Как и в своих предыдущих работах, в этом сборнике рассказов писательница Ким Хоа изображает судьбу и внутренний мир персонажей в каждом рассказе, перемежая их знакомыми пейзажами Фанранга: песчаными дюнами, кактусами, виноградниками, стадами овец, реками, башнями Чам... Первый рассказ, «На пастбище», — трогательная история, действие которой разворачивается на овечьем пастбище. Центральная рассказчица, «я», вращается вокруг своих отношений с другими персонажами: матерью, щедрой женщиной, любящей мужа и детей; отцом, солдатом, страдающим амнезией из-за последствий бомбардировок и лесной малярии на камбоджийском поле боя, который ужасно боится грома, молнии и бурь; и тремя сестрами — «я» — старшая. Однако, после прочтения этой истории, нас не покидает чувство тревоги… Оказывается, когда к отцу вернулась память, сёстры узнали, что до того, как он вступил в армию, до встречи с матерью и до рождения трёх сестёр, у его отца уже были жена и дети на севере страны. История разворачивается по мере того, как младший брат устанавливает связь с отцом, отправляется в Ханой , встречает его «внука» и узнаёт, что много лет семья устанавливала алтарь в память об отце как о герое войны. Вернувшись в Фанранг, брат говорит сестре: «Давай вернём им папу, Хай…»
 |
| Сборник рассказов «Люди, едущие на дыму» писательницы Нгуен Тхи Ким Хоа. |
Другие рассказы, такие как «У ветряной мельницы», «В сердце камня», «Среди песка», «Под тенью башни»… или рассказ «Группа, едущая на дыму», который автор использует в качестве общего названия сборника, содержат гуманистическую реальность, вызывая после прочтения чувства эмоции и размышления.
Писательница Ким Хоа обладает особым талантом создавать захватывающие истории, используя мельчайшие детали повседневной жизни, с небольшим количеством персонажей и увлекательным стилем письма. В основе каждой истории лежит послание, наполненное любовью к родине и ее народу, обращенное к современным читателям. Мы с уважением представляем этот сборник рассказов читателям со всего мира.
ДИНЬ ХИ
Источник: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/tap-truyen-ngan-bay-nguoi-cuoi-khoi-cua-nha-van-nguyen-thi-kim-hoa-1b97e5d/
Комментарий (0)