Власти проверяют деятельность по торговле товарами в городе Хынгйен .
В июне 2024 года провинциальные силы управления рынком скоординировали свои действия с провинциальной полицией для проверки торговой деятельности товаров в городе Хынгйен. В ходе проверки власти обнаружили, что в магазине товаров на улице Дьенбьен I продавались следующие товары: 38 коробок краски для волос марки Berina; 30 бутылок очищающего средства для лица марки RICE Milk; 30 бутылок очищающего средства для лица марки Whitening Oil Control. Владелец магазина не смог предоставить никаких счетов-фактур или документов, подтверждающих происхождение товара.
Упаковка и этикетка товара указывают на происхождение Таиланда. Магазин был оштрафован в административном порядке, а все нарушающие товары были конфискованы для обработки в соответствии с правилами.
Совсем недавно, 31 мая 2025 года, Группа управления рынком № 1 совместно с Группой 2 Департамента экономической полиции (провинциальной полицией) провела внезапную проверку офиса акционерной компании V.DMC Trading and Service, расположенной по адресу: улица Нгуен Тьен Туат, район Минь Кхай (город Хынгйен).
Здесь инспекционная группа обнаружила, что г-н Доан Хуу Вьет, проживающий в коммуне Фан Сао Нам (Фу Ку), занимался торговлей товарами неизвестного происхождения.
В частности, 46 850 единиц продукции, включая краску для волос, шампунь, кондиционер..., приобретенные г-ном Доан Хуу Вьет для деловых целей, не имели счетов-фактур или документов, подтверждающих их происхождение; происхождение и источник товара не могли быть идентифицированы на этикетках товара; не было сопроводительных документов к декларации производителя об ингредиентах и декларации о продукте. Инспекционная группа временно задержала все вышеуказанные товары и продолжает расследование и выяснение нарушений для обращения в соответствии с положениями закона.
Несмотря на то, что ежегодно власти провинции выявляют и устраняют нарушения в сфере производства и торговли товарами неизвестного происхождения, особенно косметикой, эта ситуация не уменьшается, что влияет на права потребителей.
Наблюдения за некоторыми косметическими магазинами и прилавками в провинции показывают, что многие виды косметики имеют иностранное происхождение, например: очищающее средство для лица, крем для кожи, средства по уходу за кожей и волосами, духи... но не имеют дополнительных этикеток на вьетнамском языке, как предписано законом. Не говоря уже о качестве, отсутствие базовой информации на вьетнамском языке на продукте затрудняет для потребителей поиск информации о продукте, такой как: применение, как использовать, как хранить, происхождение товара, импортер... Помимо прямых продаж, косметика неизвестного происхождения также продается на сайтах социальных сетей. С помощью изображений, прямых трансляций косметика неизвестного происхождения маркируется как «товары для ручной клади» с рекламой «подлинные товары, низкие цены», которая апеллирует к психологии потребителей, чтобы обмануть их.
Г-жа Нгуен Тхи Бич, жительница города Нху Куинь (Ван Лам), поделилась: В прошлом году я купила на Facebook косметику по уходу за кожей, услышав, что они рекламируют, что ее доставляют вручную из Японии. Увидев, что продукт, который они рекламируют, был от относительно известного японского бренда и имел «разумную» цену, я доверилась и заказала его. Однако, получив продукт, я увидела иностранные слова и не смогла найти дату производства или срок годности на этикетке. Увидев это, я была вынуждена выбросить его и не решилась использовать, потому что боялась, что он навредит моей коже или даже повлияет на мое здоровье.
Согласно закону, импортируемые во Вьетнам товары, на этикетках которых не указана или указана недостаточная обязательная информация на вьетнамском языке, должны иметь дополнительную этикетку с обязательной информацией на вьетнамском языке и сохранять оригинальную этикетку товара. Содержание, написанное на вьетнамском языке, должно соответствовать содержанию, написанному на оригинальной этикетке. Продажа и торговля импортными товарами без дополнительных вьетнамских этикеток делает невозможным для потребителей найти основную информацию о товаре. Отсутствие информации на вьетнамском языке делает импортные товары непрозрачными и создает возможность для контрафактных, поддельных и некачественных товаров использовать и обманывать потребителей. Это наносит экономический ущерб, вред здоровью потребителей и создает трудности для органов власти в управлении и контроле рынка...
Май Нхунг - Минь Хонг
Источник: https://baohungyen.vn/siet-chat-quan-ly-xu-ly-my-pham-khong-ro-nguon-goc-xuat-xu-3181817.html
Комментарий (0)