Помнишь бамбуковую тень деревни?

Я родился и вырос в деревне, где тихо шуршат зеленые бамбуковые заборы, где меня окружали заботой с самого моего босоногого детства, где царит честность и простота с золотистыми рисовыми полями, орошаемыми каналом...

Я родился и вырос в деревне, где есть зеленые бамбуковые заборы... Фото из Интернета

Прожив большую часть жизни вдали от дома, изредка возвращаясь в родной город, я трачу своё немногочисленное время, гуляя по деревенским дорогам, чтобы порадоваться, увидеть, как меняется родной город, вспомнить детство среди бамбуковых изгородей, полных воспоминаний. И вдруг во мне нашло отклик стихотворение Нгуена Зуя из школьных времён:

«Зеленый бамбук

С каких пор зеленый?

Когда-то давно... был зеленый бамбуковый берег.

Тощее тело, хрупкие листья

Но зачем нам строить бамбуковый вал?

Бамбук везде зеленый

Даже несмотря на то, что почва гравийная и бедная известью...

Я шёл по длинной извилистой аллее, огибавшей всю окраину деревни. Теперь она была вымощена бетоном, просторной и чистой, с множеством новых домов. Звуки плотницких и сварочных работ были весёлыми. Бамбуковая роща была почти полностью вырублена, лишь несколько кустиков росли редко. Слегка ошеломлённый воспоминаниями, я остановился у бамбуковой рощи в начале деревни, той самой, что была ещё до моего рождения: «Бамбуковая роща господина Каня».

Ах, эти любимые старые бамбуковые кусты моего детства, многих поколений трудолюбивых деревенских жителей! Летними днями, когда мы играли в шарики и бросали полотенца с друзьями, а зимними днями чистили старые бамбуковые побеги, собирая сухие ветки для моей мамы, чтобы разжечь огонь. Господин Кань старательно выкапывал и подрезал старые корни, чтобы они высохли и послужили топливом. Когда я наивно спросил, он ответил: «Выкопайте старые корни, чтобы бамбук мог пустить новые побеги». Этот бамбуковый куст был посажен в начале деревни, поэтому он стал местом сбора людей, чтобы отдохнуть после работы в поле, поэтому он не смог заставить себя срубить его и оставил там до сегодняшнего дня.

Помнишь бамбуковую тень деревни?

Любимый старый бамбуковый куст детства многих поколений трудолюбивых и старательных жителей деревни... Фото: Интернет

В прошлом, в период трудностей и нехватки ресурсов, бамбук был словно отзывчивый, заботливый человек, словно дружелюбный характер деревни. Бамбук сажали в больших количествах, и он становился защитой в сезон дождей и штормов. Бамбук легко выращивать, и он сохраняет свою жизненную силу, даже когда его приходится рубить. Бамбук использовался для больших целей, таких как строительство домов, колонн, заборов, плугов, рисовых мельниц и хлевов; для мелочей, таких как плетение корзин, подносов, ручек для мотыг, лопат, вёдер, зубочисток, палочек для еды...

Бамбук – это радость для детей: ружья, палки, удочки. Бамбук используется как шест, чтобы отправлять людей в облака и дым. Бамбук нужен всем. Жаркими летними днями люди сидят на бамбуковых кроватях, обмахиваясь веерами, или вешают гамаки, лежат в тени бамбука и весело болтают. Бамбук также был источником пищи в прошлом. Побеги бамбука собирали, нарезали, варили и ели, чтобы утолить голод, оставляя лёгкую горечь на кончике языка. Листья бамбука использовались восточными целителями в паровых котлах для лечения болезней...

Помнишь бамбуковую тень деревни?

Видеть бамбук — значит видеть мирный, спокойный цвет.

Видеть бамбук – значит видеть мирный, безмятежный цвет. Под этими бамбуковыми зарослями скрывается культурная самобытность общины, источник жизненной силы, неиссякаемый источник любви в каждом человеке. Бамбук больше не является необходимым для жизни в сельской местности. Хотя его становится всё меньше, бамбук всё ещё элегантно и изящно смотрится в качестве декоративного растения в кафе, отелях, ресторанах... Из бамбука изготавливают предметы искусства, сувениры и статуи из корней и пней, которые очень проникновенны и популярны.

Возвращаясь в деревню и видя бамбук, я чувствую себя странно спокойно, умиротворённо и безмятежно. Атмосфера свежая и знакомая, и я вижу простой, но благородный облик моего родного города.

Центр

Источник