Развитие культурной индустрии Вьетнама: источник вдохновения

4-й семинар по культурной индустрии на тему «Эффективное использование традиционных и исторических элементов и ценностей для развития культурной индустрии Вьетнама», организованный газетой «Лао Донг», состоялся 19 ноября. Семинар увенчался успехом, внося множество практических вкладов, а также предлагая эффективные решения для устранения существующих проблем.

«Ядро» вьетнамского народа

Выступая на семинаре, журналист, доктор То Динь Туан, главный редактор газеты «Nguoi Lao Dong», подчеркнул, что в 2025 году культурная и художественная деятельность в целом будет развиваться очень активно, с высоким качеством и достигнет многих впечатляющих результатов как на внутреннем, так и на международном уровне. Общим фактором успеха является то, что произведения, от музыки до кино, театра и т.д., тесно связаны с использованием традиционных и исторических элементов и ценностей. Поэтому, реализуя решение премьер-министра, принятое на Национальной конференции по развитию культурных индустрий Вьетнама 22 декабря 2023 года, с целью конкретизации стратегических направлений, повышения осведомленности, развития мышления и действий по развитию культурных индустрий, газета «Nguoi Lao Dong» продолжает организовывать 4-й семинар из серии семинаров «Развитие культурных индустрий Вьетнама».

Обсуждая тему «Эффективность современных художественных программ и развлекательной продукции, связанных с историческими и традиционными элементами и ценностями», заслуженный деятель искусств и режиссёр Данг Тхай Хуен использовал фильм «Красный дождь» в качестве доказательства успешности использования исторических элементов. «Съёмочная группа фильма «Красный дождь» наглядно продемонстрировала стойкость и непреклонность вьетнамского народа. Благодаря этому работа тронула зрителей, передав чувство гордости за то, что каждый человек несёт в себе частичку «ядра» вьетнамского народа», — сказал заслуженный деятель искусств и режиссёр Данг Тхай Хуен.

Khơi nguồn cảm hứng - Ảnh 1. — Журналистка, доктор философии То Динь Туан выступает на 4-м семинаре по культурной индустрии 19 ноября. (Фото: ХОАНГ ЧРИУ)

Актёр До Нят Хоанг рассказал, что фильм «Красный дождь» не только помог ему сблизиться со зрителями, но и пробудил воспоминания и исторические знания, полученные им ещё в школе. Для него это стало путешествием, позволившим глубже понять стойкий, неукротимый дух и великие ценности национальной истории. Актёр Динь Кханг отметил, что после участия в фильме «Красный дождь» его жизнь и мировоззрение сильно изменились, особенно его взгляд на войну и историю.

Журналист и кинокритик Ле Хонг Лам добавил, что для развития кинематографа и превращения его в настоящую киноиндустрию самое важное — это подлинное разнообразие. Это разнообразие рождается в кинематографе, охватывающем множество тем. «Успех многих недавних фильмов показывает, что вьетнамская киноиндустрия действительно сформировалась. Конечно, есть и провальные фильмы, но растущее число успешных фильмов и фильмов, кассовые сборы которых достигают сотен миллиардов, доказывает, что вьетнамская киноиндустрия действительно на подъёме», — признал журналист и кинокритик Ле Хонг Лам.

Повышая планку для премии «Золотой абрикос»

Помимо кино, на семинаре особое внимание уделялось развитию современной музыки и некоторых традиционных форм искусства с целью повышения ценности опыта для публики, отечественных и иностранных туристов; повышению качества, количества и масштаба музыкальных и художественных представлений, особенно музыкальных фестивалей, для удовлетворения спроса рынка, постепенному созданию бренда в регионе и мире ; формированию общественного сообщества, любящего цивилизованное искусство; художникам, которые несут ответственность за свою профессию и имеют чувство ответственности за творческие продукты, чтобы чтить вьетнамские культурные ценности.

Согласно Стратегии развития индустрии культуры Вьетнама до 2030 года, рассчитанной на 2045 год, целевой показатель на 2030 год гласит: индустрия культуры должна достичь среднегодового роста около 10% и обеспечить 7% ВВП страны. Необходимо стремиться к созданию 5–10 национальных брендов в ключевых и приоритетных отраслях культуры и укреплять их ценность на международном рынке.

Учитывая потенциал и прорывное развитие культуры и искусства в 2025 году, многие ожидают, что результаты 4-го семинара внесут позитивный вклад в постановку целей, решений и соответствующей политики, а также в выявление конкретных развлекательных продуктов, которые позволят вьетнамской индустрии развлечений продолжать развиваться и развиваться устойчиво, профессионально и конкурентоспособно на международном уровне.

