Укрепление сотрудничества в области прессы, укрепление особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом

Заместитель премьер-министра Май Ван Чинь попросила информационное агентство Патет Лао и Вьетнамское информационное агентство активизировать предоставление официальной и своевременной информации, способствуя укреплению взаимопонимания и защите идеологической основы партии.

13 ноября в резиденции правительства заместитель премьер-министра Май Ван Чинь приняла генерального директора информационного агентства Pathet Lao (KPL) Ваннасина Симмавонга по случаю его визита и работы во Вьетнаме.

Заместитель премьер-министра Май Ван Чинь поздравила с успехами, которых добилась Лаосская партия, государство и народ за последнее время, особенно в контексте многочисленных трудностей и колебаний в региональной и мировой ситуации.

Эти результаты являются прочной основой и важной движущей силой для Лаоса в дальнейшей успешной реализации целей социально -экономического развития в новый период.

Заместитель премьер-министра выразил уверенность в том, что под мудрым руководством Народно-революционной партии Лаоса лаосский народ продолжит развивать достигнутые результаты и одновременно хорошо подготовится к предстоящему съезду партии.

Партия, государство и народ Вьетнама неизменно решительно поддерживают политику реформ Лаоса, а также дело национального строительства и обороны; в то же время, придают большое значение постоянному укреплению и развитию великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между двумя странами. Вьетнам неизменно стремится совместно с Лаосом развивать механизмы двустороннего сотрудничества, особенно в области обмена информацией, политических консультаций и координации между министерствами, отраслями и местными органами власти, для достижения практических результатов для обеих сторон.

Заместитель премьер-министра Май Ван Чинь приняла генерального директора информационного агентства Патет Лао Ваннасина Симмавонга. (Фото: Ван Дип/ВИА)

Заместитель премьер-министра высоко оценил результаты информационно-коммуникационного сотрудничества двух стран за последнее время. Взаимодействие вьетнамских и лаосских информационных агентств и прессы не только способствует распространению информации о важных событиях, помогая народам двух стран и зарубежным друзьям лучше понять особые отношения между Вьетнамом и Лаосом, но и имеет глубокое воспитательное значение для молодого поколения, помогая им глубже понять и ценить традиции солидарности и верности двух народов.

В последние годы всестороннее сотрудничество между двумя странами продолжает расширяться во многих областях, таких как политика, оборона, безопасность, экономика, торговля, инвестиции, образование, обучение, культура, информация, транспорт и т. д. В частности, торгово-экономическое сотрудничество продолжает развиваться позитивными темпами: двусторонний товарооборот в 2024 году достиг 2,25 млрд долларов США. В настоящее время Вьетнам входит в число ведущих инвесторов в соседнюю страну.

Заместитель премьер-министра высоко оценил роль Вьетнамского информационного агентства (VNA) в оказании поддержки КПЛ в области технологий, подготовки кадров, а также в создании и функционировании информационного сайта, обслуживающего год председательства Лаоса в АСЕАН. Это яркий пример тесной солидарности и эффективного сотрудничества двух национальных информационных агентств.

В условиях быстро меняющейся и сложной мировой и региональной ситуации, когда Четвертая промышленная революция оказывает глубокое влияние на все сферы, роль национальных информационных агентств и средств массовой информации стала важнее, чем когда-либо.

Заместитель премьер-министра подчеркнул, что Вьетнамская национальная ассоциация и Корейская народная партия являются не только информационными мостами между двумя партиями, двумя государствами и народами двух стран, но и основной силой в укреплении и развитии великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом.

Заместитель премьер-министра Май Ван Чинь приняла генерального директора информационного агентства Патет Лао Ваннасина Симмавонга. (Фото: Ван Дип/ВИА)

Заместитель премьер-министра попросил оба информационных агентства продолжить пропаганду достигнутых результатов, эффективно реализовывать положения нового этапа Соглашения о сотрудничестве, уделяя особое внимание обучению и развитию кадрового потенциала, повышению качества и внедрению инноваций в области применения науки и технологий в журналистике.

Одновременно стороны активизировали предоставление официальной и своевременной информации, способствуя укреплению взаимопонимания, укреплению доверия, защите идеологической основы партии и борьбе с ложной и враждебной информацией.

