Коммуна Чыонг Йен тесно связана с древней цитаделью Хоалы. В последнее время, помимо сохранения и реставрации исторических и культурных памятников, партийный комитет, правительство и местное сообщество всегда ценили и пропагандировали традиционную культурную красоту древней столицы.
Господин Хоанг Ван Чинь, 76 лет, деревня Чыонгшон, коммуна Чыонгйен (Хоа Лу), известен как один из энтузиастов традиционных музыкальных инструментов в коммуне Чыонгйен. Несмотря на свой преклонный возраст, он всегда сохранял любовь и энтузиазм к традиционной культуре.
Господин Чинь играет на многих традиционных музыкальных инструментах, таких как монохорд, флейта и двухструнная скрипка. Каждый из них красив и неповторим. Среди них монохорд с его уникальными характеристиками и прекрасным звучанием, создающим особую привлекательность. Будучи одним из исконно вьетнамских музыкальных инструментов, монохорд своим глубоким и высоким звучанием пробуждает чувства и пленяет слушателей. Звучание монохорда несет в себе душу нации.
Хотя г-н Чинь не получил формального образования по игре на традиционных музыкальных инструментах, его любовь к традиционной культуре позволила ему самостоятельно исследовать, изучать и познавать новое. Г-н Чинь – настоящий музыкант, способный исполнить множество музыкальных произведений и песен на монохорде, флейте и двухструнной скрипке, воспевая свою родину и страну. Он регулярно выступает перед жителями и туристами на фестивале Хоалы, культурных и художественных мероприятиях общины, а также участвует во многих представлениях и массовых художественных фестивалях районного и провинциального уровня.
Г-н Чинь сказал: «Я горжусь тем, что родился в древней столице. Обладая небольшим музыкальным талантом, я с детства любил звучание монохорда, флейты... Я прослужил четыре года в армии. Это время помогло мне углубить знания в области теории музыки, практиковаться в игре на инструменте и игре на флейте. Играя на традиционных музыкальных инструментах, я вношу свой вклад в обогащение духовной и культурной жизни общины, знакомя жителей и туристов с культурой древней столицы Хоалы...»
Господин Чинь не только талантливо играет на традиционных музыкальных инструментах, но и является талантливым и искусным мастером по обработке коряги. Господин Чинь признан в провинции мастером бонсай. Вырезанные им изделия из коряги отличаются разнообразием дизайна, с замысловатыми и изысканными узорами, такими как рельефное искусство, углублённая резьба, перфорированная резьба, канавочная резьба, масштабная многослойная резьба... Стиль резьбы – королевское искусство, с темами драконов, фениксов, лун, солнц, героев и великих людей.
Работы мастера Хоанг Ван Чиня не только сохраняют квинтэссенцию искусства резьбы по плавнику древней столицы, но и служат потребностям покупателей. С энтузиазмом и преданностью своему делу г-н Чинь вносит свой вклад в сохранение и сохранение квинтэссенции местного традиционного ремесла.
Любители литературы и поэзии в коммуне Чыонгйен, пожалуй, знают господина Тран Люк Вана (псевдоним Тхань Тунг), члена Ассоциации вьетнамских писателей . Будучи сыном древней столицы, господин Тран Люк Ван создал множество поэтических произведений, восхваляющих свою родину, страну и культурные ценности древней земли, отмеченной богатейшими историческими и культурными ценностями.
Живя в уникальном культурном пространстве древней столицы Хоалы, поэт Чан Люк Ван в своих стихах воспевает красоту традиционной культуры и истории своей родины и страны, отражая многообразие взглядов на жизнь и чаяния жителей древней столицы. Г-н Ван гордится этим и активно продвигает традиции и культурно-исторические ценности своей родины среди читателей по всей стране, публикуя свои стихи во многих газетах и журналах.
Поэт Чан Люк Ван поделился: «Я очень горжусь своим родным городом Хоалы — землей, богатой традициями и прекрасными пейзажами. Жители Чыонг Йена, от мала до велика, любят свой родной город и всегда стремятся сохранять и поддерживать традиционные культурные ценности».
За прошедшие годы женская жертвенная команда «Девять четвертей» деревни Донг Тхань внесла значительный вклад в сохранение и продвижение традиционных культурных ценностей наших предков. Г-жа Нгуен Тхи Туонг, староста деревни Донг Тхань, сказала: «Жертвенная команда деревни Донг Тхань насчитывает более 30 человек, которые соблюдают королевскую традицию жертвоприношения: ходят, стоят, преклоняют колени... торжественно и уважительно во время церемонии». Жертвенная команда «Девять четвертей» исполняет 9 песен и пьес, восхваляющих заслуги короля Динь Тьен Хоанга, молится о национальном мире и процветании, а также о хорошем урожае. Это очень важная часть ежегодного фестиваля Хоалы.
В коммуне Труонг Йен в настоящее время имеется 16/16 деревень с культурно-художественными клубами, Ассоциацией поэзии Ко Лау, Клубом декоративных растений и традиционными ритуальными фестивалями, работающими очень эффективно. Товарищ Буй Тхи Тхань Нхан, государственный служащий культуры и общества коммуны Труонг Йен, района Хоалы, сказал: К 10-й годовщине признания ЮНЕСКО Трангана всемирным культурным и природным наследием коммуна Труонг Йен содействует эффективности культурно-художественных клубов; собирает культурные и художественные элементы в коммуне, чтобы иметь источник творчества и производительности; создает среду для работы культурно-художественных клубов, такую как семинары, встречи ранней весны, мероприятия на свежем воздухе, чтобы иметь источник вдохновения для творчества... Это основные элементы в сохранении, сбережении и продвижении культурных ценностей древней столицы Хоалы.
Статья и фотографии : Фуонг Ань
Источник
Комментарий (0)