Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Молодые мужчины и женщины Ханоя «съезжаются» в Старый квартал, чтобы отпраздновать Праздник середины осени.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/09/2023

Из-за сильного дождя и ветра многие люди были вынуждены искать укрытие. Как только дождь прекратился, люди устремились к озеру Хоан Кием, Ханг Ма и в Старый квартал, чтобы отпраздновать Праздник середины осени.
Khoảng 19h, cơn mưa lớn bất chợt cùng gió lớn không thể cản bước nhiều người dân đi chơi Tết Trung thu, nhất là các cặp đôi trẻ tuổi - Ảnh: THU HƯƠNG

Около 7 часов вечера внезапный проливной дождь и сильный ветер не смогли помешать многим людям, особенно молодым парам, выйти на улицу, чтобы отпраздновать Праздник середины осени. Фото: THU HUONG

Tuoi Tre Online зафиксировал, что с 19:00 29 сентября, 15-го дня 8-го лунного месяца (Праздника середины осени ), многие люди, живущие и работающие в Ханое, стекались в такие места, как озеро Хоан Кием, Ханг Ма, Фунг Хунг и Старый квартал, чтобы отпраздновать Праздник середины осени.

На некоторых дорогах и улицах, таких как Хангбай, Фандиньфунг, Хайбачунг и Хангбонг, образовались локальные заторы. Людям было трудно передвигаться. Дождь закончился около 20:00 того же дня.

Cơn mưa lớn giữa tối Trung thu khiến cho nhiều người dân vội vã tìm mua áo mưa giấy hoặc trú vội tại các nhà có mái hiên - Ảnh: THU HƯƠNG

Сильный дождь в ночь на Праздник середины осени заставил многих людей в спешке купить бумажные плащи или укрыться в домах с верандами. Фото: THU HUONG

Cơn mưa lớn tầm 19h khiến nhiều tiểu thương tại phố Hàng Mã tất bật thu dọn đồ đạc, che chắn hàng hóa. Tuy nhiên trận mưa nhanh chóng tạnh khiến không khí tại đây rộn ràng trở lại - Ảnh: THU HƯƠNG

Сильный дождь, начавшийся около 7 вечера, заставил многих торговцев на улице Ханг Ма суетиться, упаковывая и укрывая свои товары. Однако дождь быстро прекратился, и атмосфера здесь снова оживилась. Фото: THU HUONG

К 21:30 того же дня прохладная погода и лёгкий осенний ветерок привели многих в восторг. Семьи взяли детей на прогулку вокруг озера Хоан Кием, где проходит Ханойский фестиваль осени 2023 года под девизом «Ханойская осень — Приходи, чтобы полюбить» . Мероприятие пройдёт на пешеходной улице озера Хоан Кием и в Детском дворце Ханоя с 29 сентября по 1 октября.

Это возможность для Ханоя продемонстрировать свою красоту, культурные и туристические ценности, раскрыть уникальность и привлекательность, а также воздать должное знаменитым пейзажам и достопримечательностям столицы. Кроме того, этот фестиваль знакомит с уникальными ценностями ремесленных деревень и культурным наследием Ханоя, которые считаются квинтэссенцией всей страны и обладают уникальными особенностями.

Кроме того, в рамках фестиваля проводится множество сопутствующих мероприятий, таких как парады и выступления районов, например, танец льва района Тхань Оай; шествие фонарей середины осени района Сон Тай; представление с воздушными змеями Донг Аня; кукольный театр Те Тиеу - Ми Дук.

Nhiều em nhỏ có cơ hội trải nghiệm trang phục dân tộc ngay giữa lòng thủ đô trong Tết Trung thu - Ảnh: HÀ QUÂN

У многих детей есть возможность увидеть традиционные костюмы прямо в центре столицы во время Праздника середины осени. Фото: HA QUAN

Nhiều du khách thích thú trải nghiệm cốm làng Vòng ngay tại phố đi bộ hồ Hoàn Kiếm trong tiết thu mát mẻ của Hà Nội - Ảnh: HÀ QUÂN

Многие туристы любят посещать Ком Ланг Вонг прямо на пешеходной улице озера Хоан Кием в прохладную осеннюю погоду Ханоя. Фото: HA QUAN

Господин Хьеу и его жена Май, проживающие в районе Донгда в Ханое, с нетерпением ждали возможности погулять со своими двумя детьми. Они рассказали, что вся семья рано поужинала и подготовила красивую одежду для выхода на Праздник середины осени, но из-за дождя они задержали свои планы примерно на полчаса.

«Дождь только что прекратился, и мы с женой и детьми отправились на озеро Хоан Кием, чтобы прогуляться и насладиться атмосферой полнолуния. Последние несколько лет пандемия сказывалась на нас, но в этом году атмосфера действительно оживленная, настоящий Праздник середины осени», — сказал г-н Хьеу.

Trong không khí mát mẻ của Trung thu, anh Hiếu vui vẻ cùng check-in với con khi vợ "yêu cầu" tạo dáng - Ảnh: HÀ QUÂN

В прохладной атмосфере Праздника середины осени господин Хьёу с радостью пообщался со своими детьми, когда его жена «попросила» их позировать. Фото: HA QUAN

Nhiều bạn trẻ thích thú, vui vẻ khi dạo phố Trung thu dù cơn mưa lớn khiến kế hoạch của họ chậm đi đôi chút - Ảnh: HÀ QUÂN

Многие молодые люди с нетерпением и радостью гуляют по улицам во время Праздника середины осени, хотя сильный дождь немного отложил их планы. Фото: HA QUAN

Nhiều du khách nước ngoài thích thú khi khám phá Tết Trung thu cổ truyền Việt Nam thông qua những món đồ chơi truyền thống như lồng đèn, đèn ông sao, tò he... - Ảnh: HÀ QUÂN

Многие иностранные туристы с удовольствием открывают для себя традиционный вьетнамский Праздник середины осени через традиционные игрушки, такие как фонарики, звездные фонарики и глиняные фигурки... - Фото: HA QUAN

Tại hồ Hoàn Kiếm (quận Hoàn Kiếm, Hà Nội) lúc 21h30, hàng nghìn người đổ về đây đón Trung thu khiến khu vực này trở nên quá tải - Ảnh: HÀ QUÂN

В 21:30 на озере Хоан Кием (район Хоан Кием, Ханой) собрались тысячи людей, чтобы отпраздновать Праздник середины осени, из-за чего район оказался перегружен. Фото: HA QUAN

Tuoitre.vn


Комментарий (0)

No data
No data
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт