Пламя настольного тенниса продолжает гореть и спустя 50 лет.

Есть ценности, которые остаются неизменными даже спустя полвека. В вьетнамском сообществе настольного тенниса это история семьи Тран, игроков в настольный теннис.

Несмотря на свой 60-летний возраст, г-н Тран Кань Туан продолжает активно заниматься настольным теннисом. Фото: Предоставлено интервьюируемым.

Поклонники вьетнамских игр с пластиковым мячом, несомненно, слышали легендарные истории о знаменитых игроках с юга страны, которые произошли более 50 лет назад.

Слава на протяжении двух поколений

Это Май Ван Хоа, Ле Ван Тиет, Чан Кань Дуок, Чан Кань Ден... — игроки, которые когда-то поднялись на вершину мирового настольного тенниса.

Доминируя на региональных и континентальных аренах, а также на мировой арене, упомянутые предшественники могут считаться первым поколением вьетнамских спортсменов в истории спорта , добившихся мирового признания. Еще более примечательно, что большинство этих вьетнамских легенд настольного тенниса передали свою страсть будущим поколениям.

В семье Тран страсть к настольному теннису сохраняется и во втором поколении: г-н Тран Кань Туан, сын г-на Тран Кань Дена, приехал из Соединенных Штатов, чтобы продолжить дело своего отца и дяди. В настоящее время г-н Туан является вице-президентом Вьетнамской федерации настольного тенниса и, прежде всего, активным спортивным деятелем.

Сам г-н Чан Кань Туан был известным вьетнамским теннисистом в 1980-х годах. Играя за команду Сонг Бе, г-н Туан добился значительных успехов на турнирах национального уровня. Помимо профессиональной футбольной карьеры, он также играл в профессиональный футбол, а после завершения игровой карьеры занялся тренерской работой в настольном теннисе.

Карьера г-на Туана в настольном теннисе была на время прервана, когда он эмигрировал в Соединенные Штаты примерно в 2000 году. Однако его страсть к теннису никогда не угасала. Даже за границей г-н Тран Кань Туан внимательно следил за развитием настольного тенниса во Вьетнаме. Он рассказывал о случае, когда даже напечатал футболки, чтобы отправить их в качестве подарков вьетнамским теннисистам, живущим по всему миру.

Г-н Тран Кань Ден (отец г-на Тран Кань Туана) принял участие в турнире для ветеранов в возрасте 80 лет. Фото: Предоставлено интервьюируемым.

Неугасимое стремление к осуществлению глобальной мечты.

Благодаря стабильному бизнесу в США, у г-на Туана в 2010-х годах появилось больше возможностей вернуться во Вьетнам. Он поддерживал связи с сообществом настольного тенниса в стране, и каждый раз, возвращаясь, объединял усилия с единомышленниками для организации престижных турниров.

В 2016 году г-н Туан совместно с Вьетнамским телевидением (VTV8) и Федерацией настольного тенниса Дананга организовал турнир по настольному теннису под названием «Круг любви» с целью поддержки игроков, оказавшихся в трудных обстоятельствах, и с очень интересным форматом подсчета очков с гандикапом.

Г-н Туан первым предложил идею гандикапа по очкам, что означало, что более слабые игроки могли соревноваться на равных с соперниками профессионального уровня благодаря гандикапу. Эта идея помогла турниру быстро привлечь сотни участников с первого же розыгрыша, и он продолжает проводиться ежегодно по сей день. Кроме того, он также основал множество других турниров, таких как Кубок VTV8, Турнир бывших игроков национальной сборной и т. д.

Г-н Тран Кань Туан не только активно участвует в спортивной жизни, но и является видным филантропом в сообществе настольного тенниса. Например, в 2018 году он лично пожертвовал 500 миллионов донгов Вьетнамской федерации настольного тенниса. Благодаря усилиям друзей и родственников, связанных с этим видом спорта, г-н Туан примерно в то же время баллотировался и был избран вице-президентом Вьетнамской федерации настольного тенниса. Он был переизбран в 2024 году.

На втором сроке своего пребывания в должности г-н Тран Кань Туан выдвинул более смелую идею — спонсирование спортсменов для участия в соревнованиях за рубежом. Этот план стартовал с зарубежной поездки в конце 2024 года, когда вьетнамская команда по настольному теннису, состоящая из примерно 10 выдающихся тренеров и спортсменов, отправилась в Соединенные Штаты для участия в Открытом чемпионате США.

«Участие в этих турнирах очень полезно. Во-первых, это дает спортсменам опыт, а во-вторых, повышает наш престиж. Чтобы развить настольный теннис до континентального уровня, мы не можем ограничиваться соревнованиями в пределах региона. Мой план состоит в том, чтобы национальная команда участвовала как минимум в одном чемпионате мира каждый год», — поделился г-н Туан.

Мечтаю о том дне, когда вьетнамские спортсмены засияют.

Действительно, прошло много времени с тех пор, как вьетнамские теннисисты имели возможность выезжать за границу для участия в профессиональных турнирах мирового тура, а не просто соревноваться на Олимпийских играх, которые часто называют «любительскими». Г-н Туан является главным спонсором этой поездки и обещает продолжать оказывать ей поддержку в будущем.

«Что мотивирует такого вьетнамского эмигранта, как вы, поддерживать страсть к вьетнамскому настольному теннису?» — спросили мы г-на Чан Кань Туана и получили очень честный ответ от бывшего игрока, которому сейчас за шестьдесят.

«Мой отец и дядя были теннисистами мирового класса. Моя мечта — снова увидеть, как вьетнамские спортсмены блистают на чемпионатах мира. На самом деле, много лет назад, когда я впервые вернулся во Вьетнам, я об этом не думал; я просто хотел создать больше возможностей для своих друзей собираться вместе и весело проводить время. Но чем больше я этим занимался, тем больше у меня появлялось желания. Теперь я думаю, что действительно наследую стремления своего отца и дяди», — поделился г-н Туан.

Г-н Тран Кань Туан возглавляет команду вьетнамских теннисистов, которые примут участие в Открытом чемпионате США 2024 года, при этом большая часть финансирования предоставляется им самим. - Фото: BBVN

Братья Чан Кань Дуок и Чан Кань Ден внесли значительный вклад в то, чтобы настольный теннис во Вьетнаме занял ведущие позиции в мире в 1950-х и 1960-х годах. Г-н Дуок (дядя г-на Чан Кань Туана) был более известен по сравнению с такими легендами, как Май Ван Хоа и Ле Ван Тиет, а г-н Ден также прославился своим самым красивым стилем игры в регионе в то время.

Вместе это блестящее поколение игроков в настольный теннис добилось целого ряда великолепных результатов, таких как третье место в командном зачете на чемпионате мира 1959 года, золотая медаль в мужском парном разряде, серебряная медаль в командном зачете на чемпионате Азии 1953 года и две золотые медали на Азиатских играх 1958 года...

Читать далее Вернуться на главную страницу

ХУЙ ДАНГ

Источник: https://tuoitre.vn/ngon-lua-bong-ban-50-nam-van-chay-20250421084149581.htm