25 августа в живописном районе водопада Банжок - Дыктьен (Китай) товарищи: Чинь Сы Тай, начальник канцелярии провинциального народного комитета, начальник постоянного офиса координационного комитета провинции Каобанг; Бан Хоа Кан, заместитель директора департамента культуры и туризма Гуанси-Чжуанского автономного района (Китай) возглавили делегацию для сопредседательства на 10-м заседании для обмена мнениями и обсуждения вопросов, связанных с закрытым методом управления; организации церемонии объявления об открытии открытого маршрута Банжок - Дыктьен и пилотной эксплуатации для посещения туристами живописных районов по обе стороны.
В дружественной и солидарной атмосфере стороны обсудили и согласовали ряд положений: Для эксплуатации ландшафтной зоны период пилотной эксплуатации временно определен в 1 год, с 9:00 по ханойскому времени (10:00 по пекинскому времени) 15 сентября 2023 года до 16:00 по ханойскому времени (17:00 по пекинскому времени) 14 сентября 2024 года; Что касается плана управления с использованием «мягких ограждений» вьетнамской стороной на главных входах и туристических достопримечательностях, вьетнамская сторона установит посты охраны, камеры наблюдения и разместит знаки. В период пилотной эксплуатации посетители из обеих стран будут заранее регистрироваться в виде групп выезда и групп въезда, при этом каждая группа не должна превышать 20 человек.
Время остановки каждой группы на другой стороне не должно превышать 5 часов, нелегальное пребывание туристов строго запрещено; туристы используют паспорта (виза не требуется), разрешения на въезд и выезд для входа в живописные места с обеих сторон; в период пилотной эксплуатации туристы с вьетнамской стороны, въезжающие на китайскую сторону, освобождены от платы за вход, организатор группы с вьетнамской стороны должен приобрести страховку для туристов до въезда на живописную территорию с китайской стороны, остальные услуги должны быть оплачены самостоятельно по фактическим затратам; туристы с китайской стороны, въезжающие на вьетнамскую сторону, должны приобрести билеты, стоимость билета составляет 70 тыс. донгов/чел./раз (включая страховку, без учета прочих сервисных сборов).
Стороны договорились совместно организовать церемонию пилотной операции для туристов по пересечению ландшафтной зоны водопада Банджок (Вьетнам) – Дук Тьен (Китай) на контрольно-пропускном пункте района ориентира 834/1 в 9:00 по ханойскому времени (10:00 по пекинскому времени) 15 сентября 2023 года.
Что касается реализации процедуры открытия, то обе стороны продолжают отчитываться перед компетентными органами каждой стороны в соответствии с правилами; усиливать пропагандистскую работу по пилотной эксплуатации для туристов с обеих сторон для поездок по ландшафтной зоне.
Пилотная эксплуатация ландшафтной зоны водопада Бан Жиок демонстрирует решимость двух стран построить мирную, дружественную, кооперативную и развитую границу. Модель сотрудничества двух стран - двух областей играет важную роль в экономическом развитии сотрудничества, дружественном обмене в приграничной зоне, особенно в развитии туризма, расширении обмена людьми между двумя провинциями, особенно в создании модели приграничного туризма и зеленого туризма.
В конце встречи обе стороны подписали протокол согласованного содержания.
Ким Дунг
Источник
Комментарий (0)