Вьетнамская студентка в аозай фотографируется при температуре минус 5 градусов по Цельсию в Корее

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 1

Недавно фотографии группы вьетнамских студенток в аозай, фотографирующихся в Пусане (Южная Корея) при температуре минус 5 градусов по Цельсию, вызвали большой резонанс в социальных сетях (Фото: Фам Чунг Хьеу).

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 2

Нгуен Тхи Май Там (20 лет, из Хатиня ) приехала в Корею в качестве международной студентки в сентябре 2023 года. Лунный Новый год 2024 года станет для Там первым Тетом, который она отпразднует вдали от семьи. Там и её друзья хотят привезти в Корею традиционный национальный праздник Тет, сделав фотосерию модернизированных аозай (Фото: Фам Чунг Хьеу).

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 3

«В Корее есть ряд заведений, где продают и сдают в аренду аозай для вьетнамцев, живущих и работающих, поэтому легко подготовить наряды для фотосъёмки. Однако в это время года в Корее температура опускается очень низко, около минус 5 градусов Цельсия, и в аозай очень холодно, поэтому фотографироваться можно только в течение минимального времени», — поделился Там (Фото: Фам Чунг Хьеу).

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 4

Там и его группа друзей выбрали места, во многом схожие с местами в их родном городе, такие как рынки, переулки..., чтобы запечатлеть свой первый Тет вдали от дома (Фото: Фам Чунг Хьеу).

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 5

Г-н Фам Чунг Хьеу, работающий в Корее в племени Нгеан и автор представленных выше фотографий, поделился: «Погода здесь очень суровая, очень холодно, но вы, ребята, очень серьёзны и слажены, чтобы делать красивые фотографии. Многие прохожие останавливались, чтобы спросить, когда видели девушек в аозай. Узнав, что это традиционный костюм вьетнамских женщин, корейцы были в восторге и восхищались им, называя его красивым» (Фото: Фам Чунг Хьеу).

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 6

«Когда я надел вьетнамский аозай в чужой стране и получил комплименты от местных жителей, я был очень горд. Поэтому, несмотря на сильный холод и дрожание после фотосъёмки, мы с друзьями были очень счастливы», — поделился Там (фото: Фам Чунг Хьеу).

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 7

В этом году Май Там впервые отмечает Тэт вдали от дома. Чем ближе Тэт, тем сильнее эта студентка чувствует себя беспокойной, неописуемо беспокойной и всё больше скучает по дому и родителям (Фото: Фам Чунг Хьеу).

Nữ sinh Việt diện áo dài chụp ảnh giữa tiết trời âm 5 độ C ở Hàn Quốc - 8

«Корейские друзья тоже празднуют традиционный Новый год, как и вьетнамцы, поэтому тоска по дому гораздо меньше. Мы, иностранные студенты, стараемся подготовиться к Тэту вдали от дома, полному вкусов: баньчунг, холодец, маринованный лук... В канун Нового года мы пойдём в храм, чтобы помолиться о счастливом Новом году и о большой удаче для себя и своих семей», — поделилась г-жа Там (фото: Фам Чунг Хьеу).

Ссылка на источник