Легендарный голос — заслуженный артист Ким Тьен — озвучивает фильм о высадке Армстронга на Луну.

В программе Cine 7 на этой неделе мы предлагаем заглянуть за кулисы исторических событий, связанных с высадкой Нила Армстронга на Луну 20 июля 1969 года, с помощью фильма «Тарелка». Легендарная актриса озвучивания и заслуженная артистка Ким Тьен также расскажет подробности о закадровом тексте фильма.

«Тарелка» — юмористический фильм, основанный на реальной истории вклада обсерватории Паркса в трансляцию первых шагов человека на Луне. В фильме также впервые показаны закулисные кадры, запечатлевшие процесс показа этих исторических изображений высадки на Луну зрителям по всему миру .

Кинопостер к фильму "Тарелка" (Обсерватория).

Главную роль в фильме исполняет актер Сэм Нилл, хорошо известный по голливудским блокбастерам, особенно по роли доктора Алана Гранта в всемирно известной серии фильмов «Парк Юрского периода». Актер родом из Австралии.

Актер Сэм Нилл в телесериале «The Dish». Фото: предоставлено VTV.

«Тарелка» — один из самых знаковых австралийских фильмов 2000-х годов. Международные критики в основном высоко оценили фильм за его лёгкий юмор, остроумный сюжет и уместную дань уважения событию «Аполлона-11». Фильм также получил относительно высокие оценки на авторитетных сайтах, посвященных кинокритике.

Фильм «Обсерватория» также считается одним из «национальных фильмов», символизирующих научную гордость страны, и оказывает положительное влияние на туризм и изучение мест, показанных в фильме, в Австралии.

В программе Cine 7, которая выйдет в эфир 14 декабря в 21:00 на телеканале VTV3 (Вьетнамское телевидение) и национальной цифровой телевизионной платформе VTVgo, зрители смогут насладиться этим особенным фильмом и узнать о нем больше.

Интересно, что в программе прозвучит легендарный голос выдающейся артистки Ким Тьен. Она является рассказчицей полнометражного фильма «Блюдо», продолжительность которого превышает 100 минут.

Выдающийся артист Ким Тьен озвучивает фильм «Обсерватория». Фото: VTV

Несмотря на то, что она ушла на пенсию и больше не работает на Вьетнамском телевидении, заслуженная артистка Ким Тьен по-прежнему с энтузиазмом принимает приглашения озвучивать фильмы. Для таких длинных фильмов, как «Обсерватория», она готовится более тщательно: изучает материал, заранее просматривает важные сцены и поддерживает хорошее здоровье, чтобы непрерывно озвучивать фильмы в течение многих часов.

Источник: https://hanoimoi.vn/giong-doc-huyen-thoai-nsut-kim-tien-thuyet-minh-cho-phim-ve-su-kien-armstrong-dat-chan-len-mat-trang-726588.html