Учительница рассказывает о ошеломляющем моменте в Европе, когда она услышала весть о победе

(Дан Три) - Хотя она не была непосредственным свидетелем исторического момента Дня освобождения Юга и национального воссоединения, для учителя Фам Тхи Туй Винь этот момент до сих пор глубоко запечатлелся в ее памяти.

Учительница Фам Тхи Туй Винь (родилась в 1946 году) стала членом партии в возрасте 20 лет. 30 апреля 1975 года, когда она училась в Венгрии, она восприняла известие о воссоединении страны особым образом. Этими незабываемыми эмоциями учитель поделился с репортером Дэном Три .

Крики в кафе и слёзы счастья

Как особый свидетель, хотя вы и не были во Вьетнаме в исторический момент 30 апреля 1975 года, можете ли вы поделиться своими чувствами, когда услышали весть о победе?

- Жаль, что меня не было во Вьетнаме в тот священный исторический момент. В то время я учился в Марксистском экономическом университете в Венгрии. До этого, хотя я много раз добровольно отправлялся на поле боя, государство все равно отправляло меня учиться в школу, поэтому я следовал заданию организации. Этот исторический момент до сих пор запечатлен в моей памяти. Я отчетливо помню, что была среда, и весь день я провел в библиотеке, готовясь к выпускному экзамену.

В тот вечер, около 18:00 в Венгрии (12:00 в Ханое ), когда я только что получил еду и сел за стол в школьной столовой, ко мне внезапно подбежал арабский студент, обнял меня и закричал: «Сайгон освобожден!». В руке он держал небольшой кассетный плеер.

Радиостанция BBC объявила об освобождении Юга. Я встала, ошеломленная на мгновение, а затем слезы счастья хлынули наружу и захлебнулись.

Учительница Фам Тхи Туй Винь в возрасте 20 лет была принята в партию (Фото: предоставлено персонажем).

Все вокруг меня, кто-то ел, кто-то держал тарелки с едой, персонал ресторана готовил еду, все на мгновение замолчали, а затем разразились громким криком: «Да здравствует Вьетнам, да здравствует Хо Ши Мин !». Они бросились меня окружать.

Некоторые побежали покупать спиртное, и в столовой началась вечеринка в честь победы Вьетнама. Люди там, хотя я их и не знал, были из разных классов и приехали из разных стран: России, Германии, Польши, Венгрии, Китая, Африки, — все стали невероятно близкими.

В то время в Венгерском марксистском экономическом университете было 10 вьетнамских студентов, но в кафетерии я был один.

Мы с моими новыми друзьями веселились до поздней ночи. Когда я вернулся в общежитие, охранник и несколько студентов, все еще находившихся в коридоре, радостно поздравили меня, пожали мне руку и обняли.

Что произошло у нее в голове после этого эмоционального момента?

- Когда я вернулся в общежитие, я с нетерпением ждал 24:00 в Венгрии или 18:00 во Вьетнаме, чтобы послушать новости на радио «Голос Вьетнама». Когда 30 апреля 1975 года я услышал по радио голос Ким Кука, объявляющего о победе, у меня снова навернулись слезы.

В тот момент меня переполняли радость и эмоции. Я думал о своей семье, оставшейся дома, о сестре, дяде и друзьях, которые сражались на Юге. Интересно, в этот славный момент они все еще в Сайгоне или пали до того дня, как страна была освобождена?

Можете ли вы подробнее рассказать о праздновании международным сообществом победы в Венгрии в то время?

Рано утром 1 мая 1975 года г-жа Тует, жена г-на Нгуен Мань Кама, посла Вьетнама в Венгрии, позвонила мне и пригласила помочь посольству встретить гостей в 18:00. В тот день гостями были представители посольств в Венгрии, крупных предприятий, университетов и высокопоставленные военные…

Посольство мобилизовало студентов и исследователей для совместного приготовления спринг-роллов для развлечения гостей. Мы все были рады внести свой небольшой вклад в празднование победы.

На скромном ужине было всего два блюда: спринг-роллы и молодое рисовое вино, но он был насыщен вьетнамскими вкусами. Было много гостей. Планировалось, что церемония продлится 2 часа, но фактически она продлилась 4 часа.

Преподаватель Фам Тхи Туй Винь во время учебы в Экономическом университете имени Карла Маркса, Венгрия (Фото: NVCC).

Утром 2 мая 1975 года в моем университете также состоялся митинг в честь Дня освобождения Юга и национального воссоединения. Согласно обычаям вашей страны, участие не является обязательным, но пришло так много людей, что зал был заполнен гостями. Многие иностранные друзья принесли вино, чтобы отметить годовщину вьетнамских студентов.

Много дней спустя, всякий раз, когда ученики и учителя в школе видели вьетнамских студентов, они радовались и поздравляли их. На улицах, в поездах и автобусах люди, видевшие в нас вьетнамцев, с радостью поздравляли нас с победой.

Решительно настроен вернуться, чтобы внести свой вклад на родину

Можете ли вы рассказать о первых днях после получения известия о победе во Вьетнаме?

- Больше недели спустя я получила письмо от своей младшей сестры по имени Фук. Он сообщил, что он и его товарищи последовали за танковой колонной во Дворец Независимости, заняли радиостанцию ​​и заставили Зыонг Ван Миня объявить о капитуляции. Моя сестра и дядя вернулись на Север первым же поездом после Дня освобождения. Еще более удивительным было то, что это письмо дошло до меня всего за неделю, тогда как раньше письма обычно шли до трех месяцев и даже дольше.

После этого я завершил учёбу и вернулся домой в декабре 1975 года.

