Учительница рассказывает о ошеломляющем моменте, когда в Европе услышали весть о победе

(Дан Три) - Хотя учительница Фам Тхи Туй Винь не была непосредственным свидетелем исторического момента Дня освобождения Юга и национального воссоединения, этот момент до сих пор глубоко запечатлелся в ее памяти.

Учительница Фам Тхи Туй Винь (родилась в 1946 году) стала членом партии в возрасте 20 лет. 30 апреля 1975 года, во время учёбы в Венгрии, она восприняла новость об объединении страны с особым трепетом. Этими незабываемыми эмоциями учительница поделилась с корреспондентом Dan Tri .

Крики в кафетерии и слёзы счастья

Как особый свидетель, хотя и не находившийся во Вьетнаме в исторический момент 30 апреля 1975 года, можете ли вы поделиться своими чувствами, когда услышали весть о победе?

— Жаль, что меня не было во Вьетнаме в тот священный исторический момент. В то время я учился в Марксистском экономическом университете в Венгрии. До этого, хотя я много раз добровольно отправлялся на фронт, государство всё равно направляло меня на учёбу, и я следовал направлению организации. Этот исторический момент до сих пор глубоко запечатлён в моей памяти. Я отчётливо помню, что была среда, и я провёл весь день в библиотеке, готовясь к выпускному экзамену.

В тот вечер, около 18:00 в Венгрии (12:00 в Ханое ), когда я получал еду и садился за стол в школьной столовой, ко мне внезапно подбежал арабский студент, обнял меня и закричал: «Сайгон освобожден!» В руке он держал небольшой кассетный плеер.

Радиостанция BBC взревела, объявляя об освобождении Юга. Я встал, на мгновение ошеломлённый, а затем на глаза навернулись слёзы радости.

Учительница Фам Тхи Туй Винь была принята в партию в возрасте 20 лет (фото: предоставлено персонажем).

Все вокруг меня: кто-то ел, кто-то держал тарелки с едой, кто-то работал официантами в ресторане, готовившими еду, — все на мгновение замолчали, а затем разразились громким криком: «Да здравствует Вьетнам, да здравствует Хо Ши Мин !» Они бросились окружать меня.

Некоторые побежали покупать выпивку, и в столовой началась вечеринка в честь победы Вьетнама. Люди там, хотя я их и не знал, были из разных классов и приехали из разных стран: России, Германии, Польши, Венгрии, Китая, Африки. Все они стали невероятно близкими.

В то время в Венгерском марксистском экономическом университете было 10 вьетнамских студентов, но в тот момент я был в столовой единственным.

Мы с новыми друзьями веселились до поздней ночи, прежде чем вернуться домой. Когда мы вернулись в общежитие, охранник и несколько студентов, оставшихся в коридоре, радостно поздравили меня, пожали руку и обняли.

О чем она думала после этого эмоционального момента?

— Вернувшись в общежитие, я с нетерпением ждал 24:00 в Венгрии или 18:00 во Вьетнаме, чтобы послушать новости по радио «Голос Вьетнама». Когда я услышал голос Ким Кука, объявлявшего о победе 30 апреля 1975 года, у меня снова навернулись слёзы.

В тот момент меня переполняли радость и волнение. Я думал о своей семье, оставшейся дома, о сестре, дяде и друзьях, сражавшихся на Юге. В этот славный момент я задавался вопросом: были ли они ещё в Сайгоне или пали до того дня, как страна была освобождена?

Можете ли вы подробнее рассказать о праздновании международным сообществом победы в Венгрии в то время?

Рано утром 1 мая 1975 года г-жа Тует, супруга посла Вьетнама в Венгрии г-на Нгуен Мань Кама, позвонила мне и попросила приехать и помочь посольству встретить гостей в 18:00. Среди гостей в тот день были представители посольств в Венгрии, агентств, предприятий, крупных университетов и высокопоставленные военные...

Посольство мобилизовало студентов и исследователей, чтобы они приготовили спринг-роллы для гостей. Мы все были рады внести свой небольшой вклад в празднование победы.

Скромная вечеринка состояла всего из двух блюд: спринг-роллов и молодого рисового вина, но была насыщенной вьетнамской кухней. Гостей было много. Церемония планировалась на два часа, но в реальности продлилась четыре.

Преподаватель Фам Тхи Туй Винь во время учебы в Экономическом университете имени Карла Маркса, Венгрия (Фото: NVCC).

Утром 2 мая 1975 года в моём университете также прошёл митинг в честь Освобождения Юга и воссоединения страны. Согласно обычаям вашей страны, участие в нём не было обязательным, но пришло много людей, зал был полон гостей. Многие иностранные друзья принесли вино, чтобы почтить память вьетнамских студентов.

В течение многих дней после этого, когда ученики и учителя в школе видели вьетнамских студентов, они радовались и поздравляли нас. На улицах, в поездах и автобусах люди видели в нас вьетнамцев и с радостью поздравляли нас с победой.

Решительно вернуться, чтобы внести свой вклад на родину

Можете ли вы рассказать о первых днях после получения известия о победе во Вьетнаме?

– Больше недели спустя я получил письмо от своей младшей сестры по имени Фук. Она сообщила, что вместе с товарищами последовала за танковой колонной во Дворец Независимости, заняла радиостанцию ​​и вынудила Зыонг Ван Миня объявить о капитуляции. И моя сестра, и дядя вернулись на Север первым же поездом после дня освобождения. Ещё более удивительным было то, что это письмо дошло до меня всего за неделю, в то время как до этого письма обычно шли до трёх месяцев, а то и дольше.

После этого я завершил учёбу и в декабре 1975 года вернулся домой.