Выразив благодарность заместителю премьер-министра Май Ван Чинь за то, что он нашел время принять делегацию, генеральный директор КПЛ Ваннасин Симмавонг доложил заместителю премьер-министра о переговорах между КПЛ и ВАО, а также о деятельности делегации во Вьетнаме; поблагодарив партию, государство и народ Вьетнама в целом и ВАО в частности за поддержку и помощь, оказанные партии, государству и народу Лаоса и КПЛ в частности в прошедшее время.

Говоря о сотрудничестве между двумя информационными агентствами, глава делегации KPL отметил, что в последнее время стороны регулярно, тесно и эффективно координируют свои действия. VNA всегда оказывала KPL ценную поддержку в профессиональной работе, способствуя росту и развитию KPL.

Г-н Ваннасин Симмавонг выразил свою глубокую благодарность, поскольку именно благодаря помощи VNA компания KPL была официально основана 6 января 1968 года и продолжает развиваться до сих пор.

Этот визит является возможностью для обеих сторон подвести итоги сотрудничества за прошедшее время, обменяться направлениями взаимодействия на новый период, тем самым продолжая укреплять особые отношения между двумя национальными информационными агентствами, а также большую дружбу между двумя странами.

От имени делегации КПЛ г-н Ваннасин Симмавонг поблагодарил партию, государство и правительство Вьетнама, особенно заместителя премьер-министра Май Ван Чиня за ценную поддержку; подтвердил, что КПЛ продолжит прилагать усилия и активно тесно взаимодействовать с ВИА, способствуя укреплению и развитию большой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между двумя партиями, двумя государствами и народами Лаоса и Вьетнама.

В то же утро в штаб-квартире Национального новостного центра (ул. Ли Тхыонг Киет, д. 5, квартал Кыа Нам, г. Ханой) делегация ВИА во главе с генеральным директором Ву Вьет Трангом и делегация КПЛ во главе с генеральным директором Ваннасином Симмавонгом провели переговоры, оценили результаты сотрудничества за период 2022–2025 годов и подписали соглашение о профессиональном сотрудничестве на период 2026–2030 годов.

Генеральный директор Вьетнамского информационного агентства Ву Вьет Транг вручает подарки информационному агентству Pathet Lao. (Фото: Van Diep/VNA)

Генеральный директор ВИА Ву Вьет Транг выразил удовлетворение приветствовать делегацию КПЛ, которая прибудет в Ханой ровно через год после переговоров между двумя информационными агентствами во Вьентьяне (ноябрь 2024 года). Переговоры состоялись в важный момент, когда Вьетнам и Лаос готовятся ко многим важным политическим событиям, таким как Национальный день Лаоса (2 декабря 2025 года), съезды национальных партий двух стран в начале 2026 года и выборы в Национальное собрание и Народные советы.

Генеральный директор VNA рассмотрел результаты двустороннего сотрудничества на основе Соглашения на период 2022-2025 годы.

Что касается информационного сотрудничества, оба агентства ежедневно публикуют новости и фотографии, а также имеют доступ к информации на платформах друг друга и используют её. Благодаря применению цифровых технологий обмен информацией осуществляется непрерывно, даже в таких внезапных и нестандартных ситуациях, как стихийные бедствия и эпидемии. Постоянный офис VNA во Вьентьяне постоянно получает активную поддержку от KPL.

В области печати и издательского дела KPL поддерживает VNA, выпуская в Лаосе 1000 из 1400 экземпляров журнала Vietnam Pictorial, что способствует широкому распространению этого зарубежного издания среди читателей во многих провинциях и городах соседней страны. KPL также предоставляет бесплатную ежедневную газету Pathet Lao в представительство VNA во Вьентьяне.

Оба агентства координировали организацию множества совместных фотовыставок по случаю крупных политических и дипломатических событий, таких как День установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Лаосом, День подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между Вьетнамом и Лаосом или по случаю государственных визитов высокопоставленных лидеров двух стран; в частности, фотовыставка, посвященная духу солидарности и сотрудничества между двумя странами, была организована по случаю государственного визита президента Лыонг Кыонга во Вьентьян в апреле 2025 года.

