Захватывающие традиционные гонки на лодках в деревне, где дядя Хо жил в детстве.

В честь 135-летия президента Хо Ши Мина в деревне Дуонг Но (район Дуонг Но, район Тхуан Хоа, город Хюэ), где дядя Хо жил в детстве, на реке Пхо Лой состоялись традиционные гонки на лодочках.

Báo Thanh niên•19/05/2025

Сегодня утром, 19 мая, в деревне Дуонг Но состоялись традиционные гонки на лодках, в которых приняли участие тысячи людей.

Это одно из мероприятий фестиваля деревни Дуонг Но на тему «Дыонг Но – Майское путешествие», организованного Департаментом культуры и спорта города Хюэ в ознаменование 135-летия президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 г. – 19 мая 2025 г.), 127 лет с тех пор, как Нгуен Шинь Кунг (президент Хо Ши Мин в молодости) жил в деревне Дуонг Но (1898–2025 гг.).

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 1. — Гонки на лодках являются частью мероприятий фестиваля деревни Дуонг Но.

С раннего утра атмосфера перед домом общины Дуонг Но царила необычайная оживлённость. Звуки фестивальных барабанов разносились эхом, сливаясь с восторженными возгласами зрителей по обе стороны реки Пхо Лой. Лодки были ярко украшены, готовые к захватывающим состязаниям.

Шесть команд, участвовавших в гонке, включая команды деревень Дуонг Но, Фу Бай, Нием Пхо, Ан Луу, Мау Тай, Куи Лай и фермерского хозяйства Эдуфарм, подарили зрителям захватывающие дух соревнования. Каждая команда состояла из 14 гребцов, которые действовали ритмично и слаженно.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 2. — Команды соревновались в драматичной обстановке.

В этом году гонка состоит из 10 забегов, включая торжественный заезд, 8 напряжённых предварительных заездов и неожиданный перерыв. В перерыве и заезде командам предстоит проплыть 3 круга по 6 поворотов, что требует высокой выносливости и координации. Предварительные заезды с 2 кругами по 4 поворота предлагают захватывающие спринты.

Традиционные гонки на лодках в деревне Дуонг Но — это не только захватывающий вид спорта , но и глубокое историческое и культурное значение. В деревне Дуонг Но президент Хо Ши Мин провёл детство. Ежегодные гонки на лодках также дают возможность почтить память и отметить его день рождения. В этом году гонка приобретает ещё большее значение, поскольку проходит в радостной атмосфере 135-й годовщины со дня рождения президента Хо Ши Мина и 127-й годовщины переезда Нгуен Шинь Кунга (детское имя дяди Хо) в деревню Дуонг Но.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 3. — По всей округе разносились звуки барабанов и ликующие возгласы.

«Каждый год я с нетерпением жду этого фестиваля лодочных гонок. Это не только возможность для молодых людей деревни продемонстрировать свою силу, но и день, когда вся деревня может весело провести время, вспоминая годы, когда дядя Хо был здесь. Ему наверняка понравилась бы эта оживлённая атмосфера и дух солидарности», — сказал господин Во Ван Ба, пожилой житель деревни.

Г-жа Дуонг Тхи Хоа (53 года, жительница города Хюэ ) с энтузиазмом приветствовала участников на берегу реки и не могла скрыть своих эмоций: «Звук барабанов и ликование разносились по всей деревне. Это ценная традиционная культурная особенность деревни, а гонка, проводимая по случаю дня рождения дяди Хо, имеет ещё большее значение...».

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 4. — Люди с нетерпением наблюдали за гонкой.

В этом году, помимо гоночных команд из соседних деревень, в гонке участвует и совершенно новое имя – гоночная команда Edufarm Farm (округ Хыонг Винь). Господин Чан Чунг, руководитель команды Edufarm, поделился: «Несмотря на занятость в Биньзыонге, я и дети, живущие вдали от дома, всегда обращаемся к своим корням. Узнав о гонке, я очень захотел принять в ней участие. Гонки на лодках – это не только спорт, но и средство связи детей, живущих вдали от дома, с их родиной, с традиционными культурными ценностями. В этом году гонка была организована очень системно и профессионально. Дух соперничества в командах был очень благородным», – отметил господин Чунг.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 5. — Гонка пройдет в течение всего дня 19 мая.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 6. — На турнире были усилены меры безопасности.

Sôi động giải đua ghe truyền thống tại ngôi làng Bác Hồ từng sống thời niên thiếu- Ảnh 7. — Команды соревновались в радостной атмосфере фестиваля.

Образ быстро движущихся лодок не только демонстрирует силу и сплочённость народа, но и напоминает нам о повседневной жизни на родной реке. Гонка стала значимым событием, связывающим прошлое с настоящим, выражающим благодарность и гордость жителей Зыонгно президенту Хо Ши Мину, великому лидеру нации.

Источник: https://thanhnien.vn/soi-dong-giai-dua-ghe-truyen-thong-tai-ngoi-lang-bac-ho-tung-song-thoi-nien-thieu-18525051911383517.htm