учитель рисует в доме на сваях в Плейбонге, и не мог не быть тронутым. Он также выразил свою радость, когда в июне 2025 года Народный комитет провинции Зялай присвоил дому художника Сю Маня в Плейбонге статус памятника архитектуры провинциального значения.
Чтобы помочь молодому поколению и жителям города лучше понять выдающийся вклад художника Сюй Маня, постоянный вице-президент Ассоциации изящных искусств города Хошимин предложил назвать участок дороги от пересечения с шоссе № 19 до Плейбонга именем Сюй Маня. Он также отметил преимущества создания связей и продвижения традиционной культурной самобытности для развития туризма, улучшения духовной и материальной жизни местного населения. В частности, это может быть связано с внедрением сопутствующих услуг, таких как экскурсии, размещение, знакомство с местной кухней, продажа сувениров и т. д.
Что касается домашней реликвии художника Сюй Маня, необходимо воссоздать его жилую и рабочую обстановку с камином, уголком для рисования и традиционной домашней утварью народа банар. Кроме того, необходимо выставить версии некоторых его типичных картин, реалистично и красиво рассказывающих историю творческой жизни художника Сюй Маня.
Присутствовавшая на семинаре заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма Ле Тхи Тху Хыонг выразила благодарность за высказанные выше восторженные предложения и комментарии. Заместитель директора Департамента подтвердила, что примет и изучит материалы в рамках полномочий Департамента и сосредоточится на их реализации; любые вопросы, выходящие за рамки полномочий, будут рассмотрены на основе согласования с администрацией провинции.
Г-жа Хыонг также предложила провести исследование и включить информацию о жизни и творчестве художника Сюй Маня в местные образовательные программы, чтобы распространять образ «главной птицы изобразительного искусства Центрального нагорья».
Источник: https://baogialai.com.vn/mo-loi-bao-ton-phat-huy-di-san-nghe-thuat-cua-hoa-si-xu-man-post572400.html
Комментарий (0)