Что касается технического сотрудничества, VNA оказывает поддержку KPL в модернизации ее веб-сайта, создании специализированной информационной страницы по АСЕАН и направлении экспертов для оказания поддержки KPL в решении инцидентов кибербезопасности.

Кроме того, при координации представительства VNA во Вьентьяне компания Unitel продолжает предоставлять бесплатное подключение к Интернету для KPL с 2022 года по настоящее время.

Что касается обучения и профессиональной подготовки, обе стороны поддерживают обмен опытом и направляют журналистов и технических специалистов на учебные курсы. Ежегодно VNA и KPL организуют поочередные визиты и рабочие сессии руководителей, а также поддерживают регулярные контакты по различным каналам.

Генеральный директор Вьетнамского информационного агентства Ву Вьет Транг выступает на встрече с генеральным директором информационного агентства Патет Лао Ваннасином Симмавонгом. (Фото: Ван Диеп/VNA)

В ответ на необходимость повышения уровня владения вьетнамским языком среди своих сотрудников, VNA и KPL совместно с соответствующими ведомствами организовали для сотрудников KPL программы обучения в рамках межправительственного сотрудничества двух стран. В 2025 году репортёр KPL при поддержке VNA прошёл профессиональную стажировку во Вьетнаме.

Что касается конкретных направлений сотрудничества на период 2026–2030 годов, генеральный директор VNA Ву Вьет Транг предложил следующие направления: продолжение обмена информацией на платформах; координация освещения съезда Национальной партии, выборов в Национальное собрание и важнейших событий в двух странах в 2026 году; оказание поддержки в проверке и обработке ложной информации. KPL продолжает создавать условия для работы журналистов VNA в Лаосе.

Обе стороны продолжают укреплять сотрудничество в издательской сфере. KPL продолжает поддерживать распространение журнала Vietnam Pictorial в Лаосе; координировать работу по организации фотовыставок и показу документов, посвященных важным годовщинам и дипломатическим событиям; содействовать обучению и обмену профессиональными навыками в области новостей, фотографий, архивов и технологий; поддерживать обучение вьетнамскому и лаосскому языкам для репортеров и редакторов с обеих сторон; а также включать обучение кадров в Программу межправительственного сотрудничества.

Обе компании продолжают оказывать друг другу поддержку в плане технологий, модернизации инфраструктуры и профессионального оборудования, а также обслуживания бесплатных интернет-линий, предоставляемых Unitel.

Стороны продолжают ежегодно обмениваться делегациями высокого уровня, организовывать визиты, рабочие и профессиональные обмены; договорились и впредь содействовать развитию механизма тесной координации, поддерживать регулярные каналы обмена между руководителями и профессиональными подразделениями, обеспечивая эффективную реализацию содержания сотрудничества в новый период.

Выступая на встрече, генеральный директор KPL Ваннасин Симмавонг выразил своё удовлетворение визитом и сотрудничеством с VNA и выразил глубокую благодарность генеральному директору VNA за то, что он нашёл время принять делегацию. С момента подписания двумя агентствами Соглашения о сотрудничестве в 2022 году отношения между KPL и VNA всегда поддерживались тесно и эффективно во многих областях.

В частности, в прошлом году стороны успешно взаимодействовали друг с другом, достигнув множества практических результатов, способствуя укреплению солидарности, взаимопонимания и сотрудничества между двумя национальными информационными агентствами. Эти успехи закладывают важную основу для дальнейшего расширения сотрудничества в предстоящий период.

По словам г-на Симмавонга, в новый период два ведомства сосредоточатся на сотрудничестве в области подготовки и развития кадров и репортеров, организации курсов профессиональной подготовки, углубления цифровой трансформации и применения информационных технологий в журналистской деятельности в целях повышения качества новостей и эффективности пропаганды.

В завершение обсуждения генеральный директор VNA Ву Вьет Транг и генеральный директор KPL Ваннасин Симмавонг подписали соглашение о профессиональном сотрудничестве на период 2026-2030 годов, что ознаменовало новый этап развития отношений между двумя национальными информационными агентствами Вьетнама и Лаоса./.

(TTXVN/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/tang-cuong-hop-tac-bao-chi-cung-co-quan-he-huu-nghi-dac-biet-viet-nam-lao-post1076762.vnp