Презентация книги «Многоэтажный дом в те времена...» по случаю 50-летия реконструкции города Винь

В программе приняли участие члены Постоянного комитета провинциальной партии: Нгуен Тхи Тху Хыонг — начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии; Во Тхи Минь Синь — председатель провинциального комитета Отечественного фронта .

На мероприятии также присутствовали руководители ассоциаций дружбы, исследователи, архитекторы, художники из Китая и из-за рубежа, а также многие люди, любящие город Винь.

Сцена из программы по презентации книги «Многоэтажный дом тогда...». Фото: Конг Кханг

Программа презентации книги «Старый двухэтажный дом…» — это практическое мероприятие к 50-летию реконструкции города Винь (1974 - 2024). Книга насчитывает более 300 страниц, включая две части: Часть I — «Песнь строительства», написанная об историческом процессе подписания и реализации Соглашения о реконструкции города Винь между двумя государствами Германской Демократической Республикой и Демократической Республикой Вьетнам.

В этот раздел включены исследования по истории, историческим, архитектурным, строительным и научным ценностям района Куангчунг, а также предлагаемые мнения и идеи по сохранению и продвижению ценностей района Куангчунг как важного и уникального городского наследия города Винь.

Архитектор и художник Вернер Жорж - бывший немецкий эксперт по строительству города Винь подарил картины провинциальным лидерам и представителям группы "Старый Винь", а также подарил книги архитектору и художнику Вернеру Жоржу - бывшему немецкому эксперту по строительству города Винь. Фото: Конг Кханг

Кроме того, имеются статьи отечественных и зарубежных исследователей, некоторые из которых были немецкими специалистами, в прошлом строившими район Куангчунг.

Часть II «The floory house back then…» посвящена воспоминаниям жителей района Куангчунг, которые прожили свою жизнь в маленьких и любящих квартирах. Книга является подарком благодарности, который редакционная группа хочет преподнести тем, кто внес вклад в реконструкцию города Винь и строительство жилого комплекса Куангчунг.

Обложка книги «Многоэтажный дом тогда...». Фото: Конг Кханг

Среди них были лидеры двух стран, которые определяли политику и создавали политические и экономические предпосылки для возрождения Виня; а также воздавали должное немецким и вьетнамским экспертам, архитекторам, инженерам и рабочим, которые работали вместе в процессе обследования, планирования, проектирования и строительства десятков объектов и проектов в Нгеане и Вине, включая исторический жилой комплекс Куангчунг.

Книга является ценным источником информации для поколений, чтобы визуализировать и почувствовать, как город Винь чудесным образом возродился после войны и как он смог это сделать. Работа «Многоэтажный дом тогда…» — это действительно миниатюрный музей жилого комплекса Куанг Трунг.

Товарищ Во Тхи Минь Синь - член Постоянного комитета провинциальной партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта подарил книги представителям библиотеки Нгеан. Фото: Конг Кханг

На программе выступили г-н Фам Суан Кан - основатель группы Vinh Xua; профессор Кристина Швехкель из Калифорнийского университета, США; архитектор, художник Вернер Жорж - бывший немецкий эксперт по строительству города Винь; доцент - доктор исторических наук Нгуен Конг Кхань - бывший преподаватель Университета Винь; поэт Фам Туй Винь - главный редактор журнала Song Lam Magazine, которые поделились и обсудили ценность содержания книги.

По этому случаю товарищ Во Тхи Минь Синь - член Постоянного комитета провинциальной партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта купил и передал в дар библиотеке Нгеан 50 книг «Старый дом…», которые будут храниться и служить читателям в течение длительного времени.

Публика осматривает выставку коллекции фотографий и эскизов архитектора и художника Вернера Жоржа - бывшего немецкого эксперта по строительству города Винь. Фото: Конг Кханг

Также на программе архитектор и художник Вернер Жорж — бывший немецкий эксперт по строительству города Винь — представил коллекцию фотографий и эскизов, сделанных за годы его работы в Вине.

Источник