Что побудило вас принять решение вернуться во Вьетнам после объединения страны?

- Несколько дней спустя дядя Кэм - тогдашний Чрезвычайный и Полномочный Посол посольства - встретился со мной и убедил меня остаться в Венгрии, чтобы продолжить свои исследования, а заодно взять на себя роль сотрудника посольства, управляющего иностранными студентами, поскольку в то время я был секретарем партийной ячейки экономического и технического университетов.

До этого дядя Кэм тоже предлагал это дважды, но я оба раза отказывался. На этот раз я настроен еще более решительно, потому что жажду вернуться на родину, чтобы привнести полученные знания в строительство страны и воссоединиться со своими близкими.

Каков был ваш опыт работы после возвращения во Вьетнам в 1975 году? Оглядываясь на ситуацию в стране в то время и сравнивая ее с нынешним развитием, каковы ваши оценки и чувства?

- После возвращения в декабре 1975 года я был направлен Министерством университетов (ныне Министерство образования и профессиональной подготовки) на работу в Университет коммерции (Ханой). Позже, по заданию Министерства внутренней торговли, я занимал множество различных должностей. В 1996 году я решил выйти на пенсию, чтобы реализовать свое призвание и основать школу Ngo Thoi Nhiem.

Г-жа Фам Тхи Туй Винь, основательница школьной системы Нго Тхой Нхием, бывший преподаватель Ханойского университета коммерции (Фото: NV CC).

Оглядываясь на ситуацию в стране в годы после объединения, мы не можем забыть период субсидий и бесчисленных трудностей. Страна только что пережила войну, а в 1978 году ей пришлось столкнуться с войной на юго-западной границе. Наша армия не только защищает границу, но и должна помочь нашему другу Камбодже избежать геноцида. Затем, в феврале 1979 года, вновь вспыхнула война на северной границе. Мир продлился недолго, на страну вновь обрушились новые испытания.

Жизнь народа и чиновников в тот период была действительно трудной. Затем исторический поворотный момент на VI съезде партии в 1986 году открыл социалистически ориентированный рыночный механизм, постепенно устранив механизм субсидирования. С тех пор экономика страны добилась больших успехов.

Сегодня Вьетнам встал плечом к плечу с другими странами мира и глубоко интегрировался в мировую экономику. Этот рыночный механизм создал мощную движущую силу для развития производства, товаров стало много, они удовлетворяют все более высокие и разнообразные потребительские потребности людей, способствуют построению процветающего, сильного и богатого Вьетнама и обеспечению социальной безопасности.

Международные друзья и крепкая дружба

Что в ближайшие годы будет означать для вас и ваших друзей со всего мира память о 30 апреля?

- В 2018 году я возглавил группу учителей и их семей, чтобы посетить мою старую школу в Венгрии. Пока мы сидели и болтали, несколько пожилых людей спросили меня, вьетнамец ли я. Получив утвердительный ответ, они очень обрадовались, собрались вместе и громко сказали: «Вьетнам очень хорош, экономика развивается очень быстро, Вьетнам очень красив. Мы очень хотим поехать во Вьетнам, но мы старые и слабые».

Я с удовольствием пообщался с ними и вспомнил годы, когда наша страна находилась в состоянии войны, в Венгрии проходило много митингов и маршей протеста против войны во Вьетнаме. Многие движения поддержали Вьетнам под знаменитым в то время лозунгом: «Вьетнам! Мы с тобой».

В период 1973-1975 годов сотни венгерских дипломатов, солдат и сотрудников пошли на лишения и жертвы, чтобы отправиться во Вьетнам и принять участие в работе Международной комиссии по надзору за выполнением Парижского соглашения, внося свой вклад в поддержание мира во Вьетнаме.

До сих пор, на протяжении последних 75 лет, отношения между Вьетнамом и Венгрией всегда были хорошими. Для меня также большая честь быть членом Ассоциации дружбы Вьетнам-Венгрия в Хошимине и вносить свой небольшой вклад в сохранение и развитие хороших отношений между двумя странами.

Учительница Фам Тхи Туй Винь делится особыми воспоминаниями о 30 апреля 1975 года

- Какое послание вы хотели бы передать поколениям студентов по случаю 50-летия Освобождения Юга и национального воссоединения?

Уважаемые преподаватели и студенты. Победа 30 апреля 1975 года — это эпическое событие, которое навсегда останется в сердцах миролюбивых людей во всем мире в целом и поколений вьетнамцев в частности.

Поколения вьетнамского народа должны глубоко осознать этот славный подвиг, подтверждающий, что вьетнамский народ — могущественная нация. Эта великая победа была достигнута благодаря мудрому руководству партии и дяди Хо, а также силе всей нации.

Учитель Фам Тхи Туй Винь с учителями и учениками школьной системы Нго Тхой Нхием (Фото: NVCC).

Поэтому наши потомки должны гордиться, ценить и быть глубоко благодарными за жертвы крови, пота и усилий наших предков, ради мирной и счастливой жизни сегодня. Мы должны продолжить славные традиции наших предков, построить все более процветающую и сильную страну, твердо защищать священный территориальный суверенитет Отечества.

Какое интересное совпадение: 30 апреля 1975 года была среда, и 50 лет спустя 30 апреля 2025 года также приходится на среду. Какое чудо!

Искренне благодарим Учителя Фам Тхи Туй Винь!

Хуен Нгуен

30 апреля 2025 г.

Источник: https://dantri.com.vn/giao-duc/nu-nha-giao-ke-ve-khoanh-khac-vo-oa-o-troi-au-khi-nghe-tin-chien-thang-20250429162303371.htm