Что побудило вас вернуться во Вьетнам после объединения страны?

- Несколько дней спустя дядя Кэм - тогдашний Чрезвычайный и Полномочный Посол посольства - встретился со мной и уговорил меня остаться в Венгрии, чтобы продолжить свои исследования, а заодно взять на себя роль сотрудника посольства, управляющего иностранными студентами - так как в то время я был секретарем партийной ячейки экономического и технического университетов.

До этого дядя Кэм тоже дважды предлагал мне это, но я оба раза отказывался. На этот раз я был ещё более решителен, потому что жаждал вернуться на родину, использовать полученные знания, чтобы внести свой вклад в развитие страны и воссоединиться с близкими.

Каким был ваш опыт работы после возвращения во Вьетнам в 1975 году? Оглядываясь на ситуацию в стране того времени и сравнивая её с нынешним развитием, каковы ваши оценки и чувства?

— Вернувшись в декабре 1975 года, я был направлен Министерством университетов (ныне Министерством образования и профессиональной подготовки) на работу в Университет коммерции (Ханой). Позже, под руководством Министерства внутренней торговли, я занимал различные должности. В 1996 году я решил уйти на пенсию, чтобы реализовать свою мечту и основать школу Нго Тхой Нхием.

Г-жа Фам Тхи Туй Винь, основательница школьной системы Нго Тхой Нхием, бывший преподаватель Ханойского университета коммерции (Фото: NV CC).

Оглядываясь на положение страны после объединения, нельзя забывать о периоде субсидий, сопровождавшемся многочисленными трудностями. Страна только что пережила войну, и в 1978 году ей пришлось столкнуться с войной на юго-западной границе. Наша армия не только защищала границу, но и поддерживала соседнюю Камбоджу, чтобы избежать геноцида. Затем, в феврале 1979 года, вновь разразилась война на северной границе. Мир продлился недолго, и страна вновь столкнулась с новыми трудностями.

Жизнь народа и чиновников в то время была поистине нищенской. Затем, в 1986 году, исторический поворотный момент на VI съезде партии открыл социалистически ориентированный рыночный механизм, постепенно упразднив дотационный. С тех пор экономика страны добилась значительных успехов.

Сегодня Вьетнам поднялся на уровень, равный другим странам мира, и глубоко интегрирован в мировую экономику. Этот рыночный механизм создал мощную движущую силу для развития производства, что привело к изобилию товаров, удовлетворяющих всё более высокие и разнообразные потребительские потребности населения, способствуя построению процветающего, сильного и богатого Вьетнама и обеспечению социальной безопасности.

Международные друзья и крепкая дружба

Что в последующие годы будет означать для вас и ваших друзей из других стран память о 30 апреля?

– В 2018 году я возглавил группу учителей и их семей, чтобы посетить их старую школу в Венгрии. Во время беседы несколько пожилых людей спросили меня, вьетнамец ли я. Получив утвердительный ответ, они очень обрадовались, собрались вместе и громко сказали: «Вьетнам очень хороший, экономика развивается очень быстро, Вьетнам очень красивый. Мы очень хотим приехать во Вьетнам, но мы старые и слабые».

Я с удовольствием общался с ними и вспоминал годы, когда наша страна воевала. В Венгрии проходило множество митингов и маршей протеста против войны во Вьетнаме. Многие движения поддерживали Вьетнам под знаменитым лозунгом того времени: «Вьетнам! Мы с тобой».

В период с 1973 по 1975 год сотни венгерских дипломатов, солдат и сотрудников пошли на трудности и жертвы, чтобы отправиться во Вьетнам и принять участие в работе Международной комиссии по контролю за выполнением Парижского соглашения, внеся вклад в поддержание мира во Вьетнаме.

Отношения между Вьетнамом и Венгрией на протяжении последних 75 лет всегда были хорошими. Для меня также большая честь быть членом Ассоциации дружбы Вьетнам-Венгрия в Хошимине и вносить свой скромный вклад в сохранение и развитие добрых отношений между двумя странами.

Учительница Фам Тхи Туй Винь делится особыми воспоминаниями о 30 апреля 1975 года

- По случаю 50-летия Освобождения Юга и Дня национального воссоединения, какое послание вы хотите передать поколениям студентов?

— Дорогие учителя и ученики! Победа 30 апреля 1975 года — это эпическое событие, которое навсегда останется в сердцах миролюбивых людей всего мира и поколений вьетнамцев в частности.

Поколения вьетнамцев должны глубоко осознать эту славную победу, подтверждая, что вьетнамский народ – могущественная нация. Эта великая победа была достигнута благодаря мудрому руководству партии и дяди Хо, а также силе всей нации.

Учительница Фам Тхи Туй Винь с учителями и учениками школьной системы Нго Тхой Нхием (Фото: NVCC).

Поэтому наши потомки должны гордиться, ценить и быть глубоко благодарными за жертвы крови, пота и труда наших предков, принесённые ради мирной и счастливой жизни сегодня. Мы должны продолжать славные традиции наших предков, строить всё более процветающую и сильную страну и твёрдо защищать священный территориальный суверенитет Отечества.

Какое интересное совпадение: 30 апреля 1975 года пришлось на среду, и 50 лет спустя 30 апреля 2025 года тоже приходится на среду. Какое чудо!

Искренне благодарим Учителя Фам Тхи Туй Винь!

Хуен Нгуен

30 апреля 2025 г.

Источник: https://dantri.com.vn/giao-duc/nu-nha-giao-ke-ve-khoanh-khac-vo-oa-o-troi-au-khi-nghe-tin-chien-thang-20250429162303371.htm