Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Люди остаются дома, спасаясь от жары, улицы Сайгона пустынны.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/04/2024


На второй день праздника главные улицы Хошимина были необычно пустынны.

Вот несколько фотографий, сделанных корреспондентами газеты Thanh Nien сегодня (28 апреля) с 10:00 до 14:00:

Đường Nguyễn Văn Trỗi, trục đường chính vào sân bay, chỉ có vài xe dịch vụ chạy hối hả

На улице Нгуен Ван Чой, главной дороге, ведущей к аэропорту, спешили лишь несколько служебных автомобилей.

ХОАНГ ХИ

Đường Điện Biên Phủ, trục đường chính ra Xa lộ Hà Nội thường kẹt cứng suốt ngày giờ đây hiếm hoi người và xe

Улица Дьенбьенфу, главная дорога, ведущая к Ханойскому шоссе, которая обычно перегружена в течение всего дня, сейчас малолюдна и малолюдна.

ХОАНГ ХИ

Не выдерживая жары, водители служб такси «отключают свои приложения, чтобы вздремнуть во время обеденного перерыва» и берутся за дополнительные заказы.

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 3.

При палящей жаре в 42-43 градуса Цельсия по дороге двигались только служебные автомобили.

ХОАНГ ХИ

Đường Hai Bà Trưng, khu vực trước chợ Tân Định luôn đông đúc, ùn ứ thì nay thông thoáng lạ thường

Улица Хай Ба Чунг, территория перед рынком Тан Динь, обычно переполненная и забитая людьми, сейчас необычайно свободна.

ХОАНГ ХИ

Phỏng vấn bỏ túi của Thanh Niên cho thấy, đa số những người không chọn đi du lịch thì chọn ở nhà trốn nắng

В ходе короткого интервью, проведенного газетой Thanh Nien, выяснилось, что большинство людей, не решивших путешествовать , предпочли остаться дома, чтобы спастись от жары.

ХОАНГ ХИ

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 6.

Небо было чисто-голубым, солнце палило нещадно, а ощущаемая температура на улицах временами достигала 43-45 градусов Цельсия.

ХОАНГ ХИ

Bất đắc dĩ lắm mới phải ra đường vào những ngày được nghỉ làm thế này

Я выхожу из дома в такие выходные дни только тогда, когда у меня нет другого выбора.

Không thể tin được đường phố Sài Gòn ngày thường lại có những lúc vắng như thế này

Невероятно, что улицы Сайгона в обычный день так пустынны.

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 9.

С 10 утра все дороги были пусты.

ХОАНГ ХИ

Đường Ba Hom, khu vực trung tâm sầm uất Quận 6 còn vắng vẻ hơn những ngày trong  tết. Đó là nhận xét của nhiều người dân khu vực này

Улица Ба Хом, оживленный центральный район 6-го района, сейчас даже тише, чем во время праздника Тет. Таковы наблюдения многих жителей этого района.

МАЙ ВОНГ

Редкое зрелище в зоопарке в первый день каникул: меньше посетителей, некоторые пришли только для того, чтобы... спастись от жары.

Hối hả lên xe buýt

Скорее садитесь в автобус!

МАЙ ВОНГ

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 12.

Праздники затянулись, но из-за палящей жары многие боятся выходить на улицу.



Ссылка на источник

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

В Хошимине рождественское развлекательное заведение вызвало ажиотаж среди молодежи благодаря 7-метровой сосне.
Что же находится в 100-метровой аллее, вызывающей переполох на Рождество?
Потрясены великолепной свадьбой, которая длилась 7 дней и ночей на Фукуоке
Парад старинных костюмов: радость ста цветов

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Вьетнам станет ведущим объектом культурного наследия в мире в 2025 году

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт