Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Последний плетущий корзины в деревне Тра Нхиеу

(QNO) — В свои 85 лет господин Тран Ван Хи из деревни Ханам, коммуны Зуй Винь (Зуй Сюйен), выглядит вполне здоровым. Каждый день он по-прежнему усердно трудится, раскалывая бамбук, обрезая бамбуковые полоски и плетя корзины. Он делает это не только для того, чтобы заработать на жизнь, но и чтобы сохранить профессию, которой он посвятил почти всю свою жизнь.

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam08/05/2025

th3.jpg
Господин Тран Ван Хи со своей новой лодкой-корзиной. Фото: VINH LOC

Г-н Хай рассказал, что в подростковом возрасте он умел плести из бамбука, в основном для изготовления предметов домашнего обихода, таких как корзины, подносы, веялки, ёмкости для риса и т.д., но затем война прервала его работу, поэтому он работал и отдыхал. Тем не менее, на сегодняшний день он занимается этой профессией уже почти 70 лет.

После освобождения он начал плести бамбуковые корзины для рыбаков, чтобы они могли выйти в море. Наиболее «процветающим» периодом стал период развития туризма в Камтхане (город Хойан). Он продавал множество бамбуковых корзин местным жителям, чтобы угощать посетителей кокосовых лесов. Однако со временем появление композитных пластиковых корзин привело к застою в этом деле. Сейчас он иногда плетёт бамбуковые корзины, но цена невысокая.

На изготовление одной корзины чая (диаметром 2 метра) господин Хи тратит около половины месяца (раскалывает бамбук, плетёт, делает подкладку и добавляет масло), цена продажи составляет 5 миллионов донгов за корзину, что считается прибылью. «Если всё правильно рассчитать, то мы можем сделать 2 корзины в месяц, но заказы не всегда есть. Не говоря уже о других мероприятиях, а ещё есть свадьбы и похороны, так что работа нерегулярная», — сказал господин Хи.

th1.jpg
Господин Тран Ван Хи и его «ученики» работают в деревне традиционных ремесел Тра Нхиеу. Фото: VINH LOC

Доход небольшой, но работа не из лёгких. По словам мистера Хая, помимо выбора хорошего бамбука (старого, прямого, крепкого...), его резки и транспортировки, самым сложным и тяжёлым этапом является сгибание стенок и формирование обода корзины, поскольку обод круглый, чтобы корзина была круглой. У каждой корзины всего семь ободков (4 снаружи и 3 внутри), но он делает это один, медленно и каждый день.

В зависимости от требований, существует множество различных типов и размеров бамбуковых корзин. Например, те, которые используются для тряски и вращения во время представлений для туристов в кокосовой роще Камтхань, должны иметь заостренное дно, чтобы поверхность меньше соприкасалась с водой и было легче вращать. В то же время, бамбуковые корзины, используемые для перевозки людей или ловли кальмаров, имеют более плоское дно.

Семья господина Хай небольшая, всего лишь пожилая пара. У них с женой есть сын, но он женился и открыл бизнес в Нуитхане, и теперь приезжает в гости лишь изредка. «Бог дал мне здоровье, чтобы зарабатывать на жизнь, но у моих детей своя жизнь, поэтому я ничего не жду», — поделился господин Хай и сказал, что, хотя он всё ещё здоров, в последние годы он больше не «рискует» собирать бамбук, боясь, что, выдергивая дерево, может упасть, это будет опасно, и никому не будет до этого дела.

th4.jpg
Деревня традиционных ремесел Тра Нхиеу находится в стадии строительства. Фото: VINH LOC

Уже почти два месяца господин Хи работает в строящейся туристической зоне «Деревня традиционных ремесел Тра Нхиеу», расположенной в нескольких сотнях метров от его дома. Его основная работа — плетение бамбуковых корзин и выступления перед посетителями. В частности, он передал мастерство двум «ученикам», которым тоже по 70 лет. Каждый день господин Хи получает 300 000 донгов, что считается дополнительным заработком на приготовление рыбного соуса, соли и организацию свадеб.

Господин Куан Трай (деревня Тра Донг), утверждавший, что является учеником господина Хи, признался, что раньше немного разбирался в бамбуковом ремесле, но не умел плести корзины. Поэтому он последовал за господином Хи, чтобы освоить это ремесло, когда туристическая зона откроется для посетителей. На данный момент господин Трай и его ученики сплели 4 корзины, а планируют сделать около 10, чтобы команда гребцов могла возить туристов в кокосовую рощу Тра Нхиеу.

«Я научился плести бамбуковые корзины, во-первых, потому что мне нравится эта профессия, ведь она с древних времён была связана с моими бабушками и дедушками, но теперь всё это исчезло. Во-вторых, я хочу знать, как показать это туристам, когда они приезжают в деревню, ведь если я буду плести корзины на продажу, я не смогу заработать достаточно денег», — объяснил мистер Трай.

th2.jpg
Г-н Тран Ван Хи и г-н Чан Дуй Там в деревне традиционных ремесел Тра Ньеу. Фото: ВИНЬ ЛОК

По словам г-на Тран Дуй Тама, члена кооператива деревни традиционных ремесел Тра Нхиеу, с целью возрождения местных традиционных ремёсел, с конца 2024 года он и несколько человек арендовали землю под строительство зоны традиционной ремесленной деревни Тра Нхиеу, связанной с туризмом. Ожидается, что после завершения строительства и ввода в эксплуатацию зона ремесленной деревни станет местом для занятий традиционными ремёслами, такими как плетение циновок, плетение сетей, плетение бамбуковых сувениров, плетение корзин, изготовление рисовой бумаги, благовоний, очистка каяпутового масла... Плетение корзин станет душой туристической зоны, а также лодочной прогулкой на корзинах по кокосовому лесу Тра Нхиеу.

«После того, как туристическая зона стабилизируется, мы будем призывать людей создавать кооперативы и объединять их для создания источников дохода и средств к существованию посредством демонстрационных мероприятий в сфере профессиональной деятельности. Гости деревни смогут познакомиться с традиционными занятиями, такими как плетение корзин, изготовление лапши, виноделие, рыболовство и т.д., поэтому такие люди, как господин Хай, очень важны, поскольку это не только сокровищница живых знаний о плетении корзин, но и неотъемлемая часть культуры земли Ча Нхиеу, а также речных промыслов деревни», — поделился господин Там.

Источник: https://baoquangnam.vn/nguoi-dan-thung-chai-cuoi-cung-cua-lang-tra-nhieu-3154381.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же категория

Потратьте миллионы на изучение флористики и обретите объединяющий опыт во время Фестиваля середины осени
В небе Сон Ла есть холм фиолетовых цветов Сим.
Заблудился в охоте за облаками в Та Сюа
Красота залива Халонг трижды признавалась объектом культурного наследия ЮНЕСКО.

Тот же автор

Наследство

;

Фигура

;

Бизнес

;

No videos available

Текущие события

;

Политическая система

;

Местный

;

Продукт

;