SGGPO
В преддверии Национального дня цифровой трансформации, который отмечается 10 октября, 8 октября на Книжной улице Хошимина Департамент информации и коммуникаций города Хошимина в сотрудничестве с Издательством информации и коммуникаций организовал презентацию и обсуждение книги «Руководство Детерманна по законодательству о защите персональных данных» .
Сегодня в контексте цифровой эпохи защите персональных данных уделяется все больше внимания. Однако вопрос о том, как повысить осведомленность, минимизировать риски, обеспечить безопасность и понять законы о защите данных в целом и персональных данных в частности, остается темой, которую постоянно изучают и применяют руководители, организации, предприятия и частные лица.
В ответ на необходимость защиты персональных данных и соблюдения законодательства, издательство «Информация и коммуникации» представляет читателям «Руководство Лотара Детерманна по законодательству о защите персональных данных».
Автор Лотар Детерманн — профессор права, более двадцати лет работавший и преподававший в Германии и США в областях международной информационной безопасности, коммерческого права и интеллектуальной собственности, компьютерного права, интернет-права и т. д. Он опубликовал множество статей и книг по этим темам, делясь опытом создания, сбора, защиты, обеспечения безопасности и защиты данных в процессе цифровой трансформации на фоне стремительного развития цифровых технологий .
 |
Магистранты Тран Мань Хунг и Фуонг Тхао на программе обмена. |
Справочник Детерманна по законодательству о защите персональных данных рассчитан на широкую аудиторию. До публикации на вьетнамском языке книга была издана на многих языках мира , включая китайский, немецкий, венгерский, итальянский, японский, португальский, русский и испанский, и в будущем ожидается публикация на других языках.
Перевод публикации осуществлялся несколькими людьми, причем главными переводчиками были магистрант Тран Мань Хунг и Чыонг Тан Зунг. Присутствовавший на программе обмена магистрант Тран Мань Хунг в шутку поделился, что раньше мы говорили о золоте и бриллиантах, а теперь больше говорим о данных.
«В современном мире сами данные используются и эксплуатируются, становясь очень значительным коммерческим преимуществом для бизнеса, особенно для технологических компаний по всему миру. В то же время, отчеты из Соединенных Штатов ясно показывают, что любой клик в интернете записывается и становится частью онлайн-истории», — добавил г-н Хунг.
По словам г-на Тран Мань Хунга, персональные данные — это ценный нематериальный актив, но в то же время это наиболее часто компрометируемые и подвергающиеся наиболее массированным атакам данные в киберпространстве по всему миру. «Поэтому защита данных стала актуальной темой не только во Вьетнаме и регионе, но и во всем мире. Это требует от правительств , особенно во Вьетнаме, создания правовой базы для защиты персональных данных», — подчеркнул г-н Хунг.
В ходе мероприятия г-н Тран Мань Хунг заявил, что вьетнамцы по-прежнему слишком небрежно относятся к защите своих персональных данных. Только недавно, с изданием правительственного указа № 13 о защите персональных данных, осведомленность населения, особенно бизнеса, начала улучшаться.
Источник
Комментарий (0)