Внося свой вклад в реализацию этой стратегии, г-н То Динь Туан сообщил: «В начале 2025 года газета Nguoi Lao Dong успешно организовала художественную программу, посвященную 30-летию премии «Май Ванг», и вручила 30-ю премию «Май Ванг». В настоящее время «Май Ванг» — это культурная и художественная премия с более чем 30-летней историей, присуждаемая путем голосования читателей, и практически единственная до сих пор существующая во Вьетнаме. Мы стремимся создать проект, который позволит «Май Ванг» стать национальной премией и стать важным элементом выдающейся вьетнамской культурной и художественной деятельности».

Направление газеты «Лао Донг» было поддержано и одобрено делегатами, присутствовавшими на обсуждении, поскольку это престижная культурная и художественная награда, имеющая, в частности, глубокий гуманистический смысл через программы «Май Ванг Чи Ан» и «Май Ванг Нян Ай».

Г-н НГУЕН НГОК ХОЙ , заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин:

Избранные тенденции

Культурные традиции, исторические ценности и национальная гордость являются величайшим источником творческого вдохновения и будут заметной тенденцией в грядущее время.

Кроме того, существуют три новые потенциальные культурные отрасли: программное обеспечение и видеоигры, радио и телевидение, а также издательское дело. Все эти области требуют креативного контента и способны активно продвигать вьетнамскую культуру в мире.

Доцент, доктор НГУЕН ТИ МИ ЛИЕМ , вице-президент Музыкальной ассоциации города Хошимин:

Главное — как обновить этнические материалы.

Творчество в искусстве заключается в создании и обновлении традиционных материалов. Поэтому роль художника чрезвычайно важна. Средства массовой информации играют ключевую роль в культурной индустрии. Открытия и исследования в музыкальном мире могут по-настоящему распространяться только тогда, когда средства массовой информации направляют и создают необходимые «точки контакта».

Г- н НГУЕН ХОАНГ ХАЙ – директор по контенту CGV Вьетнам:

Вот в чем разница.

Участвуя в международных киноярмарках, зрители часто задаются вопросом: чем вьетнамские фильмы отличаются от фильмов других стран? Главное отличие заключается в традиционных ценностях, культуре и культурно-исторических элементах Вьетнама. В каждой части сериала «Обратная сторона» режиссёр Ли Хай представляет определённую деревню ремесленников, что очень нравится зрителям. Современные вьетнамские фильмы включают в сюжет культурные элементы и пользуются большим успехом.

Г-н Хуэ записал

Распространение человеческих ценностей

На мероприятии журналист То Динь Туан — секретарь партии, главный редактор газеты Nguoi Lao Dong — вручил книгу «30 лет журналистики» подполковнику, заслуженному деятелю искусств, режиссеру Данг Тхай Хуену; актеру Стивену Нгуену; актеру До Нят Хоангу; актеру Динь Хангу и продюсеру, режиссеру, сценаристу Май Тхе Хиеп.

Книга состоит из 5 основных частей: Газета «Нгои Лао Донг» в потоке современной прессы; Интервью с руководителями партии, государства, правительства, Национального собрания и города Хошимин; Каждый выпуск имеет своего персонажа; Кусочки головоломки; Люди выбирают карьеру, карьера выбирает людей... не только подборка типичных статей, но и дневник карьеры, записанный от души человеком, который прожил свою жизнь максимально полно, занимаясь карьерой.

Все доходы от книги будут переданы в программу «Круг любви», основанную журналистом доктором То Динь Туаном, главным редактором газеты «Лао Донг», для оказания поддержки рабочим, государственным служащим и рабочим, оказавшимся в особо трудных обстоятельствах, особенно тем, кто страдает тяжелыми заболеваниями.

К. Нган

Кино продолжает получать хорошие новости

В конце октября 2025 года Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) признала Хошимин «Творческим городом кино» ЮНЕСКО. Это первый «киногород» Вьетнама и Юго-Восточной Азии, вошедший в Сеть креативных городов, созданную ЮНЕСКО в 2004 году.

В частности, среди серии фильмов, собравших много денег, выделяется «Красный дождь» режиссёра Данг Тхай Хуена, собрав почти 714 миллиардов донгов в прокате. Это рекордный показатель, выводящий фильм на первое место в списке вьетнамских фильмов с самыми высокими кассовыми сборами за всю историю. Фильм также пронизан сильным патриотизмом благодаря сценарию, режиссёрскому таланту и прекрасной актёрской игре молодых актёров, которые перевоплощаются в солдат, пожертвовавших своей прекрасной юностью ради мира и национальной независимости.