Новые правила для вьетнамских и иностранных граждан и транспортных средств, въезжающих и выезжающих из международного порта Камрань

Премьер-министр только что издал Решение о внесении изменений и дополнений в ряд статей Правил по управлению деятельностью Международного порта Камрань - Министерство национальной обороны, изданных вместе с Решением Премьер-министра № 25 от 27 июня 2016 года, измененных и дополненных Решением Премьер-министра № 29 от 3 октября 2019 года.

Согласно решению, Министр национальной обороны принимает решение и децентрализует полномочия по принятию решений о выдаче разрешений и выдаче разрешений на въезд и выезд в Международный порт Камрань для вьетнамских граждан и гражданских транспортных средств. Процедура выдачи разрешений на въезд и выезд вьетнамским гражданам и гражданским транспортным средствам для въезда и выезда в Международный порт Камрань следующая: Организации и лица, желающие въехать в Международный порт Камрань или выехать из него, обращаются в компанию Tan Cang - Petro Cam Ranh Company для регистрации на въезд и выезд. После получения запроса от организации или лица, планирующего въезд в Международный порт Камрань или выезд из него, компания Tan Cang - Petro Cam Ranh Company готовит комплект документов в соответствии с правилами и отправляет его напрямую (или онлайн через Информационную систему административных процедур Министерства национальной обороны) компетентному органу, выдающему разрешения на въезд и выезд из Международного порта Камрань. Срок и результаты процесса лицензирования - в течение 1 дня с даты получения действительных документов. Компетентный орган рассматривает, выдает разрешения и выдает разрешения на въезд и выезд людей и транспортных средств в Международный порт Камрань. В случае отказа в выдаче лицензии необходимо четко указать причину в письменной форме. После получения результата компания Tan Cang - Petro Cam Ranh уведомит организацию или физическое лицо о необходимости принятия мер.

Иностранные суда прибывают в международный порт Камрань.

Разрешения на въезд и выезд, выдаваемые должностным лицам, сотрудникам, рабочим и транспортным средствам компании Tan Cang - Petro Cam Ranh Company, действительны в течение 12 месяцев. Разрешения на регулярный въезд и выезд из международного порта Камрань для лиц и транспортных средств, выдаваемые государственными органами управления в международном порту Камрань и предприятиями, заключившими долгосрочные контракты с компанией Tan Cang - Petro Cam Ranh Company, действительны в течение 3 месяцев. Разрешения в остальных случаях оформляются в соответствии с рабочим планом в порту компании Tan Cang - Petro Cam Ranh Company, но не более чем на 3 месяца. Компания Tan Cang - Petro Cam Ranh Company координирует работу со специализированными силами, охраняющими военную базу Камрань, для обеспечения въезда и выезда вьетнамских граждан и транспортных средств по западным и восточным маршрутам военной базы Камрань. Вьетнамские члены экипажа и пассажиры судов, стоящих на якоре в международном порту Камрань, при сходе на берег должны предъявить один из следующих документов: удостоверение личности или удостоверение личности гражданина, паспорт или судовую книжку, а также указать свое имя в судовой роли.

Министр национальной обороны принимает решение и делегирует полномочия по принятию решений о выдаче разрешений на въезд и выезд в Международный порт Камрань для иностранцев и граждан Вьетнама, проживающих за рубежом. Заявка на получение разрешения включает: Письменное обращение от компании Tan Cang - Petro Cam Ranh или агентства или подразделения Министерства национальной обороны, ответственного за ввоз и вывоз иностранцев из порта, вместе со списком иностранцев; копию паспорта или действительного международного проездного документа. Не менее чем за 5 дней до предполагаемого въезда или выезда иностранца компания Tan Cang - Petro Cam Ranh или агентство или подразделение Министерства национальной обороны, ответственное за план, должны подготовить комплект документов в установленном порядке и отправить его в компетентный лицензирующий орган. В течение 3 дней с даты получения действительного заявления компетентный лицензирующий орган должен дать письменный ответ. В случае отказа в выдаче разрешения необходимо четко указать причину. Агентство и подразделение, отвечающие за реализацию плана, будут координировать свои действия со специализированными силами, защищающими военную базу Камрань, и компанией Tan Cang - Petro Cam Ranh для обслуживания иностранцев, въезжающих и выезжающих по восточному маршруту военной базы Камрань.

Иностранные туристы выходят в международном порту Камрань.

Члены экипажей и пассажиры иностранных судов, стоящих на якоре в порту, при сходе на берег обязаны использовать разрешение, выданное пограничниками порта, и находиться под надзором специализированных сил, охраняющих военную базу Камрань и компанию Тан Кан - Петро Камрань; при сходе на берег необходимо соблюдать систему знаков и порядок движения специализированных сил, охраняющих военную базу Камрань и компанию Тан Кан - Петро Камрань.

В Постановлении также оговариваются услуги и виды деятельности, осуществляемые в районе международного порта Камрань, в том числе: перевозка грузов и пассажиров по морю; судоходное агентство, агентство морского транспорта; морское посредничество; морская лоцманская проводка; морские спасательные операции; морские консультации; техническое обслуживание, ремонт, поставка запасных частей и сменного оборудования для всех типов судов и лодок; поставка предметов первой необходимости, электроэнергии, воды, газа, топлива, смазочных материалов, набивки, облицовки, разделения товаров для всех типов судов и лодок или услуги для моряков; погрузка и разгрузка товаров, аренда складов и дворов; аренда грузовых транзитных портов; подземное наблюдение, обеспечение круглосуточной безопасности; прием офицеров, членов экипажа и туристов по морю; организация мероприятий по обороне за рубежом; предоставление медицинских , спортивных, развлекательных и курортных услуг; организация внутренних и международных морских и военно-морских выставок и ярмарок; другие виды услуг, предусмотренные законом.

ВАН КИ

Источник: https://baokhanhhoa.vn/doi-song/chinh-sach-moi/202510/quy-dinh-moi-ve-nguoi-phuong-tien-viet-nam-va-nuoc-ngoai-ra-vao-cang-quoc-te-cam-ranh-4bc75a4/