Цель мероприятия – познакомить тайских потребителей с сезонным фруктом личи под торговой маркой и полной информацией: сертификацией GlobalGAP, географическими отметками, логотипами и этикетками... На церемонии присутствовали посол Вьетнама в Таиланде Фам Вьет Хунг, торговый советник Ле Хыу Фук, совет директоров Central Retail Corporation и многие тайские потребители.
 |
| Посол Вьетнама в Таиланде Фам Вьет Хунг выступил на церемонии открытия мероприятия. |
Посол Вьетнама в Таиланде Фам Вьет Хунг рассказал, что сегодняшнее мероприятие по продвижению личи демонстрирует усилия Central Retail совместно с вьетнамскими агентствами по продвижению вьетнамской продукции на тайском рынке, способствуя увеличению экспорта Вьетнама в Таиланд. Вьетнам и Таиланд являются основными торговыми партнерами друг друга, поэтому содействие экспорту Вьетнама в Таиланд очень важно, поскольку в скором времени планируется довести объем двусторонней торговли до 25 миллиардов долларов США к 2025 году, как договорились лидеры двух стран. Мы очень рады видеть на мероприятии представленную и продвигаемую высококачественную вьетнамскую продукцию из личи и считаем, что качество вьетнамской продукции отвечает потребностям тайских покупателей».
Выступая на церемонии открытия мероприятия, г-жа Джария Чиратхиват, заместитель генерального директора по операциям и развитию бизнеса Central Group, рассказала, что Central Food Retail с сетью супермаркетов Tops, подразделением Central Retail Corporation, всегда гордится тем, что закупает лучшие продукты питания и ингредиенты со всего мира для распространения в своей розничной сети. В разгар сезона сладких и спелых вьетнамских личи компания Tops проводит «Событие личи из Вьетнама», которое пройдет с середины июня по начало июля в 32 магазинах Tops Food Hall и Tops Market по всему Таиланду, представляя тайским потребителям высококачественные и ароматные вьетнамские личи. Это седьмой год подряд, когда Tops продвигает вьетнамские личи в Таиланде.
 |
| Молодые тайские потребители с нетерпением ждут вьетнамских личи |
Будучи ведущей розничной группой, Central Group вносит вклад в укрепление торговых отношений между Вьетнамом и Таиландом посредством усилий по продвижению торговли, а внедрение вьетнамской продукции, распространяемой в розничной системе Central Retail, является нашим главным приоритетом».
В этом году из-за неблагоприятных погодных условий производство личи в провинции Бакзянг резко сократилось, составив всего около 30% по сравнению с прошлым годом, что привело к росту входной закупочной цены личи, а также возросли расходы на логистику; Однако, стремясь поддержать продвижение вьетнамских личи и завоевать доверие тайских потребителей, Central Retail приложила усилия, чтобы сохранить отпускную цену, не слишком отличающуюся от прошлогодней. В частности, привлекательная акционная цена в 399 бат/1 кг снижена до 299 бат/1 кг (что эквивалентно 200 тыс. донгов/кг), что создает условия для тайских потребителей, которые могут легко покупать, пробовать и активно поддерживать вьетнамские личи, способствуя созданию бренда вьетнамских личи на международном рынке.
 |
| Вьетнамские личи впечатляюще рекламируются в Таиланде |
Г-н Поль Ле, вице-президент Central Retail Group во Вьетнаме, сказал, что для успешного экспорта личи Bac Giang на рынок Таиланда мы отобрали личи самого высокого качества, а затем скорректировали упаковку и характеристики холодильного хранения, чтобы наилучшим образом соответствовать экспорту. Мы понимаем, что благодаря постоянно совершенствующемуся управлению холодильным хранением и упаковкой вьетнамские личи вскоре будут экспортироваться во многие страны мира. В частности, на тайском рынке, с 2017 года и по настоящее время Central Retail успешно осуществляет экспорт в Таиланд. Теперь тайцы часто ждут, когда наступит сезон вьетнамских личи, чтобы насладиться личи самого высокого качества в мире.
 |
| Личи из Бакзянга упаковывают и хранят в холодильнике, чтобы они лучше подходили для экспорта. |
В 2017 году, после многочисленных усилий по продвижению экспорта личи в Таиланд, 30 июня 2017 года партии личи из Бакзянга впервые были экспортированы на тайский рынок и получили внимание и активную поддержку тайских потребителей, совершавших покупки в супермаркетах Tops и Tops Food Hall (розничная продуктовая сеть Central Retail Group). С тех пор тайские потребители постепенно привыкли покупать сезонные личи из Вьетнама в современных розничных каналах Таиланда.
Источник: https://congthuong.vn/quang-ba-vai-thieu-viet-nam-tai-thai-lan-327441.html
Комментарий (0)