Оцифровка культурных документов Чам в Ми Сон - Куангнам

Сбор, копирование и оцифровка документов и артефактов, связанных с материальным и нематериальным наследием народа чам, не только помогает эффективно хранить, сохранять и продвигать ценность культурного наследия чампа, но и соответствует современным тенденциям. Однако эта работа фактически все еще выполняется довольно медленно по сравнению с требованиями.

Оцифровка записей реликвий Чам поможет сделать управление более эффективным и профессиональным.

Управление артефактами в My Son В 2003 году впервые Совет по управлению культурным наследием My Son (Quang Nam) провел инвентаризацию, пронумеровал все артефакты на месте реликвий My Son и ввел данные в компьютер для мониторинга. Это одно из немногих пионерских подразделений, построивших хранилище данных для управления артефактами Чам в Куангнаме, инициировавших процесс оцифровки. К 2006 году, когда многие археологические артефакты в группе башен My Son G были раскопаны и собраны на складе, описание, фотокопии изображений и пронумерованные артефакты... продолжали храниться в специализированной программной системе, предоставленной Департаментом наследия (Министерство культуры, спорта и туризма). На сегодняшний день более 1800 артефактов Чам My Son были введены в специализированное программное обеспечение для управления подразделения и систематизированы по каждой группе башен и различным материалам (терракота, камень...). Это число продолжает расти за счет проектов по раскопкам и консервации групп башен Мишон, включая ряд артефактов из Культурного музея Са Хюинь - Чам Зуй Сюйен. Г-н Нгуен Конг Кхьет - заместитель директора Совета по управлению культурным наследием Мишон подтвердил, что оцифровка артефактов и реликвий является неотложной необходимостью. Однако из-за некоторых объективных факторов процесс оцифровки остановился только на простом уровне перехода от ручного ведения бухгалтерского учета к компьютерному управлению. «Цифровая трансформация на основе технологической платформы поможет сделать управление и продвижение ценности артефактов и реликвий более удобными и эффективными. Мы не только оцифровываем артефакты и реликвии, мы внедряем цифровую трансформацию в туристическую деятельность на основе современной технологической платформы, гарантируя, что сохранение и продвижение ценностей наследия будут удобными и наилучшими», - сказал г-н Кхьет. В 2022 году впервые Совет по управлению культурным наследием Май Сон координировал работу с партнерами по развертыванию создания веб-сайта виртуальной реальности VR360 для всего объекта наследия, включая интеграцию функции виртуального MC для представления обзора на многих языках, выводя 3D-модель цифрового музея на позицию Map 3D Bizverse World. Ожидается, что в этом году подразделение продолжит модернизацию интерфейса, создаст выставочное пространство для музея на метавселенной, зрители смогут посещать его удаленно, а также взаимодействовать на объекте реликвий Май Сон. Медленная цифровая трансформация 31 декабря 2021 года Министерство культуры, спорта и туризма издало Постановление № 3611 о Программе цифровой трансформации до 2025 года с видением до 2030 года. Цель состоит в том, чтобы провести цифровую трансформацию в областях культурной индустрии в целях развития цифровой экономики , управляемой Министерством культуры, спорта и туризма, включая культурное наследие.

Оцифровка культурных артефактов Чамов на месте раскопок Мишон находится лишь на простом уровне.

Куангнам — это местность со множеством культурных реликвий и артефактов Чам. Помимо реликтового места Ми Сон, есть также группы башен Кхыонг Ми, Чиен Дан, Банг Ан, Донг Дуонг и десятки руин, разбросанных по всей провинции. Однако до сих пор процесс оцифровки информации об артефактах и ​​реликвиях, особенно культурных реликвиях и артефактах Чам, в основном находится на базовом уровне. По словам руководителя музея Куангнам, с самого начала в плане экспозиции артефактов музея не упоминалось применение новых технологий к экспозиции, поэтому не только артефакты Чам, но и оцифровка информации об артефактах, хранящихся в музее, затруднены. Ожидается, что в 2024 году музей начнет разрабатывать проект оцифровки для этих артефактов. Г-н Хо Сюань Ринг - заместитель директора Центра по управлению памятниками и ландшафтами Куангнама признал, что, хотя цифровая трансформация очень важна, ее трудно реализовать в текущей ситуации, поскольку она зависит от многих факторов, таких как технологическая инфраструктура, особенно финансирование. Поэтому управление записями о реликвиях по-прежнему осуществляется вручную, а оцифровка в основном проста и рудиментарна. 15 лет назад Центр по управлению памятниками и ландшафтами Куангнама также проводил исследования и обследования руин Чамов и артефактов, таких как стелы, древние колодцы, йони-лингамы, и даже проштамповал содержание стел как архивные документы... Однако до сих пор большинство документов были утеряны или повреждены из-за ручного управления. «Недавно Департамент культуры, спорта и туризма поручил Центру председательствовать и координировать работу с соответствующими департаментами для создания проекта цифровой трансформации в управлении реликвиями, но он не сможет быть реализован до 2024 года», - сказал г-н Ринг. По словам архитектора Данг Кхань Нгока - директора Института по сохранению памятников (Министерство культуры, спорта и туризма), оцифровка информации об артефактах и ​​реликвиях является неизбежной проблемой сегодня для того, чтобы хранить неограниченное количество данных, тем самым предоставляя наиболее точные и удобные документы, когда это необходимо. «На самом деле, оцифровка - это всего лишь форма управления документами от традиционного управления бумагами до данных, хранящихся с использованием цифровых технологий . Этот метод помогает записывать все текущее состояние артефактов и реликвий с помощью метода хранения изображений, записывая текущее состояние за раз, чтобы служить каждой конкретной цели и долгосрочной проблеме», - проанализировал архитектор Данг Кхань Нгок. Источник: https://bvhttdl.gov.vn/so-hoa-tu-lieu-van-hoa-cham-o-my-son-quang-nam-20230606164057879.htm