Жителям не нужно повторно подавать заявки на получение свидетельств о праве собственности на землю после объединения провинций.

(Донг Най) - Министерство сельского хозяйства и окружающей среды объявило, что после объединения провинций и упразднения административных единиц районного уровня гражданам больше не требуется повторно подавать заявки на получение свидетельств о праве пользования землей (красных книг).

Жители завершают процедуру регистрации земельных участков в Центре административного обслуживания коммуны Лонг Тхань. (Иллюстративное фото: Хоанг Лок)

В связи с сообщениями о том, что многие люди обеспокоены тем, что объединение провинций и упразднение районных уровней изменят названия населенных пунктов в свидетельствах о праве собственности на землю, что повлияет на юридическую силу ранее выданных документов и их права, они намерены переоформить эти документы.

В связи с этим Министерство сельского хозяйства и окружающей среды заявило, что гражданам не требуется переоформлять свидетельства о праве собственности на землю только из-за изменений в административных единицах. Изменения в названиях административных мест в свидетельствах о праве собственности на землю (например, названиях провинций или районов) не влияют на юридическую силу выданных документов. Люди могут продолжать использовать свои старые свидетельства о праве собственности на землю для осуществления своих прав, таких как передача, дарение, наследование и ипотека. При осуществлении этих операций и процедур, связанных с правами пользования землей, власти одновременно обновляют информацию о названии коммуны/района и провинции.

В случаях, когда гражданам необходимо обновить свои административно-географические данные, они могут внести корректировки в земельный регистрационный орган без необходимости получения нового свидетельства о праве собственности на землю.

Хоанг Лок

Источник: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/nguoi-dan-khong-phailam-lai-so-do-sau-sap-nhap-tinh-238074d/